Dienstag, 10. Mai 2011

Sommerlich... / Jak w lecie...


Gerade auf unserem Balkon. Die Sonne knallt so richtig  herunter. Wolkenlos. / W tej chwili na naszym balkonie. Slonce swieci z niesamowita sila. Bezchmurne niebo.



 Halöööchen!

Ich würde sagen (wäre es nicht erst Mai) : Welcom SOMMER! Wahnsinn!
Somit eröffne ich meiner kuschelige Ecke hier zu Hause. Mein Balkon. Ich werde hier, es sei denn, das Wetter macht sich nichts aus meiner Aktion und die Temperaturen sinken plötzlich, die meiste freie  Zeit verbringen. Mit sonnen, lesen und faulenzen.


&

Hallooouuu!

Powiedzialabym (gdyby nie byl to maj) : Welcom LATO! Co za pogoda!
I tak otwieram moj ulubiony kacik tutaj w domu. Moj balkon. Bede tutaj, jesli pogoda nie zrobi mi jakiegos psikusa i temperatury nie zaczna gwaltownie spadac (widzielismy to na przykladzie sniegu w maju w Polsce), to bede tutaj spedzac od zaraz wieksza czesc mojego wolnego czasu. Ze sloncem, gazetkami, leniuchujac.




Die Stiefmütterchen sehen noch ganz fit aus, aber die Sommerblumen sind bereits schon
eingepflanzt. Zum erstem mal, seit langem, habe ich mich diesmal nicht nur für weiße Blumen entschieden.
&
Bratki jeszcze sa dosc fit, ale kwiatki na lato juz posadzilam. Poraz pierwszy nie wzielam tylko bialych kwiatow. 



Zu den weißen Petunien habe ich die rosene Verbena genommen, die eigentlich in Natura viel pastelliger wirkt.
&
Do bialych petunii wzielam tym razem te rozowe werbeny, ktore w naturze wygladaja bardziej pastelowo.






40 Kommentare:

  1. DAGI KICIA NA BALKONIE PEŁNA SKUPIENIA I SŁODKOŚCI!!!!...A WERBENY W TYM KOLORZE NIGDY NIE WIDZIAŁAM!!!!PIĘKNA:)))

    AntwortenLöschen
  2. Deine Sommerblumen sind toll, meine Hauptfarbe ist heuer auch in diesem herrlichen rosa
    GGLG.Doris

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Dagi,

    heute war echt Sommer...Wahnsinn...macht mir fast ein bißchen Angst, hoffe nur, der juni & Juli sind dann auch noch schön....
    Deine terasse ist sooo schön und Verbena sind echt robust, hatte ich im letzten Jahr...total hübsch ist deine Farbe,

    wünsch dir wundervolle Tage unds schick liebe Grüße,
    Sanne

    AntwortenLöschen
  4. Ja teraz każdą wolną chwilę spędzam z moją Zosieńką w ogrodzie. Mała tak polubiła bycie na dworze, że jak zabieram ją do domu to płacze, wie dziewczyna co dobre, he he. U mnie tylko często wieje, mimo ładnej pogody, ale jak to nad morzem. Świetne zdjęcie twojego kota z ostatniego posta, pożerającego wzrokiem szparagi :)

    AntwortenLöschen
  5. Dann können wir alle kommen und machen uns bei dir breit!! Wunderschöne Blumenbilder, liebe Dagi!
    Der Sommer bei dir hat Einkehr gehalten! VLG Carmen

    AntwortenLöschen
  6. Danke für deine Glückwünsche.Schön sieht es aus auf deinen Balkon,so ein sonniges Plätzchen tut wirklich gut.Sag kommt Maggie nicht in Versuchung über den Balkon zu flüchten?L.G.Edith.

    AntwortenLöschen
  7. Na, da könnte ich es auch aushalten!!! Die Petunien gefallen mir außerordentlich mit der feinen Äderung, leider halten sie sich bei mir auf dem Balkon nicht. Er liegt nach Westen und ist Wind und Wetter ungeschützt ausgesetzt. Da brauche ich leider etwas Widerstandsfähiges. Vielleicht Lavendel. Aber der hat dann mitten im Sommer schon ausgeblüht. Schaun wir mal...
    Grüßle
    Ursel

    AntwortenLöschen
  8. Sieht das schön aus! Rosa Verbenen habe ich noch gar nicht gesehen, meine ist dieses Jahr dunkellila. Und in Kombination mit weiß sieht es fantastisch aus!
    Hab meinen Balkon auch in rosa/weiß bepflanzt, mit Hängepetunien in rosa Zinktöpfchen. Ich hoffe mal, daß meine Petunien sich halten, bisher wachsen sie rasant und blühen wie verrückt.

    Ganz liebe Grüße,
    Tanja

    AntwortenLöschen
  9. A wiesz, że dzisiaj tak sobie pomyślałam, że jest jak latem! U nas o dziwi-równie pięknie.

    U Ciebie niesamowicie, klimatycznie, aż chce sie być na zewnątrz domu. Miałam w tym roku nie sadzić kwiatków, ale chyba sie skuszę:)
    Dagi, co to za kwiaty na 2 zdjęciu-białe z żółtym środeczkiem?

    AntwortenLöschen
  10. Herrlich, liebe Daggi! Herzlichst, Bea

    AntwortenLöschen
  11. Slicznie u was Dagus, podoba mi sie podoba!!!:-)

    Pozdrowionka!

    AntwortenLöschen
  12. Meine Süüüüüüüüüüüüüsse.. ich will das alles mal in echt sehen. Dagiiii es ist einfach nur himmlisch bei dir.. diese rosa Blümchen sind auch soooo süss..
    Dicke Busserla Susi

    AntwortenLöschen
  13. Liebe Dagi,

    ich wäre gern mal Gast bei Dir...:o)
    Du hast es sooo wunderschööön.

    Deine Bilder sind ganz herrlich.

    GGGLG Tanja

    AntwortenLöschen
  14. Mir sind letzte Woche alle meine fleißigen Lieschen, viele Hortensienblüten, alle noch ganz kleinen Mirabellen und die schönen neuen Triebe unserer Weinreben erfroren :-(, darum bin ich noch etwas vorsichtig mit mehr Blumen, aber bei Dir sieht's wirklich wunderschön aus :-). Viel Spaß auf Deinem Balkon! Liebe Grüße - maks :-)

    AntwortenLöschen
  15. @Mit Liebe zum Details
    Nee... die Maggy würde niemals fliehen wollen... :) Im ernst aber, ich glaube, Maggy hat sowas wie Höhenangst. Die mag nicht mal hochgehoben zu werden. Die hat da und da einen Spalt zum gucken und das reicht ihr auch.

    @Mimowolne Zauroczenia
    Te kwiatki z drugiego zdjecia to biale bratki, taka miniaturka. Nazywaja sie Hornveilchen.

    AntwortenLöschen
  16. Liebe Dagi, auch Dein Balkon ist ein toller Ort ! Tolle Einblicke zeigst Du uns da ! Meine Hornveilchen sind auch noch so schön; aber die Sommerblumen warten auch schon darauf eingepflanzt zu werden. Ich wünsche Dir eine schöne Zeit auf dem Balkon ! GLG Sabrina

    AntwortenLöschen
  17. Piękne kwiatki. Lubię ukwiecone balkony czy ogrody tylko chyba kwiatki nie za bardzo mnie lubią i dosyć często padają:( co zniechęca mnie skutecznie do dalszych prób.

    AntwortenLöschen
  18. Liebe Dagi, ich kann mich gar nicht entscheiden, welcher Deiner hier vorgestellten Räume der Schönste und Gemütlichste ist. Es sieht alles so harmonisch aus! Man möchte am Liebsten sofort Platz nehmen, in der Gartenzeitung stöbern und dann eine Weile relaxen! Ganz liebe Grüße Monika

    AntwortenLöschen
  19. Biel i róż dobrze się komponują więc jestem przekonana, że pięknie tam u Ciebie.

    AntwortenLöschen
  20. O jejku,ale piękny masz balkonik, bardzo urokliwie u Ciebie i te zdjęcia po prostu zabójcze są:) Śliczna jest ta latarenka, bardzo dostojna i elegancka.
    Buziaki
    Aga

    AntwortenLöschen
  21. Meine liebe Dagi,
    das Wetter ist wirklich herrlich und man muss jede Minute genießen ob im Garten oder auf dem Balkon. Es sieht so gemütlich aus bei dir. Lass es dir gut gehen, so lange der "Sommer" noch mitspielt.Ich stelle mir gerade vor, wie du in dem Stuhl sitzt und in Zeitschriften schmökerst bei Kerzenschein. Obwohl, jetzt wirds langsam dunkel. Bis bald
    Angi

    AntwortenLöschen
  22. Welcom Summer! Yeah......
    Das ist echt der Hammer, diese Temperaturen und diese Sonne. Meine Kinder und ich haben heute die Freibadsaison eröffnet, Sonne toll, Wasser brrrrrr, aber die Kinder haben es genossen ;o)
    Deine Sommerbepflanzung sieht schon jetzt superschön aus!


    Wünsch dir noch einen schönen Abend.

    GGLG Sylvia

    AntwortenLöschen
  23. Liebe Dagi Mara,

    vielen Dank für Dein Balkon-Kompliment! Ja, unser Haus ist eine Bürgervilla von 1903, eine große alte Holz-Scheune (die wir teilweise zum Freiluftzimmer geöffnet haben) und ein Garten gehören auch dazu. Die kleinen Fotos rechts in meiner Sidebar sind alle von unserem Haus, Garten und Interieur. Ich liebe unser altes Haus sehr und finde gerne Antiquitäten dafür.

    Ganz liebe Grüße,
    Tanja

    AntwortenLöschen
  24. Uwielbiam oglądać Twoje zdjęcia, aranżacje, kolory we wnętrzach, codziennie potrafisz zaskoczyć:) No i Maggie pięknie pozuje!

    AntwortenLöschen
  25. Prekrasno Dagi, oduševila si me današnjim postom, bravo!
    Lijep pozdrav:)

    AntwortenLöschen
  26. Wspaniałe miejsce na odpoczynek :) kawałek oazy wśród miejskiej dżungli ;)
    Pozdrawiam tez juz bardzo letnio bo i w Polsce słonko sobie o nas przypomniało :)

    AntwortenLöschen
  27. Twój balkon to urokliwe miejsce. zazdroszczę bo sama go nie mam. Pozdrawiam.

    AntwortenLöschen
  28. Plażowo się robiło u Ciebie na balkonie :)), leżaczek urodziwy, kwiatki tez piękne, ładne i miłe miejsce do spędzania czasu :))
    pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  29. Rewelacyjny balonik i taki ukwiecony :D Tez bym w takim spedzala milo czas :) pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  30. Właśnie zrobiło się ciepło, piękne kwiatki są w sklepach, aż nie wiadomo na co się skusić!!
    Czas spędzony na tarasie czy balkonie jest wspaniały i relaksujący.
    Piękne kwiatki kupiłaś. Uwielbiam petunie i surfinie, są piękne i słodko pachną. Jednak nie nadają się do mnie :( Ja zaszalałam w tym roku i będą u mnie różowe różyczkowe pelargonie.
    Piękne mini bratki masz. Są śliczne i pięknie kwitną.
    Piękne zdjęcia, aż ciekawa jestem Twojej aranżacji na ten sezon!!

    Pozdrawiam
    W.

    AntwortenLöschen
  31. Dagi, piszesz z taką częstotliwością, że nie nadążam za Tobą ;) ... Twój stół mi się zawieruszył - już go znalazłam hahaaa - pięknie wyszedł ... idę na spokojnie poczytać nowości - tego tyle - ależ można oczy nacieszyć :))) dzięki za to :)))

    AntwortenLöschen
  32. Dein Bilder haun mich fast um, so schön sind sie!! Da brauch ich echt keine Zeitschriften mehr zu kaufen, denn ich hab ja Dich und Deinen herrlichen Blog!!!
    Viele liebe Grüße und Wünsche!!!
    Gabriella

    AntwortenLöschen
  33. Liebe Dagi,
    hast Du eigentlich auch eine Rumpelkammer??? Überall ist es wirklich soooo schön bei Dir, ich weiß, ich schreibe das Gleiche wie meine Vorgängerinnen - aber wenns doch so ist ;o)) Ich hab noch gar keine Sommerblumen gekauft - das muss ich nächste Woche nachholen, sonst hätten wir die vielleicht mit Farbe gleich bespritzt - aber rosa und weiß wirds bei mir immer - und dieses Jahr auch wieder ;o)) Ach ich würd so gerne in dem weißen Stuhla auf dem Balkon sitzen...... liebste Grüße von Annett

    AntwortenLöschen
  34. Du meine Güte ist das 1. Foto schön!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Die Laterne ist ja ganz hinreißend...

    AntwortenLöschen
  35. Uroczy kacik wypoczynkowo-relaksacyjny, ja tez wiekszosc czasu spedzam na tarsie, przez to nie moge sie z niczym wyrobic;)
    Pastelowe kwiaty masz sliczne.
    Usciski

    AntwortenLöschen
  36. No super, to ja się wpraszam na Twój balkon, poleniuchować, poplotkować, przejrzeć gazetki ;-) Wezmę Rosika, żeby Maggi miała towarzystwo, pofukają sobie, może się obrażą na siebie jak to koty. Rosik też lubi lenistwo na balkonie.

    Ślicznie, letnio i.... zupełnie nie mam głowy do balkonu. Dlatego ze zdwojoną siłą zazdroszczę..

    Ściskam :))

    AntwortenLöschen
  37. Hi Dagi,

    wer brauch nen Garten wenn man so nen Balkon hat - haste wirklich schön gemacht.
    Ich mische auch weiss mit Rosa und Lila (zwangsläufig durch Lavendel) ;)

    Herzlichst,
    Katrin

    AntwortenLöschen
  38. Liebste Dagi,
    ich hab mir heut auch ne Verbena gekauft, allerdings in weiß. Mal sehen wie sie sich macht. Das Wetter bei uns ist ebenfalls so schön, aber Regen müßten wir trotzdem haben. Unser Garten braucht ihn unbedingt.
    Ich wünsch dir einen schönen Abend.
    GGGGGGGVLG Bina

    AntwortenLöschen
  39. Hallo Dagi,ja heute war alles komisch,in unserer Bloggerwelt.Da ich in letzter zeit viele Probleme mit meinen PC hatte,dachte ich es liegt an meinen Kasten,nun weis ich aber,das es mehrere Blogger ähnlich ergangen ist.Bei mir fehlt zur zeit kein Post.L.G.Edith.

    AntwortenLöschen
  40. Ganz zauberhaft, ein wirklich schönes Plätzchen liebe Dagi.

    *wink*
    Betty

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Impressum

Impressum

My HOUSE of IDEAS Blog

Robert Wieczorek

Hasengasse 30

63477 Maintal

Deutschland

E-Mail: houseofmara@googlemail.com


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE815404775


HINWEIS

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich absolut keine Haftung für die Inhalte externer Links, die in meinem Blog zugängig sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Ich erkläre hiermit ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die in diesem Blog gesetzt oder aufgeführt werden und mache mir diese Inhalte nicht zu eigen.Diese Erklärung gilt für alle in diesem Blog angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier eingefügten Links führen.Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...