Seiten

Mittwoch, 30. Oktober 2013

Details und weitere Neuheiten aus dem Shop / Detale i nastepne nowosci z shopa




Boah.... ALLE Weihnachtsbäumchen aus dem Shop sind weg!
... und wir haben erst Ende Oktober!
Ich muss zusehen, dass wir die noch VOR Weihnachten nochmal bekommen.
Die sind einfach zu schön.....! :-)
_____________

Boah... WSZYSTKIE choineczki z Shopa sa sprzedane!
.... a mamy dopiero koniec pazdziernika!
Musze koniecznie jeszcze PRZED Swietami jeszcze raz sciagnac je do shopa.
Sa na prawde przesliczne....! :-)



Da ich jetzt fast den ganzen Tag meine Kamera nicht von mir lasse und fleißig Bilder von den neuen Artikel für den Shop mache, hab ich weiter um mich geschossen und paar meine Lieblingsdetails hier und da geknippst.
___________
Prawie caly dzien aparat nie odklejam od siebie i ciagle cykam zdjecia do shopa. No to dalej sobie tak cykalam, pare detali, ktore lubie. 




Hier weitere Neuheiten aus dem Shop / Tutaj nastepna porcja nowosci z shopa


Neue Quasten / Nowe kwasty



Marokkanische Schalen in einer neue Größe / Marokanska misa w nowym rozmiarze



Marokkanische Dose / Marokanski pojemnik


Süße kleine gehämmerte Schale, die als Schmuckaufbewahrung dienen kann oder aber als Teelicht
_____________
Mala miseczka bita, ktora moze sluzyc do przechowywania bizuterii lub jako teelight.



Oder in ganz groß / Lub w wiekszym rozmiarze 


Alle Neuheiten wie immer HIER im Shop zu sehen / Wszystkie nowosci jak zawsze TUTAJ


Marokkanische Quasten: HIER │Schale gehämmert klein: HIER │Kugelvase: HIER │Schale gehämmert groß: HIER │Keramikdose: HIER │Kleine Keramikschälchen: HIER │Marokkanische Schale mit Silberrand: HIER


●Da wir gerade sehr viele Anfragen bezüglich den Sternenkissen haben; die sind schon unterwegs!
:-)
_____________

Mamy duzo zapytan o poduszki w gwiazdki. Sa w drodze!
 :-)


Ich wünsche euch einen schönen gemütlichen Abend! / Milego wieczoru!

Dagi


Pin It  Follow on Bloglovin

Montag, 28. Oktober 2013

Neuheiten aus dem Shop / Nowosci w shopie




Hallo in der neue Woche!

Wie einige von euch schon bei Facebook erfahren haben, gibt es bei uns im Shop vieeele Neuigkeiten!
Freut mich sehr, dass ihr uns auch dort besucht!

Wir sind, trotz der Versandpause ( 28.10. - 02.11.), fleißig am tun und machen, die neue Ware ist angekommen und schon teilweise im Shop erhältlich.
________________

Witajcie w nowy tydzien!

Niektore z Was juz wiedza o naszych nowosciach z Facebook -a. Bardzo sie ciesze, ze nas tam odwiedzacie!

Mimo naszej przerwy wysylkowej ( 28.10. - 02.11.) pracujemy intensywnie i wprowadzamy nowosci do shopa, czesc z nich jest juz dostepna.


Für die, die Vorbestellungen für den marokkanischen Tisch aufgegeben haben, habe ich gute Nachrichten. Die Tische sind wieder bei uns erhältlich.
________________

Dla tych, ktorzy robili rezerwacje na marokanskie stoliki mam dobre wiadomosci. Stoliki znow sa u nas dostepne.


Oh, die Vasen mit dem Silberrand sind auch schon da! 
Ich bin fast vor Neugier geplatzt wie die wohl aussehen werden. Was soll ich sagen- die sind echt der Hammer! Groß, bauchig und in unseren Lieblingsfarben: schwarz und weiß.
Auch die diversen Schalen mit dem Silberrand sind wieder da. Auch die ganz großen! :-)
______________

Oh, te wazony ze srebrnym rantem tez juz przyszly!
Prawie pekalam z ciekawosci jak beda wygladac. I musze powiedziec, ze sa przepiekne, duze, pekate i w naszych dwoch ulubionych kolorach: biale i czarne.
Takze rozne miseczki ze srebrnym rantem uzupelnilismy. Takze te calkiem duze! :-)


Etwas zum schmucken für Geschenke und den Weihnachtsbaum... 
upps... habe ich Weih.... GESAGT?
Sehr schöne, dezente, weiße Blättchen.
__________

Cos do dekoracji do prezencikow lub na choinke...
upps... powiedziala, cho....?
Delikatne, biale listki.






Wo man vom Weihnachtsbaum spricht....
Die sind auch da.
____________

 No a jak juz o choince...
Te tez sa.


So. Jetzt muss ich weiter machen. Bis bald!
_______________

No to na razie. Do niedlugo!

Dagi

Marokkanische Vasen / Marokanskie wazy: HIER
Marokkanischer Tisch / Marokanski stol: HIER
Deko Blätter / listki dekoracyjne: HIER und HIER
Weihnachtbäumchen / Choinki: HIER
Teelichter XMAS / Teelighty XMAS: HIER
Schalen mit Silberrand / miseczki ze srebrnym rantem: HIER

Alle andere Neuheiten / Inne nowosci: 



Pin It  Follow on Bloglovin

Freitag, 25. Oktober 2013

Unsere neuen Flyer / Nasze nowe flyer




..... am Mittwoch dachte ich, es ist Dienstag, am Donnerstag, es ist Mittwoch, ABER, dass es morgen schon SAMSTAG ist, freue ich mich am meisten!!!!! 
__________

.... w srode myslalam, ze jest wtorek, w czwartek, ze sroda, ALE, z tego, ze juz jutro jest SOBOTA ciesze sie najbardziej!




Heute kamen die frisch gedruckten neuen Flyer.
Die kommen bei euren Bestellungen in die Päckchen rein. :-) 
___________

Dzisiaj przyszly swiezo wydrukowane nowe flayer (ulotki?).
Beda dolaczane do Waszych zamowien. :-)


Uppps....
Er macht mir manchmal Angst.... :-))
... lacht noch so dreckig!
_______________

Uppps....
Czasem sie jej boje.... :-))
I jeszcze sie smieje!




Bei der Gelegenheit wollte ich euch über eine Versandpause im Shop 

vom 28.10. bis 02.11.2013

informieren.

Selbstverständlich werden alle eure Bestellungen wie gewohnt weiterhin aufgenommen und bearbeitet.
Ab dem 03.11. geht der Versand wieder los! 

Ich wünsche euch ein schönes Wochenede!
___________

Przy okazji chcialam Was poinformowac o przerwie wysylkowej w shopie

od 28.10. do 02.11.2013

Oczywiscie wszystkie Wasze zamowienia beda rowniez w tym czasie przyjmowane.
Od 03.11. wysylki beda znow realizowane.

Zycze Wam milego weekendu!

Dagi



Pin It  Follow on Bloglovin

Mittwoch, 23. Oktober 2013

The home is a work in progress Jacquline, Heidi, Andrea, Catherine, Anna



Heute zu Hause bei Jacqueline, Andrea, Heidi, Catherine und Anna
____________________

Dzisiaj w domu u Jaqueline, Heidi, Catherine i Anny




JACQUELINE

VORHER
Przed

NACHHER
Pozniej


Viel besser, Jacquelin! Die grüne Farbe hat zwar mit dem Weiß sehr harmonisiert, jedoch die graue Wandfarbe finde ich schöner.
___________

Duzo lepiej, Jacquelin! Zielony kolor wprawdzie ladnie harmonizowal z biela, jednak szara sciana zdecydowanie podoba mo sie lepiej.


Jacquellines Blog


ANDREA


Hallo liebe Dagi,

was für eine coole Aktion.
Leider habe ich nicht viele vorher-nachher Bilder,
aber ein gruseliges Bild von unserem Wohnzimmer von 2009
habe ich gefunden. Als wir damals unser Haus bezogen haben wollte ich
im Wohnzimmer unbedingt eine rote Wand haben.
Das war 2004. Schon nach drei Jahren hat es mir nicht mehr gefallen, irgendwie sah es
zu jeder Jahreszeit nach Weinachten aus.
Es hat dann noch bis 2011 !!! gedauert, bis das Wohnzimmer endlich gestrichen wurde.
Auch die Deko ist echt furchtbar.   Schäm..............
Und eine beige Couch, OK die war schön, aber eine beige Couch mit drei Kindern geht gar nicht.
Das einzig süße auf dem Bild ist mein Sohnemann.
Liebe Grüße, Andrea

___________


Witaj Dagi

Bardzo fajna akcja.
Niestety nie mam wielu zdjec przed i po, ale znalazlam przerażające zdjecie z naszego salonu z 2009 roku.
Kiedy przenieśliśmy się do tego domu  chciałam w tym czasie mieć koniecznie czerwona ściane w salonie.
To było w 2004. Juz po trzech latach przestalo mi sie to podobac, jakoś wygladalo to o kazdej porze roku jak na Swieta Bożego Narodzenia.
Tak jeszcze bylo do 2011 roku! Poczym kolor ten został ostatecznie usunięty.
Również dekoracje sa okropne. Wstyd ..............
I tylko beżowa sofa byla OK, ale z trójką dzieci nie bylo to na dluzej mozliwe.
Z tego zdjecia tylko jedyne co jest słodkie to mój syn.

Pozdrawiam serdecznie, Andrea

VORHER
Przed


DANACH
Pozniej

Andreas Blog


HEIDI

Hallo Dagi,

bin schon länger eine Bewunderin deines tollen Blogs und mein Haus ist auch ständig irgendwelchen Änderungen „ausgesetzt“,
habe aber keinen eigenen Blog…

Als Beweis schicke ich dir heute zwei Fotos meiner Küche wie sie war bis 2012 in gelb und orange und wie sie jetzt aussieht. Die Fotos haben zwar keine gute Qualität, aber man kann erkennen was sich in etwa getan hat….
Die Küche auf dem 2.Foto ist nicht etwa neu, sondern nur neu von mir durchgestylt worden. Der Corpus ist der alte geblieben, ich habe oben ein paar Oberschranke abgehängt,  und stattdessen offene Regale angebracht, was den ganzen Raum gleich heller macht. Eine Reling für div. Kochgeschirr darunter wollte ich auch unbedingt, und bin sehr glücklich darüber. Die Angst dass mir alles verstaubt habe ich nicht, da ich auf den Regalen nur Sachen habe, ich die so gut
wie täglich benutze. Außerdem werden keine Türen schmutzig, und eine offene Küche kommt der Art so wie ich gerne koche entgegen: einfach alles nur runternehmen und sich nicht den Kopf an Türen anschlagen…. etc. Mein Glück war, das die Türen der Küche  noch aus Holz gemacht  und relativ zeitlos schlicht gehalten sind, so konnten sie mühelos weiß lackiert werden.

Die Dunstabzugshaube wollte ich kopffrei haben, in weißem Glas gehalten, schaut immer gepflegt aus und trägt nicht so sehr auf wie etwa eine Haube aus Edelstahl.

Die alten hässlichen Fliesen habe ich runtergeklopft, das ganze verputzt und beim Ausmalen der Küche mit weiß gestrichen. 
Anschließend das ganze noch mit Acryllack lackiert, damit wenn`s
in der Küche „heiß hergeht“ nichts passieren kann.

Die neue, durchgehende Arbeitsplatte, die aussieht wie eine Schiefertafel, mit eingebautem Biokübel mag ich auch nicht mehr hergeben.

Zum Schluß kam noch der geölte Eichendielenboden rein, mit dem bin ich ebenfalls sehr happy.

Bin schon gespannt was du sagst!

Liebe Grüße aus Österreich

Heidi
______________________

Witaj Dagi ,

jestem juz dlugo fanka Twojego bloga ai mój dom jest stale " narażony " na wszelkie zmiany.

Jednak nie mam bloga ...

Jako dowód , posylam Ci dwa zdjęcia z mojej kuchni, jak było do 2012 roku , w kolorze żółtym i pomarańczowym i jak wygląda teraz . Mimo, że zdjęcia nie są dobrej jakości , ale można zobaczyć, co działo się w przybliżeniu ....


Kuchnia na 2.Photo nie jest nowa, została tylko troche przeze mnie na nowo wystylizowana.
Korpusy szafek sa stare, zdjelam jedynie pare szafek a w ich miejsce powiesilam otwarte półki , dzięki czemu całe pomieszczenie jest duzo jaśniejsze . Chcialam koniecznie miec reling na rozne poręczne naczynia z czego  jestem bardzo zadowolona.
Nie boje sie kurzu,  mam tam tylko rzeczy na półkach , ktore codziennie uzywam. Ponadto, nie ma juz brudnych drzwiczek, a taka kuchnia otwarta jest dla mnie najlepszym rozwiazaniem, po prostu biore wszystko z polki,  nie uderzając głową w drzwi .... itp.

Mialam szczęście , że szafki wykonane sa z drewna i sa stosunkowo ponadczasowe, więc można je bylo dosc łatwo pomalowac na biało .

Okap chciałam mic wlasnie taki, białe szkło zawsze wygląda schludnie i nie zajmuje optycznie tyle miejsca co okap z nierdzewnej stali . 

Stare brzydkie płytki zerwalismy. Calosc zostala otynkowana i pomalowana na biało. Następnie pomalowalismy wszystko farbą akrylową, tak, że nie obawiam sie tak plam, ktore ewentualnie mozna zetrzec.

Nowego ciągłego blatu, który wygląda jak łupek kamienia, z wbudowanym Bio smietniczkiem juz nigdy nie chcialabym sie pozbyc.

Na koniec doszly jescze deski podłogowych z olejowanego  dębu , z których jestem bardzo zadowolona.

Ciekawa jestem co powiesz.
Pozdrowienia z Austrii


Heidi

 VORHER
Przed

NACHHER
Pozniej

Heidi, deine Küchenvewandlung ist der Wahnsinn!! So geschmackvoll und stilvoll! Gefällt mir sehr gut!
Die Hängeschränke abzunehmen war die beste Idee überhaupt!
_______________

Heidi, Twoja kuchnia przeszla niesamowita zmiane! Jest teraz gustownie i stylowo. Bardzo mi sie podoba!
Usuniecie szafek wiszacych bylo najlepszym pomyslem!


CATHERINE

VORHER 
Przed




NACHHER
Pozniej




Jetzt muss das ein Trau sein in dieser Küche zu kochen und zu plaudern. 
Sehr schön geworden!
___________

Teraz to musi byc niesamowite uczucie gotowac w tej kuchni lub przy stole ucinac sobie pogaduszki. Bardzo ladna jest teraz Twoja kuchnia!



ANNA

VORHER
Przed

NACHHER
Pozniej


Anna, jetzt sieht man, dass du dein Stil gefunden hast- wunderschön!
______________

Aniu, teraz widac, ze odnalazlas swoj styl- pieknie jest teraz!



 Letzten Post von der Serie: / Ostatnie posty z tej serii

The home is a work in progress Eve

The home is a work in progress Edith

The home is a work in progress Haydee

The home is a work in progress Salanda


The home is a work in progress №3 Dinning area

The home is a work in progress № 2 Kitchen




Pin It  Follow on Bloglovin