HOUSE of IDEAS

Neue und alte Farbnuancen / Nowe i stare niuansy kolorystyczne

2012-03-04T18:47:00.001+01:00

Sonntag!

MEIN Sonntag!

Wenn man am Samstag arbeitet, ist das Wochenende wirklich sehr kurz. Aber man genießt es um so mehr.

Ich hatte schon immer ein großes Respekt vor Leuten, die Samstags oder Sonntags oder beides arbeiten müssen. Verkäuferinnen, die mit viel Stehen und Laufen den Arbeitstag hinter sich bringen müssen. Krankenschwestern, Bus-, und Bahnfahrer....

Mein Job ist vielleicht nicht so schwer, jedenfalls nicht körperlich, aber mein Wochenende ist für mich heilig! :)

Ich hoffe, euer Wochenende war wunderschön!

_______________

___________

Niedziela!

MOJA niedziela!

Jak pracuje sie w soboty, weekend jest naprawde bardzo krotki. Ale wlasnie wtedy delektuje sie nim jeszcze wiecej.

Zawsze juz podziwialam ludzi, ktorzy musza pracowac w weekend. Sprzedawcy, ktorzy musza czesto stac caly dzien. Pielegniarki, kierowcy autobusow....

Moja praca moze nie jest taka ciezka, a na pewno nie jest praca fizyczna, ale moj weekend jest dla mnie swiety!

Mam nadzieje, ze weekend i Wam sie udal!

Es muss es an den erhöhten Temperaturen liegen (Aussentemperaturen! KLAR!)... mir ist irgendwie nach Farbe! (ein aufmerksamer Leser hat bestimmt schon meinen neuen, mit Frühling angehauchten Header gemerkt) Und zwar, für mich teilweise in etwas ungewöhnlichen Nuancen.

Obwohl meine Outfitfarben bin ich ja treu, das Altrosa ist und bleibt mein Favorit. Zu der neue Bluse mit Fledermausärmel habe ich ein knalliges Halstuch gefunden. Die Kombination gefällt mir sehr gut und ich freue mich schon auf die ersten stärkeren Sonnenstrahlen.

________________________

To chyba wszystko przez te podwyzszone temperatury ( zewnetrzne oczywiscie!)... jakos jest mi tak na kolor! (Niektore z Was na pewno zarejestrowaly mojn nowy, wiosenny header) czesciowo jak dla mnie w nietypowych niuansach.

Chociaz jesli chodzi o outfit, to jestm wierna, uwielbiam przybrudzony roz zawsze i wszedzie. Teraz znalazlam do tej nowej bluzki z rekawkami a la nietoperz jaskrawy szaliczek. Ta kombinacja bardzo przypadla mi do gustu i ciesze sie juz na pierwsze mocne sloneczko.

Ich wünsche euch eine schöne neue Woche! / Zycze Wam milego nowego tygodnia!

Dagi

Bluse: Kult Bluzka: Kult

Tuch: Tally WeiJL Szal: Tally WeiJL

i love it! ♥

2012-03-02T21:17:00.004+01:00

Ommm.....ommmm....

Ich habe einfach Schwäche für Keramik. Auch wenn die Blau ist! :))

Besonders mit einem Asia Touch, mit feinen Linien.... Ich bin machtlos dagegen.... :)

______________

Ommm.... ommm...

No mam slabosc do ceramiki. Nawet jesli jest niebieska! :))

Szczegolnie z touchem azjatyckim, z ladnymi ksztaltami... No nic na to nie poradze... :)

Ein schönes, erholsamen Wochenende! / Milego weekendu!

Muss noch morgen auf die Arbeit aber Sonntag gehört MIR! / Jeszcze jutro do pracy, ale niedziela jest MOJA!

♥

Dagi

EDIT
Die Keramik ist aus der Butik

P.S

Alle Tücher sind leider zur Zeit vergriffen. Ich komme nicht nach, alle eure Mails diesbezüglich zu beantworten. Ich bitte um Verständnis.

Sobald ich neue Tücher habe, werde ich die auch reinstellen. Und glaubt mir: ich nehme nächstes mal eine ganze LKW Ladung! ;)

P.S

Wszystkie szale sa juz wysprzedane. Nie nadazam odpisywac Wam na maile w tej sprawie. Prosze o wyrozumialosc.

Jak tylko przyjdzie nowy towar, znajdziecie je natychmiast w butiku, orocz tego zrobie rowniez posta. I uwierzcie mi: nastepnym razem wezme cala ciezarowke! ;)

Die Sterne sind wieder da! / Gwiazdki znow sa!

2012-02-29T16:56:00.000+01:00

Ah, ich freue mich sehr, dass euch der Tisch so gut gefallen hat! Vielen Dank für so viele nette Kommentare. :)

Heute habe ich eine Überraschung für euch:

die Sternen Tücher* sind wieder da!

___________________

Aj, no tak sie ciesze, ze podoba sie Wam stol z ostatniego posta. Dziekuje za wszystkie mile komentarze. :)

Mam dobre wiesci dzisiaj: Szale w gwiazdki* znow sa dostepne w Butiku!

Sowie paar neue Dekoartikel für den schönsten Frühling überhaupt!

_____________

A takze pare nowych artykulow dekoracyjnych na najpiekniejsza pore roku!

Und die silberne Teelichter mit Füllung. Ich persönlich fand die sooo schön, dass ich die sofort zu meinen

Lieblings-Teelichter erklären musste! Sehr edel, mein Favorit!

___________________

I rowniez te teelajty z woskiem. Osobiscie az zapiszczalam jak je zobaczylam i odrazu staly sie moimi ulubionymi teelajtami. Moj faworyt, bardzo eleganckie!

Bald muss ich hier etwas kürzer tretten. Wie letztes Jahr auch um dieser Zeit, werde ich etwas länger arbeiten müssen. Ha! Länger ist gut (tue ich schon sowieso)... FULL-TIME wird das sein! Also sollte ich hier ~~eventuell~~ nicht anwesend sein, könnt ihr euch ruhig im Archiv austoben! :)

Ich komme wieder!

_________________

Wkrotce bede tu mniej widoczna. Tak jak w tamtym roku o tej porze, bede musiala troche dluzej pracowac. Taaa... dluzej (dluuzej to juz dawno pracuje)... FULL-TIME to bedzie! Takze gdyby mnie tu ~~ewentualnie~~ nie bylo dluzej widac, prosze bardzo, rozgosccie sie w archiwum! :)

Wroce!

Viele liebe Grüße und bis bald! / Duzo pozdrowien i do niedlugo!

Dagi

Eure Mail werde ich erst Abends beantworten, muss schon wieder weg! / Na maile odpowiem wieczorem, musze teraz leciec!

Teelichter, Platte HIER

*Tücher- begrenzte Zahl / *Szale-ilosc ograniczona

EDIT

ALLE

Tücher sind bereits vergriffen

WSZYSTKIE

szale sa wysprzedane

Gespannt auf Neues / Ciekawi nowego

2012-02-27T20:40:00.001+01:00

Bild: browndresswithwhitedots

Ich war soooo gespannt!

Aber nicht nur ich. Wird der Tisch was? Wie wird der sich präsentieren? Mit allem was dadrauf stehen wird? Wir waren alle so gespannt!
____________________

Jaaaaka ja bylam ciekawa!
Ale nie tylko ja. Bedzie cos z tego stolu? Bedzie sie prezentowal? I wszystko inne co na nim bedzie stalo?Wszyscy bylismy tacy ciekawi!

Geschliefen, geschliefen, lackiert..... / Scierany, scierany, lakierowany.....

Probe gestanden... / Stawiany na probe...

Dieser Tisch steht aber nicht bei uns im Wohnzimmer, nicht im Schlafzimmer und auch nicht in der Küche....
Und trotzdem freut mich das sehr...

TAaaa Daaaaa!
Der steht in einem LADEN! Und schmückt sich mit unserer Bunzlauer Keramik!
___________________

Nie stoi u nas w pokoju, tez nie w sypialni ani nie w kuchni....
I mimo wszystko mnie to cieszy...

TAaaa Daaaa!
Ten stol stoi w SKLEPIE! I przystraja sie nasza Ceramika Boleslawiecka!

Auch im Schaufenster steht unsere Keramik- ich werd verrückt!

_____________

Takze na wystawie stoi nasza ceramika- nie dowierzam jeszcze!

Ich guck noch etwas verwirrt... / Jeszcze jestem troche zmieszana...

Ein kleines Lädchen, das sich in Sachen Gestaltung spezialisiert hat und zwar seit mehreren Generationen.

Und mittendrin unsere HOUSE of IDEAS Keramik...

Koch+ Matthes

Raumaustattung

Marktstraße 65b

Frankfurt

www.koch-matthes.de

Maly sklepik, ktory specjalizuje sie w wystroju wnetrz i szyciu firan i to od wielu pokolen.

A w srodku nasza Ceramika HOUSE of IDEAS....

♥

Dagi

Selbstverständlich ist alles weiterhin auch HIER erhältlich

Naturalnie wszystko jest nadal i TUTAJ dostepne

Inspiration der Woche / Inspiracja tygodnia

2012-02-27T08:41:00.003+01:00

Guten Morgen!

Für den guten Anfang der Woche was nettes fürs Auge.
Schwarz-Weiße Inspirationen zum Kaffee.
:)
__________

Dzien Dobry!

Na dobry poczatek tygodnia cos milego dla oka.
Czarno-biala inspiracja do kubeczka kawy.
:)

See you later!

Dagi

Alle Bilder: Sköna Hem

BIANCA ist auf Sendung! / BIANCA jest na linii!

2012-02-26T17:54:00.002+01:00

Bei Bianca zu Hause / W domu u Bianki

Die BIANCA ist online!

Könnt ihr euch noch an die Bianca erinnern???? Ja?? HIER habe ich über sie geschrieben.

So eine süße Mail wie von ihr damals habe ich noch nie bekommen und ich musste die Freude mit euch teilen...

Lange mussten wir auf einem Blog von ihr warten... Jetzt haben wir eine neue Bloggerin und ihr Blog heißt:

>> WOHNLUST <<

Herzlich Willkommen in der Bloggerwelt, Bianca!

___________________

BIANKA jest online!

Przypominacie sobie Biance???? Tak? TUTAJ pisalam o niej.

Takiego milego maila jeszcze nigdy nie dostalam od nikogo i musialam go Wam przeczytac (oczywiscie za zgoda Bianci)...

Musielismy troche poczekac na jej budzacego sie do zycia bloga.... Ale teraz mamy nowa blogowiczke a jej blog nazywa sie:

>>WOHNLUST <<

Witamy serdecznie w blogowym swiecie Bianca!

EDIT

Mozecie wlaczyc u Bianki tlumacza google, wystarczy wybrac w jakim jezyku chce sie miec przetlumaczona strone. :)

Ich denke aller Anfang ist schwer. Könnt ihr euch an euren Anfang erinnern? :) Eben! :)

Es wäre sehr lieb von euch, wenn ihr bei ihr vorbeischauen könnt, das gibt ihr mehr Mut zum weitermachen.. Ein kann ich euch schon jetzt sagen, es werden uns tolle Posts erwarten- das bin ich mir sicher!

___________

Mysle, ze kazdy poczatek jest trudny. Przypominacie sobie swoj poczatek? :) No wlasnie! :)

Bedzie to super z Waszej strony jesli odwiedzicie Biance, to doda jej napewno otuchy. Jedno moge juz Wam powiedziec, bedzie tam na pewno wiele wspanialych postow- jestem pewna!

Dagi

Spring feeling und "Sonntagsblick durch Schlüsselloch" / Spring feeling i "Podpatrzone przez dziurke od klucza"

2012-02-26T12:50:00.001+01:00

Sonntag!

Wir sitzen hier am Küchentisch und genießen den Sonntag zu Hause. Die Temperaturen sind schon eindeutig keine winterliche mehr, die Sonne schein leicht durch das Küchenfenster. Im Schlafzimmer habe ich grad das Fenster breit aufgemacht. Herrliche Luft!

Gestern (nach der Arbeit) hat mich mein M. zum Shopping in der Stadt überredet. Normalerweise vermeide ich solche Touren am Samstag, aber es war ganz nett und ausgerechnet dort habe ich meinen ersten

S p r i n g f e e l i n g

bekommen. :) Ich hatte auch zum ersten mal meine Sonnenbrille im Einsatz!

Es ist so schön durch die Gassen zu schlendern, fröhlichen Menschen zu zugucken und den Frühling auf der Nase zu spüren!

Eine neue Sommerbluse war auch in der Tüte!

☺

______________

Niedziela!

Jest niedziela, siedzimy sobie przy kuchennym stole. Temperatury sa juz zdecydowanie nie zimowe, sloneczko przeswituje przez kuchenne okno. W sypialni otworzylam okno na cala szerokosc. Co za swieze powietrze!

Wczoraj (po pracy oczywiscie) namowil mnie moj M. na shopping w miescie. Normalnie unikam tego w soboty, ale co tam, bylo fajnie i akurat tam poczulam swoj pierwszy

S p r i n g f e e l i n g :)!

Moje okulary sloneczne byly tez poraz pierwszy w ruchu!

Pieknie jest leniwie lazic po uliczkach, patrzec na usmiechnietych ludzi i poczuc wiosne na nosie!

Nowa letnia bluzka tez znalazla sie w moich szponach!

☺

Und heute ist Ruhe und Entspannung angesagt! / A dzisiaj odpoczywamy!

Ich wünsche euch einen schönen und langen Sonntag mit euren Lieben! / Zycze Wam pieknej i dlugiej niedzieli z bliskimi!

♥

Dagi

___________________________________

EDIT

Hej! Unseres Zuhause ist bei Sonntagsblick durch Schlüsselloch online! Wollt ihr mal reinschauen? Ich freu mich so! Danke Kerstin! Das passt doch super zu unserem Sonntag!

Ihr findet dort ein Interview (*hustel) mit mir. :-)

Der Blog von der Kerstin ist grad unter Top 10 bei "Living Blogs" bei "WOHNIDEE" gewählt worden.

"Was macht deinen Blog besonders?" wurde die Kerstin gefragt

"Der Sonntagsblick durchs Schlüsselloch- das ist eine Kategorie, in der ich meinen Lesern Einblick in die Wohnräume anderer gebe. Da findet man unglaublich viel Inspiration und neue Ideen für das eigene Zuhause."

Fazit: Unser Favorit ist die Rubrik "Sonntagsblick durch Schlüsselloch", die Einblicke in fremde Wohnzimmer gewährt.

- schreibt die "WOHNIDEE"

_____________________

Hej! Nasz domek jest wlasnie w Sonntagsblick durch Schlüsselloch ( tlumacz: "Podpatrywane w niedziele przez dziurke od klucza")online! Chcecie zajrzec? Ojej, ale fajnie! Dziekuje Kerstin! To pasuje swietnie do naszej niedzieli!

Tam znajdziecie rowniez interwiu (*kaszelek) ze mna. :-)

Blog od Kerstin zostal wybrany do Top10 w "WOHNIDEE" (gazeta wnetrzarska online)

" Co robi Twoj blog szczegolny?"- zapytano Kerstin

"Podpatrywanie przez dziurke od klucza"- jest kategoria gdzie daje czytelnikowi mozliwosc zajrzenia do innych domow. Tutaj znajduja sie niesamowite inspiracje i pomysly do wlasnego domu"

- pisze "WOHNIDEE"

Cat story

2012-02-24T21:34:00.000+01:00

Ich beneide sie!!! Besonders morgen früh, wenn ich aufstehen muss... / Zazdroszcze Maggy! Szczegolnie jutro o swicie kiedy bede musiala zbierac sie do pracy...

Guten Abend!

Heute war ein historisches Moment bei uns. Unsere Mariechen hat schon paar Jährchen auf dem Buckel und hat sich ein S E N I O R E N Futter wirklich verdient. Zum ersten mal- hach, man muss was gutes für die Katze tun...

Die Interesse war schon da...

_________________

Dobry Wieczor!

Dzisiaj mielismy historyczny moment w domku. Nasza Maryska ma juz pare latek na karku i zdecydowalismy sie kupic jej jedzonko dla S E N I O R O W. Poraz pierwszy takie jedzonko- hach, trzeba zrobic cos dobrego dla kota...

Poczatkowo zainteresowanie bylo duze...

Wollt ihr wissen wie es ausgegangen ist?

Ein DRAMA, beleidigt, stundenlang nicht mit uns gesprochen! Zicke!

__________

Chcecie wiedziec jak to sie skonczylo?

DRAMA, obrazona, nie rozmawiala z nami pare godzin! Jeju...!

Aber bei Zebrastreifen braucht sie schon Hilfe!

____________

Ale przy przejsciu na pasach potrzebuje pomocy !

☺

Der Tisch- der wird! Freut mich, dass es euch gefällt. / Stol- cos z niego bedzie! Ciesze sie, ze sie Wam podoba.

Ich wünsche euch einen super Samstag! / Zycze Wam udanej soboty!

Dagi

Tasse Tee / Kubeczek herbaty

2012-02-23T15:48:00.001+01:00

So.

Frühjahrsputz ist noch nicht abgeschlossen, bei Schrankangelegenheiten auch noch kein Ende in Sicht. Na und? Zu Zeit macht meine Sofa eine große Wirkung auf mich, die zieht mich unglaublich an. Besonders nach dem Essen...

Heute gabs Pasta mit Zucchini und Thunfisch

(kein gefangener, nein, aus der Dose!)

________________

Taa..

Porzadki wiosenne nie sa jeszcze zamkniete, w sprawach szafy tez jeszcze konca nie widac. Nie szkodzi! Obecnie moja sofa ma na mnie ogromny wplyw, tak mnie jakos do niej ciagnie. Szczegolnie po jedzeniu...

Dzisiaj mielismy Paste (Makaron) z cukinia i tunczykiem

( nie z polowow, nie nie, z puszki!)

Nachdem fast alle Päckchen von dem Flohmarkt verpackt, versendet und die Sachen bei euch ein schönes Zuhause gefunden haben, gönne ich mir einfach eine Auszeit mit einer Tasse Lieblingstee und bedanke mich bei euch für so eine große Teilnahme.

Danke schön!

___________________

Prawie wszystkie paczki z zakupow flohmarkowych zapakowane, wyslane a wszystko znalazlo piekny domek u Was- czas na mala przerwe z kubkiem ulubionej herbaty i podziekowanie za tak duze zainteresowanie.

Dziekuje Wam!

Die letzten Tage war ich mit diesem Projekt beschäftigt.

Schöne Form, oder? Hach, ich freu mich so! Und wo sind wir fündig geworden? Wieder bei MEINEM Trödler! ( ich hab da Dauerkarte he he!)

Vielleicht kann ich bald mehr berichten.

☺

_______________________________

Ostatnie dni spedzilam nad tym projektem.

Ladna formma, prawda? Hach, ciesze sie! I gdzie znalezlismy? Znow u MOJEGO handlarza! (mam tam juz stala wejsciowke he he!)

Mam nadzieje, niedlugo zdradzic Wam wiecej.

☺

Viele liebe Donnerstagsgrüße! / Duzo czwartkowych pozdrowien!

(ich befürchte- ich muss am Samstag arbeiten... / (cos mysle, ze w sobote bede musiala pracowac...)

Dagi

Bald / Juz niedlugo

2012-02-21T15:52:00.004+01:00

Ich kann es kaum glauben, aber wir haben hier nach dem ganzen Frost Plus 9°C.

Und: ich bin ja gar nicht v o r b e r e i t e t ! :)

Hier und da liegen noch die Zapfen, die Hyazinthen sind ja auch schon verblüht... Aj, aj.... Und die Sonne kommt auch noch raus!

Ihr Lieben!

Es dauert jetzt wirklich nicht mehr lange!

Der F r ü h l i n g kommt!

___________________

Nie moge uwierzyc, ale mamy tutaj po tym calym mrozie aktualnie plus 9°C.

A ja nie jestem w ogole p r z y g o t o w a n a ! :) Tu i tam leza jeszcze szyszki, hiacynty tez juz przekwitly... Aj, aj... A slonce tez juz sie przeciaga!

Kochane!

To juz dlugo trwac nie bedzie!

W i o s n a idzie!

Bis dahin widme ich mich noch intensiver meinem Kleiderschrank. Frühjahrsputz wäre auch nicht verkehrt!

Ich wünsche euch einen schönen Nachmittag, der jetzt noch länger heller ist, nicht wahr?

_____________

A poki co jeszcze intensywniej zajme sie moja szafa i zimowymi rzeczami. Takie sprzatanie wiosenne tez jest teraz na miejscu. Zycze Wam milego popoludnia, ktory teraz tez jest juz coraz dluzej jasniejszy, prawda?

Liebe Grüße / Pozdrawiam serdecznie

Dagi

Flohmarkt

2012-02-20T18:28:00.001+01:00

Heute starten wir einen Flohmarkt bei HOUSE of IDEAS!

Ihr seid alle Herzlich Willkommen!

Ich hoffe, die Sachen finden bei euch ein schönes Zuhause.

Es funktioniert so:

Bitte hinterlässt einen Kommentar unter dem Post, wenn dich etwas interessiert. Wer zuerst den Kommentar schreibt, ihm gehört es.

Hier noch meine Kontaktadresse:

houseofmara@googlemail.com

Viel Spaß beim Gucken und Shoppen!

Dzisiaj startujemy nasz flohmarkt w HOUSE of IDEAS!

Zapraszam!

Mam nadzieje, ze te gadzety znajda u Was nowy domek.

A tak to funkcjonuje:

Zostaw komentarz pod postem, jesli jestes czyms zainteresowana. Kto pierwszy zostawi komentarz, rezerwuje sobie dana rzecz.

Moj E-Mail kontaktowy:

houseofmara@googlemail.com

Dobrej zabawy!

__________________________________________

~~2 Bilderrahmen~~

~~zum Hinstellen~~

~~Lederimitat~~

~~Maße: 21 cm x 16 cm~~

~~Farbe: dunkel Braun~~

~~5,50 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

JANYA

______________________________

~~Zahl 2~~

~~stabiler Pappkarton~~

~~Schwarz lackiert~~

~~Höhe: 16 cm~~

~~Breite: 11,5 cm~~

~~Tiefe: 5,5 cm~~

~~6,95 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

BRIGITTE

________________

Chinesische Statue

H: 31 cm

B: 9 cm

Farbe: Schwarz

2,50 Eur

zzgl.Versand

______________________

~~2 Behälter mit Deckel~~

~~Keramik~~

~~Schwarz mit Punkten~~

~~Höhe ohne Deckel: 13 cm~~

~~Durchmesser: 11 cm~~

~~10,90 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

ANDREA

____________________

~~Windlicht~~

~~ohne Glaseinsatz~~

~~aus meiner Butik~~

~~NEU~~

~~Auch zum Hängen~~

~~Höhe ca.: 17,5 cm~~

~~Durchmesser ca.: 15,5 cm~~

~~Holz mit Jute~~

~~8,95 Eur 4,00 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

SABINE

__________________________

2 orientalische Teegläser / Teelichter

Farbe: Rosa/Gold

Höhe: 8,5 cm

Durchmesser: 6 cm

3,00 Eur

zzgl.Versand

_______________________

~~Kaffekännchen ohne Deckel~~

~~nur als Deko gedacht~~

~~Höhe: 14 cm~~

~~Durchmesser unten: 10 cm~~

~~Farbe: pastell Blau~~

~~ohne Deckel~~

~~1,50 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

Station88

____________________________

~~Alte Milchkanne~~

~~klein~~

~~Höhe ohne Deckel: 20 cm~~

~~Durchmesser unten: 11 cm~~

~~5,90 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

CLAUDIA ohne Blog

_____________________

~~Alte Milchkanne~~

~~groß~~

~~Höhe ohne Deckel: 23,5 cm~~

~~Durchmesser unten: 14,5 cm~~

~~6,90 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

CLAUDIA ohne Blog

_______________________

~~Holztablett~~

~~Maße: 25,5 cm x 18,5 cm~~

~~2,00 Eur~~

~~zzgl.Versand~~
- BEREITS VERGRIFFEN -
DEKORINA

_________________

Bild GARTEN

Maße: 14 cm x 14 cm

2,50 Eur

zzgl.Versand

______________________

~~Blumentopf~~

~~Metall gehemmert~~

~~Höhe: 15,5 cm~~

~~Breite: 16,2 cm x 16,2 cm~~

~~5,20 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -
DEKORINA

_________________

~~2 Haken~~

~~Metall mit Porzellan~~

~~7,90 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

DEKORINA

____________________

Großer Holzteller IKEA

von mir mit Gips und Beize bearbeitet

Durchmesser: 45 cm

6,00 Eur

zzgl.Versand

_____________________________________

2 kleine Holzteller IKEA

von mir mit Gips und Beize bearbeitet

Hier auf dem Bild rechts

Durchmesser: 20 cm

4,80 Eur

zzgl.Versand

_______________________

Holzschale IKEA

Höhe: 6 cm

Durchmesser: 13,5 cm

2,50 Eur

zzgl.Versand

______________________

~~Marokkanischer Teller~~

~~Höhe: 6 cm~~

~~Durchmesser: 26,5 cm~~

~~8,95 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

AGNIESZKA

______________________

~~Tablett~~

~~Kuststoff~~

~~Maße: 40 cm x 30 cm x 5 cm~~

~~Farbe: Schwarz~~

~~6,20 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

DECORINA

____________________

~~2 Bilderrahmen~~

~~schwere Qualität~~

~~Maße: 28 cm x 23 cm~~

~~Farbe: Weiß~~

~~18,00 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

SYBILLE

____________________

Teelicht mit Ornament

Bauernsilber

Höhe: 7 cm

Durchmesser: 7 cm

3,95 Eur

zzgl.Versand

________________

~~Tischlampe mit Lampenschirm~~

~~Holz~~

~~Höhe mit Lampenschirm: 66 cm~~

~~Breite Lampenfuss: 15,5 cm x 15,5 cm~~

~~Farbe Lampenfuss: Schwarz~~

~~Farbe Lampenschirm: Weiß~~

~~12,95 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

ILONKA per Mail

______________

Kleine Backform

für Dekorationszwecke gedacht

Durchmesser: 15,5 cm

1,00 Eur

zzgl.Versand

___________________

Flasche

von mir bearbeitet

Höhe: 30 cm

Maße unten: 8 cm x 8 cm

2,00 Eur

zzgl.Versand

_________________________

2 Apothekergläser

mit selbstgemachten Etiketten

Höhe ohne Deckel: 15 cm

Durchmesser: 8 cm

Vol: 0,5 L

9,95 Eur

zzgl.Versand

_________________

2 Flaschen IKEA

~~mit selbstgemachten Etiketten~~

~~Höhe: 16 cm~~

~~Durchmesser: 7 cm~~

~~3,90 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

JANYA

____________________

~~Keramikschale~~

~~Höhe: 10,5 cm~~

~~Länge: 22 cm~~

~~3,20 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

DEKORINA

___________________

~~Etagere von Koziol~~

~~Höhe: 22,5 cm~~

~~Durchmesser unten: 21 cm~~

~~Farbe: Pastell Blau~~

~~5,20 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

SYSKA

_____________________________

Lichterkette Stern

Länge: 2 Meter

20 LIGTHS

4,90 Eur

zzgl.Versand

________________________________

~~Zeitungsshalter~~

~~Höhe: 34 cm~~

~~Maße: unten: 41 cm x 22 cm~~

~~Material: Lederimitat~~

~~Farbe: Braun~~

~~11,50 Eur~~

~~zzgl.Versand~~

- BEREITS VERGRIFFEN -

ATI

___________________________________

Bitte sei fair und schreibe dein Wunsch nur dann, wenn du wirklich Interesse dran hast. Es wäre unfair gegenüber den anderen, wenn du nachhinein dir doch anders überlegst.

Fragen sind erwünscht! Sammeln ist erwünscht!

Bezahlung per Überweisung

Die Versandkosten richten sich je nach Paketgrößer:

2,50 Eur Deutsche Post Brief

4,50 Eur Deutsche Post Päckchen

6,90 Eur DHL Paket

oder über DPD

3,95 Eur bis 2 kg*

4,90 Eur bis 2 kg

5,70 Eur bis 4 kg

6,20 Eur bis 6 kg

* Nur Pakete mit einem max. Ummaß von 110 cm (Ummaß= Umfang+Länge) und max. Länge vom 50 cm, ansonsten kommt der 2kg Preis zur Anrechnung

Alle Versandpreisen gelten innerhalb Deutschland. Bei Ausland- bitte erfragen.

Einen schönen Tag!

Prosze badzcie fair i piszcie swoje zyczenia tylko wtedy jesli sie naprawde dana rzecza interesujecie. Byloby to nie fair dla innych, jesli pozniej sie rozmyslisz.

Pytania sa mile widziane!

Koszty przesylki dotycza terenu Niemiec. Za granice- prosze pytac.

Przyjemnego dnia zycze!

Dagi

Am Sonntag / W niedziele

2012-02-19T16:55:00.005+01:00

Hu hu!

Die Temperaturen gehen nach oben, heute immerhin Plus 7°C. Da bekomme ich richtig Lust sich meinem Schrank zu widmen. Der braucht unbedingt frische Luft. Ich werde hart sein und werde nicht über jede Sache zu viel nachdenken. Man sagt, wenn man 2 Jahre etwas nicht getragen hat, dann sollte man sich davon trennen. Das habe ich mir für heute und für die nächste Woche vorgenommen. Das muss sein! :)

________________________

Hu hu!

Temperatury ida do gory, dzisiaj jakby nie bylo plus 7°C. Odrazu mam ochote zrobic porzadki w szafie, wysortowac to w czym juz nie chodze. Mowi sie, ze jesli w czyms nie chodzilas juz 2 lata, to czas na rozstanie. Zaczne dzisiaj a reszte zostawie sobie na przyszly tydzien. Bede twarda i nie bede sie sie roztkliwac! :)

Auch bei Dekosachen habe ich einiges aussortiert und möchte morgen einen Flohmarkt starten. Das habe ich schon länger geplant, jetzt bin ich so weit.

Deshalb bitte ich die Leserin, die sich vor paar Monaten bei mir wegen den Bilderrahmen unten gemeldet hat, sich nochmal zu melden. Die Rahmen werden jetzt zu Verkauf stehen.

____________________

Takze przy gadzetach dekoracyjnych wysortowalam pare rzeczy i mam zamiar jutro wystartowac z kolejnym flohmarkiem. Planowalam to juz dawno, teraz jest wszystko przygotowane i mozemy zaczynac.

Dlatego prosze ta z czytelniczek, ktora interesowala sie przed paroma miesiacami tymi ramkami na dole o kontakt. Ramki beda na sprzedaz.

NEU in der Butik / NOWE teelajty dostepne w butiku

Eine schöne neue Woche! Und wenn ihr Lust auf den Flohmarkt by HOUSE of IDEAS habt, kommt einfach morgen Abend vorbei. Ich würde mich freuen.

Dobrego nowego tygodnia! A jesli masz ochote na flohmarkt by HOUSE of IDEAS wpadnij po prostu jutro wieczorem. Bede sie cieszyc.

Dagi

Mit Gedanken an den warmen und hellen Tagen / Myslami przy cieplych jasnych dniach

2012-02-18T17:17:00.001+01:00

Heute konnte ich endlich gut und lange ausschlafen. Das ist verrückt, aber manchmal stelle ich mir am Wochenende den Wecker um ihn einfach mit

V e r g n ü g e n

ausschalten zu können um weiter zu schlafen. Crasy... aber dieses Gefühl nicht sofort aufstehen zu müssen tut richtig gut! :) Machst du das auch?

________________

Dzisiaj moglam dobrze i dlugo pospac. Czasem, to jest troche crasy, nastawiam sobie w weekend budzik, zeby go z wielka p r z y j e m n o s c i a wylaczyc i dalej spac. Hi hi... to ze nie musze na dzwiek budzika natychmiast wstawac a wrecz przeciwnie, sprawia mi to ograomna przyjemnosc! :) Tez tak robicie?

Samstag

Wir haben hier Null Sonne- oh, ich mag das nicht wenn es so dunkel ist. Ich sehne mich buchstäblich nach Licht.

Die Hortensien haben mich heute beim Einkaufen angelächelt, die erinnern mich an Sommer, wenn ich die auf dem Balkon habe. Die gestreiften Kissen habe ich gegen die karierte ausgetauscht.

___________________

Sobota

Mamy tutaj zero slonca- oj nie lubie tego jak jest tak ciemno. Tesknie juz za ogromna iloscia swiatla.

Przy zakupach usmiechnela sie do mnie ta hortensja, przypomniala mi lato, kiedy mam hortensje na balkonie. Poduszki w krate wymienilam na te w paski.

Die Ohrringe habe ich auch mit den Gedanken an Sommer gekauftt. :) Im Sommer trage ich fast nur weiße Sachen. ( ach, ich habe jetzt gemerkt, ich überspringe hier einfach den Frühling )

☺

_____________________

Nowe kolczyki kupilam rowniez z mysla o lecie. :) Latem nosze prawie wylacznie biale rzeczy. (acha, przeskoczylam tu po prostu wiosne)

☺

Jetzt verbringen wir einen gemütlichen Abend zu Hause.

Ich wünsche euch einen wunderschönen Samstag!

________________________

A teraz bedzie miluski wieczor w domku. Zycze Wam milej soboty!

♥

Dagi

HIER sind wir grad auf der zweite Seite. Bis Ende Februar kannst du mir noch ein Herzchen schenken

Klick

Danke

_____________

TUTAJ jestesmy obecnie na 2 stronie. Jesli chcesz podarowac mi serducho, mozna to zrobic do konca lutego

klik

Dziekuje

EDIT

Die Ohringe sind von HIER / Kolczyki sa STAD

☺

Inspiration der Woche- bei TineK / Inspiracja tygodnia- u TineK

2012-02-16T20:54:00.001+01:00

Guten Abend!

Hier paar Bilder aus dem schönem Zuhause von TineK.

Ich staune immer wieder wie gekonnt sie Alt und Neu zusammen mischen kann. Alles wirkt sehr ruhig und entspannend. Für mich eine pure Inspiration

_______________________

Dobry Wieczor!

Dzisiaj wyszperane inspirujace zdjecia z domu TinyK.

Ciagle jestem pod wrazeniem jak umiejetnie potrafi laczyc stare z nowym. Jak dla mnie wielkie zrodlo inspiracji.

Weiße Böden. Sieht einfach frisch und sauber aus. Das vermittellt ein Gefühl von Großzügigkeit und Weite.

Dazu viele Grautöne.

___________

Biale podlogi. Wyglada to swiezo i czysto. Daje wrazenie przestrzeni.

Do tego duzo koloru siwego.

Das Bild.... Sommer? Das muss SOMMER sein!

___________

To zdjecie... Lato? To musi byc LATO!

Macht euch einen schönen Abend! / Milego wieczoru!

Dagi

Alle Bilder auch {HIER} Seite 82-93 / Wszystkie zdjecie takze {TUTAJ} strona 82-93
TineK Blog {HIER}

Ambiente 2012

2012-02-15T16:26:00.003+01:00

Bilderrahmen aus Recycling. / Ramy z recyklingu.

AMBIENTE 2012

Die weltweit bedeuteste Konsummesse . Hier findet man in den Bereichen

Dining

Giving

und

Living

alles was dein Herz höher schlagen lässt.

Mein Herz hat am lautesten bei LIVING geschlagen, den ich war dabei!

Viele internationaler Aussteller aus 87 Ländern, aktuelle Trends, wunderschöne Produkte und alle bekannte Marken- ach, alles war vertreten.

Als Gastland der Messe war dieses Jahr unser nördlicher Nachbar Dänemark. Dabei musste ich an TineK Home denken. Ja! Auch die Marke war dort sehr groß geschrieben.

Wo ich durfte, habe ich paar Bilder gemacht.

___________________

klik{AMBIENTE 2012}

Znaczace na calym swiecie targi desajnerskie. Targi byly podzielone na 3 grupy

Dining

Giving

Living

a wszedzie mozna bylo zobaczyc to, na co nasze serducha reaguja zwiekszonym biciem!

Miedzynarodowi wystawcy z 87 roznych krajow pokazywali aktualne trendy, piekne produkty i znane marki.

Krajem goscinnym byla Dania. Odrazu mysli swidrowaly mi wokol TineK Home. TAK! Ta marka oczywiscie tez miala swoich przedstawicieli.

Tam gdzie moglam zrobilam pare fotek.

Unten house doctor Stand. Auch eine Marke, die ich sehr mag. Vor allem die halbrunden schwarzen Spiegel bewundere ich schon länger. Die gestreiften Kissen sind wunderschön, sehr schöne Stoff.

_____________________

Nizej stoisko house docktor- takze jedna z moich ulubionych marek. I te polokragle lustro! Podoba mi sie bardzo! Piekne sa te poduchy w paseczki, bardzo fajny material.

Bei diesem Stand unten gabs nur weiße Möbel. Einfach nur schön....

_________________

Na tym stoisku nizej byly tylko biale meble. Ladnie...

Unten: BLOOMINGVILLE Stand

________________

Nizej: BLOOMINGVILLE

PIP Studio Stand- sehr erfrischend! Und frühlingshaft!

___________________

PIP Studio - bardzo fresh i wiosennie!

Der schwarz-weiße Teppich! Ou-will haben!

____________________

Ten czarno-bialy dywanik! Ou- chce!

...und

TINEK HOME!

Hier ein Foto mit der nette Dänin Kirsten, Vertreterin von TineK

Bei TineK wird dieses Jahr alles hell Blau- das neue Schwarz, wie die Kirsten schön sagt.

________________

...i

TINEK HOME!

Tutaj zdjecie z mila Dunka, przedstawicielka TineK- Kirsten

U TineK bedzie w tym roku wszystko w jasniutkim niebieskim- to nowy czarny- jak mowi Kirsten.

Eins muss ich hier erwähnen. Ich habe nur gestaunt; mein M. war von der Messe sehr begeistert und hat sich alles sehr genau angeschaut und während ich schon nicht mehr laufen konnte und mir die Füße massiert habe, war er noch voller Elan und Neugier.

Der Mann interessiert sich für DESIGN!

Sauber?!

☺

_____________________

Jedno chcialam tu koniecznie wspomniec. Nie moglam sie nadziwic; moj M. byl zafascynowany tymi targami i wszystko podziwial z wielkim zainteresowaniem i jak ja juz nie moglam chodzic i masowalam sobie stopy, on tryskal jeszcze niesamowita energia i pragnieniem poznania nowego.

Ludzie! Moj M. interesuje sie DEZAJNEM!

Uszczypnij mnie!

☺

Dagi

Frühlingsmüdigkeit? / Zmeczenie wiosenne?

2012-02-14T14:49:00.001+01:00

Hallo Dienstag!

Ich melde mich nur ganz kurz. Irgendwie ist meine innere Batterie etwas ausgeschöpft. Bin einfach nur müde, ist das schon die Frühlingsmüdigkeit? Immerhin, auch wenn es müde macht, klingt es schon mal nach

F r ü h l i n g !

☺

______________________

Hallo we wtorek!

I to bedzie dzisiaj krotkie"hallo". Moja wewnetrzna bateria jest jakos oslabiona. Jestem zmeczona, czy to juz zmeczenie wiosenne? No w kazdym razie, nawet jesli nas wyczerpuje, to mimo wszystko brzmi

w i o s e n n i e !

☺

Mit Maggy ist zu Zeit auch nicht viel los. Sie sucht sich kuschelige Stellen zu Hause und pennt vor sich hin. Hier hat sie freundlicherweise nach wiederholter Aufforderung mal das Köpfchen leicht in meine Richtung gedreht. Der Blick sagt, dass sie lebt, ihr geht`s blendend und ich soll sie gefällig in Ruhe lassen. Okej, okej...

______________________

Maggy tez jest nieobecna. Ciagle szuka sobie jakiegos miekkiego podkladu i drzemie caly dzien. Tutaj laskawie po paru prosbach i nawolywaniach podniosla lekko glowe w moim kierunkow. Jej wzrok mowi mi, ze zyje, idzie jej dobrze i zebym zostawila ja w spokoju. Okej, okej...

Dann mach ich jetzt glatt ~~auch ein Nickerchen~~... die Wäsche, Staubsaugen und ich muss noch....

No to zrobie sobie teraz ~~tez drzemke~~... pranie, potem odkurze i jeszcze musze...

♥

Dagi

Gerade gehört / Wlasnie leci

(Ja ja, ich weiß, dass heute der 14.2. ist. ☺ / Tak, tak, wiem, ze dzisiaj jest 14.2. ☺)

Bunzlauer Keramik hinter den Kulissen / Ceramika Boleslawiecka za kulisami

2012-02-12T15:07:00.002+01:00

Hallo am Sonntag!

Was für ein schöner Tag ist es heute. Sonne, blauer Himmel, ok, etwas frostig, aber insgesamt einfach traumhaft!

Einige von euch haben schon mitbekommen, dass die neue Lieferung der Bunzlauer Keramik angekommen ist. Auch die beliebten{ Tea cups }sind wieder da.

An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich bei euch für so ein nettes Feedback bedanken. Es freut mich sehr, dass die moderne Form der Bunzlauer Keramik, die exclusiv für House of Ideas hergestellt wird, bei euch so gut ankommt. Ebenso bedanke ich mich für eure Geduld, die man manchmal bei einer Bestellung mitbringen muss, denn Kunst und Handarbeit benötigen auch ihre Zeit und kommen nicht von der Fließband.

Vielen Dank

♥

Heute paar Backstage Bilder.

____________________

Witam w niedziele!

Dzisiaj jest piekny dzien! Slonce, niebieskie niebo, ok, troche mrozno, ale sumasummarum przepieknie!

Niektore z Was dostrzegly, ze nowa dostawa ceramiki Boleslawieckiej dotarla do sklepu. Rowniez lubiane przez Was { tea cups }sa znow w asortymencie.

W tym miejscu chcialam Wam serdecznie podziekowac za bardzo mily feedback. Ciesze sie bardzo, ze ta unowoczesniona wersja Ceramiki Boleslawieckiej, stworzona z mysla o House of Ideas, tak bardzo przypadla Wam do gustu. Dziekuje rowniez za cierpliwosc, ktora czasem trzeba miec przy dokonywanych zamowieniach, milo mi, ze rozumiecie, ze reczna praca, rekodzielo potrzebuje swego czasu i nie schodzi z tasmy.

Dziekuje bardzo.

♥

Dzisiaj pare zdjec backstage.

Wir haben auch neue Muster bekommen. Hier eine kleine Vorschau. / Nowe wzory znalazly swoje miejsce w asortymencie. Tutaj maly zwiastun.

Alles findet ihr

>>> HIER <<<

_______________

Wszystko dostepne

>>> TUTAJ <<<<

Einen wunderschönen sonnigen Sonntag! / Zycze Wam pieknego slonecznego popoludnia!

Dagi

Friday- Avocado Day

2012-02-10T18:35:00.001+01:00

Oft wird das Avocado bei uns am Freitag gegessen. Der Grund ist der Knoblauch, den wir unter Avocado mischen. Und das ist nicht wenig. Bitte Rücksicht auf die Arbeitskollegen!

☺

_____________________

Awokado jemy czesto wlasnie w piatek. przyczyna jest czosnek, ktory do niego dajemy. I to wcale nie malo. Prosze miejcie litosc nad swoimi kolegami w pracy!

☺

Avocadocreme mit Knoblauch

Das brauchst du:

Reife Avocado (reift schneller wenn man es mit den Tomaten lagert)

Knoblauch

Zitronensaft

Salz und Pfeffer

Avocado in der Mitte durchschneiden, den Stein entfernen. Avocadofleisch aus der Schale mit einem Löffel aushüllen. Mit einem Gabel zerdrücken. Mit etwas Zitronensaft (verhindert auch das Schwärzen von Avocado) und Knoblauch verrühren. Mit Salz und Pfeffer würzen.

That`s all!

Passt gut zum Gegrilltem. Wir essen es gerne mit Brot und freuen uns dabei auf das Wochenende.

______________________

Krem Awokado z czosnkiem

Potrzebujesz:

Dojrzale awokado (dojrzewa szybciej trzymane obok pomidorow)

czosnek

sok z cytryny

sol i pieprz

Awokado przetnij przez dluzsza czesc na pol i usun pestke. Miazsz z awokado wydraz lyzka i rozgniec dokladnie widelcem. Wymieszaj z sokiem z cytryny (powoduje rowniez, ze awokado nie ciemnieje) i czosnkiem. Dopraw sola i pieprzem.

That`s all!

Pasuje dobrze do miesa z grilla. My najchetniej jemy z pajda chleba i cieszymy sie przy tym z nadchodzacego weekendu.

Xavier Naidoo - Nie znam nic, co by bylo piekniejsze niz Ty

Schönes Wochenende! / Milego Weekendu!

Dagi

Schalen:

Avocado: HIER

Zitrone: HIER

Salz und Knoblauch: TineK Home

Snow

2012-02-09T16:56:00.001+01:00

Bild: browndresswithwhitedots

Ist das Schnee oder ist das Schnee??????

Jeeee! Endlich! Zum ersten mal in diesem Jahr. Weiß ist der, richtig weiß, ich werd verrückt!

______________

To jest snieg czy to jest snieg?????

Jeeee! Nareszcie! Poraz pierwszy w tym roku. Bialy jest, bardzo bialy, nie wierze!

Nachdem jetzt alles draußen weiß ist, komme ich richtig in die Winterstimmung. Heh! Fast wie Weihnachten.....

_______________

A po tym jak wszystko jest teraz biale na zewnatrz, jestem w zimowym nastroju. Heh! Prawie jak w Swieta...

Sogar die Maggy ist ein wenig verwirrt... Wir gucken aus dem Fenster. Bitte nicht wundern- ich habe den Schnee so lange nicht gesehen! Aber wir haben uns wieder erkannt! Am Fenster.

Seid ihr auch noch begeistert von dem Schnee?

___________________

Nawet Maggy jest ta sytuacja poruszona.... Patrzymy sobie przez okno. Nie dziwcie sie, nie widzialam sniegu juz tak dawno! Ale rozpoznalismy sie! Przez okno.

Tez jestescie jeszcze zauroczone tym bialym puszkiem?

☺

Viele liebe Grüße / Pozdrawiam serdecznie

Dagi

Stars and favorites

2012-02-07T18:40:00.001+01:00

Guten Abend!

Wie versprochen: neue Tücher sind in die Butik angekommen.

Freut mich sehr, dass ich die noch für euch organisieren konnte.

Die Farbe Altrosa ist leider, leider nicht dabei. Aber zwei andere schöne.

Nur begrenzte Stückzahl vorhanden

Der Teller ist auch neu- mein Favorit. Ich freu mich, der passt so gut auf dem Sideboard! Ausserdem kann man den als Tablett nutzen. Ihr findet den ebenso in der Butik.

<<<< Jetzt shoppen >>>>

______________________

Dobry Wieczor!

Jak obiecywalam: szaliczki w gwiazdki dotarly do Butiku.

Ciesze sie, ze moglam je dla Was zorganizowac.

Niestety kolorek Brudny Roz jest juz niedostepny. Za to dwa inne.

Ilosc ograniczona

Ten wielki talerz tez jest nowy- moj Faworyt. Ciesze sie, swietnie pasuje na tym sideboard! Poza tym mozna go uzywac jako tace. Znajdziecie go rowniez w butiku.

>>>> Teraz shoppen <<<<

EDIT

ALLE Tücher sind bereits vergriffen. / Wszystkie szaliczki juz sa wyprzedane

Tierisch / Zwierzeco

2012-02-07T14:40:00.001+01:00

Vielen Dank für so eine nette Resonanz zu den gestrigen Damen in Strings (Stringas? keine Ahnung!) ! Die Kasia hat sich sehr gefreut!

Der beste Kommentar dazu kam von der Al.:

" hahahahaaaa wenn ich mit dem Üben in Keksebacken anfange, passe ich in keine Strings mehr rein! :)"

He he!!!
☺
___________________

Dziekuje bardzo za tak mily rezonans co do wczorajszych Dam w stringach! Kasia bardzo sie cieszyla!

Najlepszy komentarz napisala Al.:

"hahahahaaa jak ja zacznę z tymi ciastkami ćwiczyć to się w życiu już w żadne stringi nie zmieszczę :) "

He he!!!
☺

Gut, wir haben WINTER im Lande. Das ist Fakt. Ok, ohne Schnee, aber auch das ist Winter. Akzeptiert.

Ich hab mir paar tierische Freunde ins Haus geschleppt. Einen Reh und die süße Eule ( ein bisschen strenger Blick, nicht wahr? Ich guck genauso wenn mein M. nicht auf mich hört. Ohne zucken, stundenlang, jaaa...He he..)

_________________

Ok. mamy w kraju ZIME. To fakt. Dobra, bez sniegu, ale takze to jest zima. Zaakceptowalam.

Sciagnelam do domu troche zwierzecych przyjaciol. Prosze bardzo, jelen i sowa

( troche ma taki surowy wzrok, prawda? Ja patrze dokladnie tak samo na mojego M. jak sie nie slucha. Bez mrugniecia, godzinami, taaa, tak robie., He he...)

Die Tierchen sind auf einem Stück Stoff geprint. Man kann davon was nähen. Kissen zB., was ich sehr wahrscheinlich auch machen werde. Ou, noch mehr Kissen und die Eule im Mix- das wird mein M. nicht so leicht vertragen...

Gekauft HIER. Übrigens, ein Tipp von der Annett

Danke Annett!

__________________________

Te zwierzaczki sa wydrukowane na materiale. Mozna uszyc z niego np. poduszki. I ja chyba tak zrobie. Ou, jeszcze wiecej poduszek i sowa w mixie- tego moj M. juz nie zniesie...

Kupione droga online TUTAJ. To byl tip od Annett

Dziekuje Annett!

Eine kleine Vorschau: heute Abend wandern die Sternenschals in die Butik. Bitte auch erst dann melden. / Maly zwiastun: dzis wieczorem landuja w butiku szaliczki z gwiazdkami. Prosze rowniez dopiero wieczorem sie meldowac.

Vielen Dank für eure alle Herzchen, die ihr HIER fleißig für mich weiter abgeben könnt. DANKE! Ich freue mich sehr!
______________

Dziekuje Wam za wszystkei serducha, ktore TUTAJ dalej mozecie dla mnie oddawac. DZIEKUJE! Ciesze sie bardzo z kazdego!

See you later!
♥

Dagi

Eine Idee für den Valentinstag / Pomysl na Walentynki

2012-02-06T16:04:00.002+01:00

Hallo Zusammen!

Letztens hat mich eine Mail von der Kasia aus Warschau mit dieser grandiose Idee für den Valentinstag erreicht.
Also, um ehrlich zu sein, bin ich kein großer Freund von dem Tag, aber die Idee ist doch klasse, oder?
Also, nicht wie anfangen zu Üben. Bis 14 Februar ist noch jede Menge Zeit.

Danke Kasia!
________________

Witajcie!

Ostatnio otrzymalam maila od Kasi z Warszawy z tym oto wspanialym pomyslem na Walentynki.
Musze byc szczera i przyznam sie, ze nie jestem jakas fanka tego dnia, ale ten pomysl powalil mnie na kolana. Super, prawda?
Takze zaczynac czas. Do 14 lutego jeszcze duzo czasu do cwiczenia!

Dziekujemy Kasiu!

Ich denke, ich muss euch nicht erklären wie man solche Kekse backt. ICH doch nicht, sorry!
Alles andere ist nur FANTASIE!
☺
___________________

Mysle, ze nie musze Wam mowic jak piecze sie takie ciasteczka. JA na pewno nie, sorry!
Wszystko inne to FANTAZJA!
☺

Schön verpackt, gel?

Man legt das Päckchen einfach auf das Kopfkissen von dem Liebsten und tut als ob man davon keine Ahnung hätte!

_______________________

Ladnie zapakowane, prawda?

Paczuszke trzeba polozyc na poduszce ukochanego i zachowywac sie tak, ze nie ma sie pojecia skad to sie tam wzielo!

Viele Grüße! / Pozdrawiam!

♥

Dagi

Alle Bilder: Kasia Zdjecia: Kasia

Sonnig / Slonecznie

2012-02-05T15:21:00.001+01:00

Hallo sonniger Sonntag!

Es verwirrt mich ein wenig. Ich schaue aus dem Fenster und denke: so schön frühlingshaft! Die ganze Wohnung versinkt in der Sonne, es ist so schön hell überall. Man denkt, es ist Frühling! Maggy geht es genau so. Sie will raus auf ihren Lieblingssessel auf den Balkon und schau mich mit ihren großen Augen an und kann es nicht verstehen, dass die Balkontür geschlossen bleibt. Einmal hab ich die Tür breit aufgemacht, da sprangt sie mit doppelte Energie raus und ist auf der Stelle umgekehrt! Ihr müsstet ihr Blick sehen!!! Beleidigt, schockiert, sauer!

"Hallo????? Es ist - 8 Grad! Du musst mich vorwarnen!"

______________________

Hallo w sloneczna niedziele!

Troche mozna sie nabrac. Patrze przez okno imysle: jak ladnie wiosennie! Caly dom utonal w sloncu, wszedzie jest tak jasno. Mozna by pomyslec, ze mamy wiosne! Maggy nabiera sie tak samo. Chce wyjsc na balkon na swoj ulubiony fotel i patrzy na mnie swoimi wielkimi oczami i nie wie dlaczego drzwi sa zamkniete. Wiec otworzylam jej te drzwi szeroko, skoczyla z podwojna energia na zewnatrz i ze tak powiem w sekunde zawrocila na piecie! Musialybyscie zobaczyc jej wzrok!!!

Obrazony, zaszokowany, wsciekly!

"Hallo? Tu jest -8 stopni! Przeciez musisz mnie ostrzec!"

Maggy chciala pozostac anonimowa...

Ich tue heute so als ob ich es nicht wüsste (dass es so kalt ist) und mache es auf Frühling.

Verzeihung!!!

_____________________

A ja dzisiaj robie tak jakbym o tym nie wiedziala (ze jest tak zimno) i mysle, ze jest wiosna.

Sorry!!!

Meine neue Tunika habe ich gestern bei der Geburtstagparty eingeweiht. Ich denke, die wird mein

Frühling-Sommer- Lieblings- Teil sein!

____________

Moja nowa tunike ochrzcilam wczoraj na imprezie urodzinowej. Mysle, ze to bedzie moj

ulubiony-wiosenno-letni- outfit!

Ich wünsche euch viel Sonne und eine gute neue Woche! / Zycze Wam duzo slonca i dobrego nowego tygodnia!

Dagi

♥ Weekend Vorfreude / Weekend! ♥

2012-02-03T20:25:00.002+01:00

Freitag!

Ich freu mich sehr auf den gemütlichen Samstag Morgen. Ohne Hektik, Zeitdruck, ohne Scheiben kratzen und frieren.
Einfach mal in Pyjama frühstücken, Ruhe genießen...
Morgen sind wir auch zum Geburtstag eingeladen, eingekauft habe ich auch schon- ah, das Wochenende kann kommen!
___________________

Piatek!

Ciesze sie juz na sobotni poranek. Bez hektyki, bez gonitwy, bez drapania szyb w aucie, bez marzniecia.
Zjesc sniadanie w pizamie, spokojnie...
Jutro jestesmy zaproszeni na impreze urodzinowa, zakupy zrobione-ah, witaj weekend!

Freut mich sehr, dass euch mein neues Outfit gut gefallen hat. Bezüglich dem Tuch in Sternenlook habe ich für euch gute Nachrichten: ich bemühe mich grade die Tücher für die{Butik}zu besorgen.
Bis dahin kann ich euch auch einen Link geben, wo ähnliche Tücher angeboten werden.
HIER gibt es jede Menge schöne Frauensachen
_________________

Ciesze sie, ze spodobal sie Wam moj nowy outfit z ostatniego posta. Jesli chodzi o ten szal w gwiazdki mam dla Was dobre wiesci. Wlasnie staram sie wprowadzic te szale do sprzedazy w{Butiku}
A zanim bedzie tak daleko, podaje link, gdzie mozna dostac podobne.
TUTAJ jest pelno pieknych detali.

So ein Wochenende mag ich mir mit den Blumen versüßen. Ist das nicht eine tolle, kräftige Farbe der Tulpen?
Das Bild mit der 4 ist neu. Einfach am Computer ausgedruckt. Total easy!
Hier meine Lieblingszahl für euch.
___________________

Taki weekend lubie sobie oslodzic kwiatami. Czyz to nie jest piekny mocny kolor tych tulipanow?
Obrazek z 4 jest nowy. Poprostu wydrukowany z komputera. Totalnie easy!
A tutaj moja ulubiona cyfra dla Was.

Liebe Grüße! / Pozdrawiam serdecznie!

♥

Dagi

Teelicher von HIER Teelajty STAD

Windlichter: House Doctor Laterenki: House Docktor

Schale: Fischers Lagerhaus Miseczka: Fischers Lagerhaus

Buddha und lachen ist gesund! / Budda i smiech to zdrowie!

2012-02-02T21:06:00.001+01:00

Guten Abend bei der sibirische Kälte da draußen! / Dobry Wieczor przy tej syberyjskiej zimnocie na zewnatrz!

Mein Gott, habe ich bei dem Kaya gelacht! Der ist echt super nett und witzig und LIVE noch lustiger als im Fernseher.
Mein Sonnemann! Vielen Dank für dein Weihnachtsgeschenk!
_________________

O ludzie, jak ja sie usmialam u tego Kaya ( to taki znany w Niemczech komik pochodzenia tureckiego)! Jest bardzo sympatyczny i jeszcze zabawniejszy LIVE niz w telewizji.
Synek! Dziekuje za ten prezent gwiazdkowy!

Der Buddha lacht mich auch jeden Tag an. Ist der nicht putzig mit seinem Bauch?! (he he... mein M. würde sich wünschen, dass ich auch über ihn so reden würde!)
Das ist ein Geschenk von meiner Tante und war ursprünglich braun, glaube ich, ist schon länger her.
☺
___________________

Ten Budda tez codziennie smieje sie z calego serca. Nie jest on miluchny ze swoim brzuchem?! (he he, moj M. tez by chcial, zebym tak o nim mowila..!)

Ich habe letztens dieses Sternentuch entdeckt. Schön weich und in Altrosa wie der Blaser. Das ist die Farbe, die ich sehr mag und die sich bei meinen Klamotten oft wiederholt.
____________________

Ostatnio znalazlam ten szal w gwiazdki. Jest miekki i w kolorze brudnego rozu jak ten zakiecik. Bardzo lubie ten kolor, powtarza sie on czesto w mojej garderobie.

Einen guten Arbeitstag noch morgen! / Milego dnia w pracy jeszcze jutro!

Wir haben - 9,5 Grad. MINUS! Die haben nicht mehr alle da oben, oder? Und bei euch, wieviel Grad habt ihr? /
Mamy tu - 9,5C°. MINUS! Wariuja tam na gorze! A u Was ile?

Dagi

Jetzt sind wir zu zweit / A teraz jestesmy we dwie

2012-02-01T16:22:00.001+01:00

Jetzt sind die zu zweit / A teraz kolezanki lampy sa we dwie

Hallo am Mittwoch!

Es ist sehr kalt hier! Ou, bitterkalt!

Ja, wir haben Februar und die Kälte gehört mal dazu, aber MUSS das SO kalt sein? Na gut... dafür strahlt wunderschön die Sonne- einfach herrlich!

Wie ihr sieht, meine zweite Lampe jetzt fertig. Ich bin so froh, die beiden gekauft zu haben. Und mein Trödler hat sich auch gefreut, dass er die los ist. Die 5 anderen habe ich da gelassen.

☺

Wie man sieht, haben die Lampen das ganze Wohnzimmer umgekrempelt. Die Lampen stehen jetzt beide auf dem langen Sideboard.

Die silberne Lampe von hier

steht jetzt da und (um eure Fragen zu beantworten) wird NICHT weiß lackiert. :)) Ne, ne...

Jaa.. Spätestens jetzt weiß die ganze Bloggernation, dass ich lampentechnisch ein bisserl verrückt bin! :)

_____________________

Hallo w srode!

Zimno tutaj! Ou, bardzo zimno!

Tak, wiem, mamy luty i to zimno jest calkiem normalne na ten miesiac, ale czy MUSI byc az TAK zimno? No dobrze... za to swieci super sloneczko- i tak moze zostac!

Lampa nr.2 jest juz gotowa. Jestem taka szczesliwa, ze kupilam je obie. Moj handlarz rowniez bardzo sie cieszyl, ze sie ich w koncu pozbyl. 5 nastepnych jeszcze zostalo.

☺

Jak widac, przekopaly mi te lampy caly pokoj. Obie stoja teraz na tym dlugim sideboard. Srebrba lampa STAD stoi teraz TU i NIE bedzie (odpowiadajac na Wasze pytania) lakierowana na bialo. :)) Nie, nie...

No! To najpozniej teraz wiecie, ze na punkcie lamp mam lekkiego swira!

Bei dieser Kälte lässt sich die Maggy auch nicht so oft blicken ( eigentlich ausschließlich nur zum fressen oder ... ihr wüsst schon). Die versteckt sich am liebsten irgendwo da, wo es schön kuschelig und warm ist.

_________________

Przy tych temperaturach Maggy nie za czesto sie nam pokazuje ( w zasadzie wylacznie kiedy jest glodna i kiedy musi... no wiecie). Najczesciej chowa sie gdzies, gdzie jest miekko i cieplo.

A propo Maggy. Die Gute wurde bei

modernhousedesign.eu

erwähnt. Maggy, du bist online! ;o)

Modern House Design berichtet seit Sommer 2011 über mode- und trendbewusste Einrichtung, die Raumgestaltung mit Farben und Licht, Neuigkeiten rund um empfehlenswerte Produkte bekannter Hersteller sowie über ausgewählte Design Events.

___________________

A propo Maggy. Imie naszego poczciwego kociaka zostalo wymienione na

modernhousedesign.eu

Maggy, jestes online i to w takim miejscu! :o)

Modern House Design pisze od Lata 2011 o nowoczesnej i tendencyjnej architekturze wnetrz, o modzie i trendach wnetrzarskich, o wypelnianiu wnetrz kolorami i swiatlem, o nowosciach zwiazanych z desajnerskimi ewentami.

Ich wünsche euch einen schönen Nachmittag! / Zycze Wam milego popoludnia!

Dagi

Licht richtig einsetzten / Inspiration

2012-01-30T20:35:00.001+01:00

Pendelleuchte Skygarden Black

Ist das Innenraum der Lampe nicht wunderschön?

Hallo Zusammen!

Bei mir dreht sich letztens viel ums Licht. Dass ich eine Lampenliebhaberin bin und es gern HELL habe, wüsst ihr schon. Und grad jetzt im Winter spielt das Licht eine große Rolle in unseren Räumen.

Wenn wir zu Hause sind, verbringen wir die meiste Zeit oftin unserem Wohnzimmer. Hier sitzen wir mit Familie und Freunden zusammen,schauen Fernsehen oder lesen ein gutes Buch.

Entsprechend vielfältig sind unsere Wünsche, wenn es um dieBeleuchtung im Wohnzimmer geht. Zum einen soll sie – wie in jedem anderen Raumauch – ein ausreichend helles Licht spenden, das weder blendet, noch störendeSchatten verursacht; zum anderen wollen wir gerade in den Abendstunden einegemütliche Atmosphäre schaffen, um uns richtig gut entspannen können.

Daher lohnt es sich, mehrere Lichtquellen miteinander zukombinieren. Denn auf diese Weise lässt sich für jede Gelegenheit und jedemBereich im Wohnzimmer das passende Lichtambiente schaffen.

Hier mein Favorit! Wunderschöner und ausgefallener Kronleuchter.

Kronleuchter Eva

Die altbewährte Deckenleuchte sorgt für diegenerelle Beleuchtung im Raum, während Tisch- und Stehlampen für belebendeLichtakzente sorgen und besonders schöne Wohnaccessoires als Blickfang insrechte Licht rücken. Generell, denke ich, sind dimmbare Lampen und Leuchten immer die besteWahl, da sich ihr Licht leicht an die jeweilige Stimmung anpassen lässt.

Pendelleuchte Piccola

Um nun ein wohlig-gemütliches Wohnambiente zu schaffen, platziertman am besten mehrere Lichtquellen im Raum. Kerzen und Teelichter kommenhierfür natürlich ebenso in Frage wie einzelne dekorative Tisch- undStehleuchten. Erstere können etwa auf zwei Beistelltischen links und rechtsneben dem Sofa oder auf Kommoden platziert werden. Nehmen große Schrankwändeund Regale, eine Wand des Zimmers vollständig ein, können sie zuweilen sehrbedrückend wirken. Das Licht von kleinen dekorativen Lampen schafft hier mehrOffenheit und Weite.

Sehr schön und verspielt wirken zudem Lichterketten, die inleichten Bögen über ein Regal, einem Spiegel oder einen großen freistehendenSchrank gehangen werden und an dessen Seiten herab hängen. Eine kleineTischleuchte auf dem Fensterbrett wirkt derweil sehr einladend und heißt kommendeGäste schon von Weitem mit einem warmen Licht willkommen.

Manche Wohnzimmer erscheinen ungemütlich, da sie einen sehrkleinen oder großen Grundriss haben. Allein mit der Hilfe des Lichts kann manhier jedoch ebenfalls mehr Behaglichkeit hinein zaubern.

Tischleuchte Atila

So wirken kleine Wohnzimmer größer, wenn alle vier Ecken desZimmers ausgeleuchtet werden. Zum Beispiel könnten zwei Tischleuchten neben demSofa stehen, eine größere Kugelleuchte in einer ungenutzten Ecke ihren Platzfinden und eine Lichterkette von der Decke herabhängen. Befindet sich dieSitzgruppe mit Sofa und Sessel in einem Winkel des Zimmers, genügt es auchschon, eine weitere Lichtquelle in die diagonal gegenüberliegende Eckeaufzustellen, um den Raum optisch zu weiten. Eine niedrig hängende Pendelleuchtestreckt den Raum zudem nach oben und strahlt zugleich ein angenehmes indirektesLicht aus.

Große Räume strahlen hingegen mehr Gemütlichkeit aus, wenndie Lichtquellen auf niedriger Raumhöhe arrangiert werden bzw. wenn das Lichtnur in einem Bereich des Wohnzimmers eingeschaltet wird. Große Bodenleuchtenmit Lampenschirmen aus Japanpapier oder hellen Textilen eignen sich dank ihresdiffusen Lichtes hierfür besonders gut. Gleichzeitig spenden sie ausreichendHelligkeit für die allgemeine Raumbeleuchtung.

Alle Leuchten und wunderschöne Inspirationen zu dem Thema Licht findet ihr hier:

http://www.lightingdeluxe.de/

Und ums Licht wird es auch in den nächsten Posts gehen. Denn meine 2-te Lampe ist auch schon fertig!

Liebe Grüße und bis bald!

Dagi

Google Übersetzter / Tlumacz Google

Guten Morgen! /Dzien Dobry!

2012-01-29T12:59:00.002+01:00

Guten Morgen ihr Lieben!

Ein kurzes Hallo vom Frühstückstisch!

Ich wünsche Euch den aller besten Sonntag überhaupt!

Hier wurde es HELL!

_______________________

Dzien Dobry Kochane!

Szybkie, krotkie Hallo z niedzielnego sniadanka!

Zycze Wam najpiekniejszej niedzieli!

Tutaj zrobilo sie JASNO!

Do niedlugo! / Bis bald!

Dagi

Hier Gute Laune Musik. Bitte Lächeln! / Tutaj muzyka na dobry humor. Prosze o usmiech!

☺

Etwas blumig / Troche kwiatowo

2012-01-28T20:03:00.003+01:00

Guten Abend!

Wann?
Wann wird es wieder ~~Sommer~~ Frühling? Jemand was gehört?
Ich muss schon sagen, dass ich ETWAS unter Lichtmangel leide... (*leicht übertrieben) In unserem Wohnzimmer ist es schon um 2 Uhr nachmittags leicht dämmerig, da die Fenster dort nicht so groß sind. Im Schlafzimmer hingegen ist es eigentlich immer sehr hell, ich bilde mir ein, dass das die Weiße Farbe (andere als im WZ) ausmacht. Ein Maler hat mir einmal verraten, dass es einen simplen Trick bei der weiße Farbe geben soll. Und zwar, gibt man der Farbe Weiß einen Kleks Blau- strahlt die ganz besonders.
_________________

Dobry Wieczor!

Kiedy?
Kiedy bedzie znow ~~lato~~ wiosna? Ktos cos slyszal?
Musze przyznac, ze bardzo cierpie z braku swiatla (*dobra lekko przesadzilam)... W duzym pokoju jest juz o 2 po poludniu lekko ciemno, tu okna nie sa takie duze. Za to w sypialni, jest w zasadzie zawsze jasno i tak sobie wmawiam, ze to przez farbe na scianie ( inna niz w duzym pokoju). Pewien malarz zdradzil mi tajemnice, ze jesli doda sie do bialej farby kleks niebieskiego, bedzie ona szczegolnie biala.

Paar Blümchen im Schlafzimmer und schon sieht die Welt ~~anders~~ besser aus! / Pare kwiatkow w sypialni i juz swiat wyglada ~~inaczej~~ lepiej!
☼

Die Domi macht zu Zeit eine Verlosung auf ihrem Blog.
Der Preis: so ein stylischer Hase!
Ich habe gesehen, da sind noch Plätze frei. Die Verlosung endet am 31.1.12
___________________

Domi robi u siebie wlasnie Candy.
Do wygrania: taki stylowy Zajac!
Widzialam, ze sa jeszcze wolne miejsca. Candy konczy sie 31.1.12

Hu hu!!!!

Ich habe es getan! Lampe Nummer 2 ist da!!!! Der Trödler meinte zum Schluß: "Vielen Dank für Ihren Besuch" Ha! Gerne.

Und ich danke für eure Ermutigung! Die Lampen machen mein ganzes Wohnzimmer durcheinander! Ich freu mich schon auf die Veränderung!

☺

Ich werde bald berichten!

________________

Hu hu!!!!

Zrobilam to! Lampa numer 2!!! Handlarz powiedzial na koniec: "Dziekujemy za odwiedziny" Ha! Cala przyjemnosc po mojej stronie.

A ja dziekuje Wam za dodanie mi odwagi! Te lampy przewracaja do gory nogami moj caly pokoj! Ciesze sie juz na te zmiany!

☺

Oczywiscie bede tutaj na biezaco!

Ein schönes Wochenende und viele liebe Grüße aus der kalte Großstadt! / Milego weekendu i duzo pozdrowien z tego zimnego wielkiego miasta!

Dagi

10 Wahrheiten / 10 prawd

2012-01-27T19:56:00.003+01:00

Heute Abend: Gnocchi mit Garnelen / Dzis wieczorem: Gnocchi z krewetkami

Hallo Zusammen!

Ou, ich war gestern Abend ganz rot- ich freu mich sehr, dass euch die Lampe gefällt! :)

Letztens hat mich die Angie vom AngieLovesBlue zu einem Spiel eingeladen.
Kurz: 10 Fragen- 10 Antworten bezüglich Dagi (me?)... :o)
Ooookaj! Achtung, wir starten!
_________________________

Witam Was!

Ou, ale wczoraj sie czerwona zrobilam- ciesze sie bardzo, ze podoba Wam sie moja nowa lampa! :)

Ostatnio zaprosila mnie do zabawy Angie z AngieLovesBlue.
Krotko: 10 pytan- 10 odpowiedzi dotyczacych Dagi (me?).. :o)
Ooookaj! Uwaga, startujemy!

Hast du eine Sammelleidenschaft? Wenn ja, welche?

Jaaaa.... ich sammle Schüssel, Kissen, Lampen. Danke Angie! Das ist mir jetzt irgendwie klar geworden....

Siehst du Shows wie Supertalent, Superstar von Anfang bis zu Ende?

Nein. Es sei es, es ist ein Verrückter dabei. Aber auch wenn, dann auch nicht von Anfang zu Ende.

Wie bist du zum Bloggen gekommen?

Durch den Onkel Googel. Ich habe nach schwarz-weißen Inspirationen gesucht.

In welches Land willst du noch unbedingt reisen?

USA!

Mich reizen aber auch skandinavische Länder: Norwegen, Schweden und Dänemark. Ah, nach Holland möchte ich auch!

Wie oft machst du dein Auto sauber?

Gar nicht. Das macht mein Mann. He he!

Was wolltest du als Kind am liebsten werden?

..... Schauspielerin! (*hustel...)

Bist du es geworden?

~~Klar!~~ Neee...!

Hast du Vorbilder? Wenn ja, welche?

Hmmm, nein, eigentlich nicht.

Wie oft gehst du zum Friseur?

Alle 2-3 Monate.

Hast du einen Schuhtick?

Nein. Eee..., ist das normal?

_____________________________

Zbierasz cos z wielkim zamilowaniem?

Taaak.... zbieram rozne miski imiseczki, poduszki i lampy. Dziekuje Angie! Tak jakos teraz to do mnie dotarlo!

Ogladasz show jak Super Talent i tym podobne od poczatku do konca?

Nie. No chyba, ze jest jakis niesamowity egzemplarz (jakis swir!) , ale wtedy tez nie od poczatku do konca.

Jak to sie stalo, ze zaczelas blogowac?

Prze wujka Googla. Szukalam bialo-czarnych inspiracji.

Do jakiego kraju chcialabys wybrac sie w podroz?

USA!

Bardzo interesuja mnie tez kraje skandynawskie: Norwegia, Szwecja i Dania. Ah, i do Hollandii tez bym chciala sie jeszcze wybrac.

Jak czesto czyscisz swoje auto?

Wcale. Robi to moj maz. He he!

Kim chcialas zostac jako dziecko?

Aktorka! (*kaszelek...)

Zostalas?

~~Jasne!~~ Neeee...!

Masz idoli, jakich?

Hmmm...nie, w zasadzie nie mam.

Jak czesto chodzisz do fryzjera?

Co 2-3 mniesiace.

Masz swira na punkcie butow?

Nie. To normalne?

_____________________________

Alles klar. Ich sollte 11 Leute auswählen, die das gleiche machen sollten. Ich mach das anders, wer möchte, kann genau die gleichen Fragen bei sich beantworten. Ich würd mich freuen von euch zu lesen. :o)

_______

Dobra. powinnam w zasadzie wybrac 11 blogowiczek, ktore mialyby to samo zrobic. Zrobie to troche inaczej, kto chce moze odpowiedziec na dokladnie te same pytania u siebie na blogu. Bede sie cieszyc. :o)

Hej hej!
Bald habe ich einen Date mit dem Kaya Yanar. Also, sollte ich dir aus dem Fernsehschirm zuwinken, bitte ZURÜCK winken! Klar, nee?
___________________

Hej hej!
Wkrotce mam maly Date z Kaya Yanar. Takze, jak bede Ci z ekranu machala, to prosze sie odwzajemnic, tak?!

Allerliebste Grüße! / Pozdrawiam serdecznie!

Dagi

- Schalen von HIER und HIER gibt es neue Sachen für Zuhause

- Miski STAD a TUTAJ znajdziecie nowe rzeczy do domu

Etwas verändert / Troche inaczej

2012-01-26T15:29:00.001+01:00

Neue Lampe im Wohnzimmer / Nowa lampa w pokoju

Hoppla!

Vielen lieben Dank für eure so große Teilnahme an dem Voting für`s HOUSE of IDEAS bei

Brigitte Kreativ Blog Award!

Bitte weiter sagen (und weiter drücken!), hi hi, Oma, Tante und dem Onkel! :)

D A N K E eeeeeeeeee

für aaaalle Herzen!!!!

♥

___________________

Dziekuje Wam bardzo serdecznie za tak wielki udzial

w Votingu na Kreatywny Blog 2012!

Moze by trzeba jeszcze powiedziec (i dalej naciskac!) babci, cioci i moze wujkowi! :)

D Z I E KU J Eeeeeeee

za wszyyystkie serducha!!!!

♥

Ja...

Eine Ecke im Wohnzimmer hat eine kleine Veränderung bekommen.

Meine Götter! Mit DIESER Lampe!

Ich hatte die TAUSEND mal in der Hand! WOCHENLANG! Beim Trödler. Jedesmal mit dem Ergebnis, dass die nicht mit durfte. Nach wiederholtem Anfassen, bin ich nach Hause gekommen und dachte mir: so kann es mit uns zwei einfach nicht weiter gehen!

1-tens: Beim nächsten Besuch denkt der Trödler, ich habe eine Schraube locker, weil ich sie WIEDER anfassen werde!

2-tens: Ich bekomme eine Schraube locker, wenn ich zu Hause nach dem ANFASSEN immer an dieser Lampe denken MUSS!!!!!

Jetzt ist Schluss!

Diese Woche habe ich sie nicht mehr angefasst, sondern mit einem sicherem Schritt zur Kasse genommen!

RISIKO!

________________

W tym kacie w pokoju zaszla mala zmiana.

Moj Boze! Za pomoca TEJ lampy!

Mialam ja TYSIAC razy w rekach! TYGODNIAMI! U handlarza starociami. Zawsze z tym samym efektem: odkladalam ja. Po kolejnym dotykaniu tej lampy, przyszlam do domu i pomyslalam, ze trzeba z tym w koncu skonczyc!

po 1-sze: Handlarz pomysli, ze mam korbe, jak ja ZNOW bede ogladac! (a bede!)

po 2-gie: Ja dostane korbe, jak znow po OGLADANIU przyjde do domu i bede MUSIALA znow o niej myslec!!!!!

Koniec z tym!

W tym tygodniu juz jej nie dotykalam tylko zwawym krokiem zanioslam ja do kasy!

RISIKO!

Meine Bedenken waren ganz präzise: wird das WAS? Joooo... die hat schon unheimlich geglänzt und geGOLDET!

Ich habe den Lampenfuß mit einem Schleifpapier etwas rauer gemacht, damit der Lack besser hält. Danach mit Vergnügen wild besprüht. Auf den Fotos unten sieht man, dass ich das Kabel abgedeckt habe. Aber nach der Weiß-Aktion dachte ich, dass das Kabel auch weiß sein sollte. Und ist es auch. :)

_________________________

Moje obiekcje byly precyzyjnie sformulowane: czy z tego COS bedzie? Niooo- swiecila sie bardzo i byla taka zlota!

Podstawe starlam lekko papierem sciernym, zeby lakier dobrze sie trzymal. A potem to juz tylko bylo dzikie sprayowanie. Na zdjeciach na dole widac, ze zabezpieczylam kabel, ale po calej tej akcji, pomyslalam, ze kabel tez powinien byc bialy. No i jest. :)

Zu der Lampe gesellen sich noch neue Bilderrahmen und ein neues Leinenkissen. Kleine Veränderung eben...

________________

Z lampa trzymaja sztame nowe obrazki i nowa lniana poducha. Takie tam male zmiany wlasnie...

Ich wünsche euch einen schönen Nachmittag! / Zycze Wam pieknego popoludnia!

♥

Dagi

... ich glaube, ich werde noch eine Lampe holen...
... chyba jeszcze jedna tak lampe kupie...

PEACE Kissen DIY findet ihr HIER
Poduszka PEACE -DIY znajdziecie TUTAJ

Ich bin dabei! Brigitte Kreativ-Blog Award / Biore udzial! Brigitte Kreativ-Blog Award

2012-01-25T15:17:00.003+01:00

KLICK

Liebe Leserinnen... und Leser (?)!

Liebe Bloggerfreunde!

Wollt ihr mir ein Herz schenken??

Einen virtuellen Kuss auf die HOUSE of IDEAS-Wange, weil es euch dieses Blog gefällt?

Bei brigitte.de, könnt ihr das "Ich mag dieses Blog"- Herz DRÜCKEN.

Ich freue mich riesig auf jedes Herzchen von Euch!

______________________

Drogie czytelniczki i czytelnicy (?)!

Przyjaciele blogowi!

Chcialybyscie podarowac mi jedno serduszko??

Taki wirtualny cmok w policzek HOUSE of IDEAS, bo podoba Wam sie ten blog?

Na brigitte.de mozecie Klick: NACISNAC Button "Lubie ten blog" i oddac nam jedno serducho.

Dostac je od swoich czytelnikow to dla mnie wielka radosc!

A moze wygramy ten Award? :)

Viele liebe Grüße! Bis bald!

Duzo pozdrowien! Do niedlugo!

Dagi

EDIT:
HIER sieht man wie sich alles entwickelt! ;O)) WIR sind aktuell auf dem 8 Platz!!! Tschakka!!

EDIT:
TUTAJ mozna na biezaco wszystko sledzic! ;O) JESTESMY aktualnie na 8 miejscu!!! Czakkka!

auf nichts wartend... / na nic nie czekajac...

2012-01-22T15:48:00.004+01:00

Hallo an dem kalten Sonntag!

Ich erwarte heute gar nicht... freue mich einfach auf die warme Decke, kuschelige Kissen, vielleicht noch eine warme Katze auf dem Schoss.... obwohl die hat sich auch irgendwo verkriechen...

Fleisch brutzelt in dem Ofen, es riecht schon herrlich...

Gestern wurde es ganz spät bei den Freunden.

Ich mag solche Tage danach. Ganz ruhig...

________________

Hallo w ta zimna niedziele!

Dzisiaj na nic nie czekam.. ciesze sie tylko, ze moge owinac sie cieplym kocem i oblozyc poduszkami. No moze cieply kot jeszcze na kolanach, ale ten tez sie gdzies schowal...

Miesko robi sie w piekarniku, juz fajnie pachnie...

Wczoraj dosyc pozno zrobilo sie u przyjaciol.

Lubie takie dni po. Tak spokojnie...

Einen Tipp, vielleicht schon einen bekannten, will ich hier noch loswerden.

Falls jemand noch Probleme mit dem Kommentieren hat, sollte vielleicht mit einem anderen Browser mal versuchen. Bei mir klappt das wunderbar, es lässt sich alles aufrufen und kein Blog erscheint jetzt als weißes leeres Feld.

Vielleicht lässt ihr euch von Google Chrome überzeugen.

HIER ein Link zum runterladen

______________________

Jesli macie w dalszym ciagu problemy z komentowaniem, moze warto sprobowac z inna przegladarka. U mnie funkcjonuje to swietnie i zadna strona nie jest juz biala pusta strona.

Moze przekonacie sie do Google Chrome.

TUTAJ jest link do sciagniecia

Have a nice day!

...hmmm irgendwie warte ich doch. Auf mein Stück Fleisch! / ...hmm w zasadzie czekam. Na moj kawalek miecha!

Dagi

January

2012-01-20T15:46:00.005+01:00

Der Januar!

Seit ihr auch schon im Januarloch? Man hört das von allen Seiten...

"Jeder Monat hat was Schönes: Februar ist Fasching, im März kommt der Frühling, April ist Ostern usw. Nur der arme Januar hat nix."

_____________________

Ten styczen!

Tez jestescie w tym dolku styczniowym? Wszedzie to slysze...

" Kazdy miesiac ma cos fajnego w sobie: w lutym jest karnawal, w marcu wiosna, w kwietniu Wielkanoc... Tylko ten biedny styczen nic nie ma."

So.... Wir brauchen mindestens 10 Gründe um den Januar zu lieben!

1. Man hat noch ziemlich viele gute Vorsätze vor den Augen (also nichts wie grad jetzt realisieren!)

2. Man kann sich zu Hause gemütlich machen (später werden wir mehr draußen sein!)

3. Nach dem Weihnachtsputz ist die Wohnung noch schön sauber

4. Jetzt können wir beides haben: Tannenzapfen und Tulpen und keiner wundert sich!

5. Im Januar hast du wieder deine volle Urlaubstage

6. Schön in den Katalogen durchblättern und sich auf den Sommerurlaub vorfreuen

7. Es fliegen noch nicht so viele Pollen draußen rum

8. Faschingssitzungen? Ist das was? :)

9. Winterschlussverkauf! Shoppen für den halben Preis!

10. Es ist der Monat zum Ausruhen, eben weil nix los ist...

:o)

_____________________

Potrzebujemy 10 powodow, dla ktorych warto polubic styczen!

1. Mamy jeszcze przed oczami jeszcze te same dobre postanowienia (takze nic, tylko bierz sie wlasnie teraz za ich realizacje!)

2. W domu mozna wlasnie teraz zrobic sobie mily kacik i cieszyc sie z "mieszkania" (pozniej bedziemy spedzac wiecej czasu na zewnatrz!)

3. Domek jeszcze lsni od sprzatania swiatecznego

4. Wlasnie teraz mozemy miec te 2 rzeczy: szyszki i tulipany i nikogo to nie dziwi!

5. W styczniu masz znow caly urlop

6. Przegladamy katalogi i planujemy urlop letni i bardzo sie na niego cieszymy!

7. W powietrzu nie ma jeszcze tyle pylkow, ktore wywoluja u nas alergie

8. Karnawal? Cos dla Ciebie? :)

9. Przeceny zimowe! Shoppen za pol ceny!

10. To miesiac do odpoczynku, bo wlasnie nic sie w nim nie dzieje...

:o)

Und heute ist Friday! Also!

Ein schönes Wochenende!

______________

A dzisiaj juz piatek! Takze:

Milego weekendu!

Dagi

Italia Cup von HIER

Emailleeimer: HIER

Ich hab ihn! / Mam go!

2012-01-17T16:02:00.001+01:00

Hi hi... /Ich hab den! :)

Ha ha... Mam go!

Und zwar, wir haben mit der Uschi getauscht. Die hat sich ein Schild FRESH EGGS gewünscht, ähnlich wie HIER und ich habe dafür mein Geweih bekommen!

Na? Was sagt ihr? (na ok, ihr könnt auch schweigen...ausnahmsweise! :))

Also mein Sohn schüttelt nur mit dem Kopf und mein M. sagt GAR NICHTS.... Ich bin

* a u f j e d e n f a l l h a p p y ! *grins! :))

(Das Geweih hing auch schon in der Küche, ich kann mich nicht entscheiden..)

Aber schau mal bei Uschi vorbei, sie hat noch andere Exemplare zu bewundern! ZB. das hier unten. Bohaaa...

Bild: Uschi, Innenansichten Blog

Oder hier bei der Joanna:

Bild: Liebesbotschaft

_________________

A mianowicie zamienilysmy sie z Uschi. Ona chciala szyld FRESH EGGS, podobny jak TU, a ja za to dostalam moje poroze!

No? I co powiecie? (dobra, dobra, mozecie to przemilczec.. tym razem:))

...eehh, moj synek tylko kreci glowa, a moj M. NIE WYPOWIADA SIE... Nooo ja jestem

* w k a z d y m r a z i e z a d o w o l o n a !*grins! :))

( poroze juz w kuchni wisialo, jakos tak z nim wszedzie chodze..)

See you!

Dagi

Inspiration der Woche / Inspiracja tygodnia

2012-01-16T15:55:00.001+01:00

Ein Z u h a u s e

Hier, in der Bloggersphäre hat jeder einen persönlichen Geschmack. Jedes Zuhause passt zu dem Menschen, der dort lebt.

Manchmal lässt sich aus wenig viel machen. Man muss nicht Unmengen vom Geld in einer Wohnung reinstecken. Mit viel Geschmack und Kreativität lässt sich viel erreichen.

Persönlichkeit in einem schönen Zuhause ist nicht vom Geld abhängig.

Gut, eine ordentliche Basis, wie Böden, Sanitäranlagen.... da sollte man nicht sparen. Alles andere ist ein Raum zum Ausleben mit viel oder wenig Geld.

Wenn man 3 verschiedenen Bloggerinnen die gleichen Zutaten in die Hand drückt, die gleichen Möbel, Kissen und Bilder, werden wir zum Schluss 3 unterschiedliche Häuser haben.

Und das ist das Beste hier überhaupt! Wir können hier alle voneinander lernen! Wie man Dinge zusammenstellt, welche Trick und Tipps haben die anderen. Toll, oder??

Dieses Haus hier hat mich verzaubert. So einfach eingerichtet, jedoch mit großer Wirkung. Wieviele von euch haben solche oder ähnliche Küchenschränke? Wieviele von euch haben so einen Tisch?

Paar Bilder an der Wand zum Kontrast runden das Ganze ab.

Ich bin beeindruckt.

Manchmal wollen wir viel zu viel- und die Schönheit ist doch so einfach...

________________________

H o m e

Tutaj, w sferze blogowej kazdy ma swoj osobisty gust. Kazdy dom jest dopasowany do swoich domownikow.

Czasami mozna z niczego zrobic wiele. Niekoniecznie trzeba w nie wkladac jakies niesamowite sumy. Majac wyobraznie, dobry smak i kreatywnosc mozna wiele osiagnac.

Tego nie mozna kupic.

Ok, porzadna baza, jak podlogi czy urzadzenia sanitarne, tu nie powinno sie oszczedzac. Wszystko inne to pole do kreatywnosci, z duzymi finansami czy nie.

Jesli damy 3 blogowiczkom te same skladniki, te same meble, poduszki i obrazy, bedziemy mieli 3 rozne domy.

I wlasnie to jest najlepsze tu! Mozemy uczyc sie od siebie! Jak ukladac rozne rzeczy, zeby tworzyly fajna calosc, jakie tricki i rady maja inni. Super, prawda?

Ten dom tutaj bardzo mnie oczarowal. Prosto urzadzony a ma taki wielki wyraz. Ile z Was ma takie albo podobne meble kuchenne? Ile z Was ma taki stol? Pare obrazow na scianie daje swietny kontrast.

Jestem pod wrazeniem.

Czasem chcemy o wiele za duzo- a piekno jest bardzo proste...

Eine schöne Woche! / Udanego tygodnia!

Dagi

Bilder: femina.dk

Schnell gekocht / Na szybko

2012-01-15T18:31:00.001+01:00

Am Sonntag kurz in der Küche

Endlich wird es hier heller! Das ist ein ganz anderes Gefühl! So langsam wird es...!

Bei dem schönen Wetter ist es viel zu schade die Zeit in der Küche zu verbringen, oder? Deshalb ging es ganz schnell zur Sache!

Wie soll ich es nennen? Börek? Vielleicht.

Es ist nicht türkisch, es ist nicht griechisch, auch nicht italienisch oder polnisch. Hat aber von allen etwas. :) Ich will mich hier nicht festlegen, weil es sozusagen eine eigene Kreation war! :))

Meine Cousine ist mit einem Griechen verheiratet und dort haben wir es auch zuletzt gegessen ( da hieß es, es sei griechisch! :) . Immer am zweitem Weihnachtstag ist bei ihr die Bude voll. Es kommen ganz vieeeele Freunde mit den Kindern und jede bringt was zum Essen mit. Eine Freundin von ihr hat diese Speise mitgebracht. Gegessen und nicht vergessen. :)

Gestern habe ich mir diese Platte zum Backen und Blätterteig gekauft. .

____________________

W niedziele krotko w kuchni

Nareszcie robi sie tutaj jasniej. Jakie to fajne uczucie! Powoli, powoli...!

Przy tej pieknej pogodzie nie warto spedzac za wiele tego czasu przy gotowaniu w kuchni.

Dlatego wszystko poszlo bardzo szybko!

Jak mam to nazwac? Borek? Moze.

Nie jest to tureckie, nie greckei, takze nie wloskie i nie polskie. Ale po troche ze wszystkich. :) Nie chce tutaj sie fixowac na jakies pochodzenie, bo byla to moja wlasna wyobraznia. :))

Moja kuzynka ma meza Greka i ostatnio wlasnie u niej to jedlismy ( i tam nazywalo sie, ze jest to greckie danie :)). Raz w roku w drugi dzien Swiat przychodzi do niej wieeeele przyjaciol z dziecmi (czesciowo siedzimy tez na podlodze) i kazdy przynosi cos do jedzenia. Jej przyjaciolka przyniosla wlasnie ta potrawe.

Zjadlam i nie zapomnialam. :)

Wczoraj kupilam sobie ta forme do pieczuenia i specjalne ciasto francuskie.

Das brauchst du:

Blätterteig

Hackfleisch

Zwiebel

Knoblauch

1 Ei

Paniermehl

Gemüse nach Wunsch

Tomatenmark

Schafskäse

Gewürze nach Wunsch

Petersilie

Potrzebujesz:

Ciasto francuskie /filo?)

Mieso moelone

cebula

czosnek

1 jajko

bulka tarta

warzywa na zyczenie

koncentrat pomidorowy

ser owczy

przyprawy wedlug zyczenia

pietruszka

Hackfleisch mit Zwiebel und Tomatenmark anbraten. Evtl. Gemüse und Knoblauch dazu geben. Ich habe Paprika, grüne Bohnen und Mais zugefügt. Zum Schluß ein Ei, Paniermehl und Schafskäse untermischen. Würzen.

Blätterteig auf einer gefettete Platte auslegen und da drauf die Mischung aus der Pfanne verteilen. Abstehenden Blätterteig dadrauf legen sowie eine neue Schicht drauflegen. Mit Messer mehrmals das Ganze anschneiden. .

________________

Mieso mielone przysmazyc z cebula i koncentratem pom. Ewentualnie dodac warzywa i czosnek. Ja dodalam papryke, fasolke zielona i kukurydze. Na koniec dodac jajko, bulke tarta i ser owczy- Przyprawic

Ciasto francuskie rozlozyc na natluszczonej blaszce i rozlozyc calosc z patelni. Wystajace ciasto zawinac do blachy i dodac jeszcze pare listkow ciasta na wierzch. Nozem naciac wszystko pare razy.

Ca. 20 Minuten im Offen backen bis die Oberfläche zart gold und knusprig ist.

________________

Wlozyc do piekarnika na okolo 20 minut az ciasto bedzie lekko zlote i chrupiace.

Guten Appetit! / Smacznego!

Dagi

Home Sweet Home

2012-01-14T20:17:00.004+01:00

HOME SWEET HOME

Ein süßes Label made in H&M Home

HOME SWEET HOME

Swietny Label made in H&M Home

Hallöchen!

Gleich eine Beschwerde: ich kann nicht kommentieren! Was ist das schon wieder? Sobald ich auf das Button "Kommentar" klicke, habe ich ein weißes Bildschirm. Bekannt?

Ich bin aber auf dem neuesten Stand bei euch, weil lesen KANN ich! :)

Heute paar Einblicke ins Schlafzimmer. Hmm... hier wird sich nicht so schnell was ändern (langweilig?). Alles schwarz-weiß wie gehabt. Aaaaber... die neue süße Bettwäsche vom H&M Home ist angekommen. Und: ich liebe es auf Anhieb!

(dabei muss ich mal erwähnen, dass ich NICHT für die Werbung für H&M bezahlt werde! he he.. soll ich die anschreiben?)

_________________

Witam!

Na poczatek zaraz pomarudze: nie moge komentowac! Co to znowu jest? Jak tylko naciskam na guzik "Komentarz" caly ekran staje sie bialy. Brzmi znajomo?

Ale nie jestem do tylu u Was, bo MOGE czytac! :)

Dzisiaj pare ujec z sypialni. Hmmm... tutaj nie zmieni sie nic tak szybko (nudno?). Wszystko czarno-biale jak bylo. Aaaale... nowa posciel z H&M Home doszla. I: uwielbialam ja od zaraz!

(przy tym musze dodac, ze nie jestem oplacana przez H&M ! he he... mam do nich napisac?)

Könnt ihr euch noch an die Bianca, meine anonyme Leserin erinnern?? Ja??? :)

Die Bianca bastelt gerade an einem EIGENEN Blog!!!! Ist das nicht super?! Ich habe ihr dabei wirklich nur ein wenig geholfen. Letzte Woche hat mich dieses Päckchen von ihr erreicht.

________________

Przypominacie sobie Biance, anonimowa czytelniczke? Tak??? :)

Bianca wlasnie tworzy swoj WLASNY blog!!!! Czy to nie jest super?! Pomoglam jej przy tym troche, ale naprawde troche. W zeszlym tygodniu przyszedl od niej ten pakiecik.

Für meine liebe Dagi!

Vielen Tausend Dank für deine Hilfe!

Dla mojej kochanej Dagi!

Wielkie dzieki za Twoja pomoc!

OMG (O mein Gott)! Wie schön ist das denn? ...danke, liebe Bianca! Aber ich helfe dir auch so sehr gerne!

Wir sollen uns hier in unserem Bloggerdorf gegenseitig unterstützen und helfen. Erinnerst du dich noch wer dir, in dieser Anfangsphase, geholfen hat? Gib das bitte einem anderen zurück.

OMG! Czy to mozliwe?... dziekuje Bianca! Ale pomoge Ci rowniez bez tego bardzo chetnie!

Powinnysmy sobie tutaj, w tej naszej wiosce blogowej wzajemnie wspierac i pomagac. Przypominasz sobie kto pomogl Tobie w tej poczatkowej fazie? Daj ten dobry gest drugiej osobie z powrotem.

Wenn die Bianca auf Sendung geht- erfährt ihr natürlich zuerst!

Jak tylko Bianca bedzie na linii- dowiedziecie sie o tym naturalnie tutaj z pierwszej reki!

Bis bald! / Do niedlugo!

Dagi

In der Butik haben wir eine neue Kategorie - Rattan- eingeführt

W butiku otworzylismy nowa kategorie - Wiklina -

Ganz ruhig... / Spokojnie...

2012-01-13T21:43:00.003+01:00

F R E I T A G !

(Freitag, der 13-te)

Seid ihr gut ins Wochenende gekommen?? Die Arbeit vergessen?

Geschaltet auf Ruhe, Ausschlafen und Entspannen? Richtig!

Ich spätestens nach dem Einkaufen heute auch... Mein Gott- ich drück mich immer davor, ich mag das einfach nicht. Am liebsten halte ich alles in der Hand und mach ein Turbo~~gang~~ lauf durch den Laden. Ihr mögt solche Kunden nicht, dennen kurz vor der Kasse alles aus der Hand rausfällt? Nee? *hustel..

Habt ihr das Einkaufen eigentlich irgendwann analysiert?! Man fasst die Sachen mindestens 5 mal an!!

Wir kaufen zB. einen 5 Kilo Sack Kartoffel, nö? Wir nehmen die Kartoffel...

1. Aus dem Regal in den Wagen

2. Aus dem Wagen auf die Rollbahn

3. Von der Rollbahn in den Wagen

4. Aus dem Wagen ins Auto

5. Aus dem Auto nach (spätestens hier bekomme ich eine Knick und bereue, dass wir nicht nur 1 mal in der Woche essen brauchen!!) Hause

6. Aus den Tüten in den Kühlschrank und in die Schränke

Herrje!!!!!

(Ich habe nicht nur Kartoffel gekauft..., nein..)

:-)

Morgen ist Samstag und das wird ein schöner Tag sein!

Hier hat sich ein wenig abgekühlt aber vom Schnee weiterhin keine Spur. Ganz ehrlich, ich rechne gar nicht mehr damit.

Jetzt soll es schnell gehen, Februar, März, ich möchte erste richtige Sonnenstrahlen auf meiner Nase fangen! DU? :)

____________________

P I A T E K !

(piatek, 13-ty)

Dobrze wystartowalyscie w ten weekend?? Zapomnialyscie o pracy?

Przestawilyscie sie na spokoj, sen i wypoczynek? No!

Ja na pewno po dzisiejszych zakupach. Jej, jak ja tego nie lubie! Najchetniej trzymam wszystko kurczowo w rekach i robie taki szybki bieg przez sklep. Nie lubicie takich klientow, ktorym wszystko krotko przed kasa wypada z rak? Nie? *kaszelek

A czy kiedys analizowalyscie takie zakupy? Dotykamy tych samych rzeczy i robimy takie same ruchy przynajmniej 5 razy!

Kupujemy na przyklad 5 kilo kartofli. Bierzemy je...

1. z polki do wozka

2. z wozka na tasme

3. z tasmy do wozka

4. z wozka do auta

5. z auta ( najpozniej w tym miejscu mam dosc i zaluje, ze my ludzie nie potrzebujemy jesc tylko raz w tygodniu!!) do domu

6. z toreb do lodowki i do szafy

No widzicie same!!!

(a ja nie kupilam tylko kartofle..)

:-)

Jutro jest sobota i bedzie to fajny dzien!

Tutaj troche sie oziebilo ale sniegu jak nie ma, tak nie ma. Szczerze mowiac juz wcale na to nie licze.

Teraz ma juz szybko pojsc, luty a potem marzec i pierwsze prawdziwe promyki slonca na nosie!

Ich hoffe, ihr habt eure Butter und Eier schon im Kühlschrank! Einen relaxten Samstag! / Mam nadzieje, ze macie juz maselko i jajka w lodowce! Zycze Wam relaksacyjnej soboty!

Dagi

Teller: Jetzt auch ohne Gestell, neu in HOUSE of IDEAS Butik Talerz: Teraz takze bez podstawy, nowy w HOUSE of IDEAS Butik

Kiste: DIY Skrzynka: DIY

Hortensien

2012-01-12T19:53:00.003+01:00

Als ich die gesehen habe hüpfte meine Herz!

Die

H o r t e n s i e n

sind wieder da!

Eine Home Variante so zu sagen. Ich liebe weiße Hortensien, die einen leichten Grün (Stich? ) haben. Die schon im Januar zu bekommen- ich freu mich sehr!

Später, sollte uns die Sonne hier öfters mal besuchen (*träumerei), werde ich wieder gaaaaanz viele (*übertrieben!) für den Balkon kaufen und die vielleicht in die Körbe einpflanzen- das wird schön!

__________________________

Jak ja tylko zuobaczylam, podskoczylo mi serce z radosci!

H o r t e n s j e

juz sa!

Taki Home wariant. Uwielbiam biale hortensje, ktore maja taki lekki zielony przeblysk. Juz w styczniu mozna je dostac- ciesze sie!

Pozniej, jak slonce zacznie nas tu czesciej odwiedzac (*tak sobie marze), kupie znow duuuuzo (*przesadzam) hortensji na balkon i posadze je moze w kosze-ladnie bedzie!

Bezüglich der Frage vom letzen Post

"Kann mir jemand diese Funktion erklären: "Links zu diesem Post"? Was ist das?????? DANKE"

wusste die JUKA um was es geht.

"Links zu diesem Post sind die Links auf den anderen Blogs, die auf deine Seite verweisen. Eine Werbung für einen anderen Blog."

ECHT????? Wow, danke!

Danke Juka für deine Antwort. :)

_________

Co do pytania z zeszlego postu

"Czy moze mi ktos ta funkcje wytlumaczyc: Linki do tego posta"? Co to jest?????? DZIEKUJE"

JUKA wiedziala o co chodzi

"Linki do tego posta to linki w innych blogach kierujące w to miejsce :) taka reklama cudzego wpisu."

NAPRAWDE???? Wow, dzieki! :)

Juka, dziekujemy za Twoja odpowiedz. :)

_____________________________________

Boaaaa... Jetzt haben wir eine Pasta mit Spinat und viel Knoblauch gegessen. Ein Ausklang des Abends auf der Sofa kann nicht schaden...

Ich wünsche euch einen schönen Abend!

Dagi

____________

Boaaaa... Wlasnie wsunelismy pasta (makaron) ze szpinakiem i olbrzymia iloscia czosnku. Takie uwienczenie wieczoru na sofie nie zaszkodzi...

Pieknego wieczoru Wam zycze!

Dagi

Große weiße Schale: TineK Duza misa: TineK

Kleine Schale: Flohmark Mala miseczka: Flohmarkt

Den Winter verschlafen / Przespac zime

2012-01-10T18:37:00.000+01:00

Neuer Korb im Bad.... sieht aber auch gut aus im Schlafzimmer, Wohnzimmer....ich kann mich nicht entscheiden.... :)

Nowy kosz w lazience... ale wyglada tez fajnie w sypialni, pokoju... nie moge sie zdecydowac... :)

Hallöchen!

Die Lichtverältnisse sind d r a m a t i s c h ! ;) Kein Licht hier! Schon zwischen 3 und 4 Uhr nachmittags wird es zunehmend dunkel! Also Winter ist nichts für mich, ehrlich. Am liebsten würde ich die Zeit einfach verschlafen...

Heute habe ich mir einen anstrengenden Shoppingmarathon in der Stadt angetan (ausser einem klenen Küchensieb habe ich nichts gekauft!.. he he)

Ich bin froh wieder zu Hause zu sein. Eine schöne Badesesion kann jetzt nicht schaden...

Bild: browndress with white dots

______________________________

Hellooou!

Warunki swietlne sa d r a m a t y cz n e ! ;) Normalnie nie ma swiatla! Juz miedzy 3 a 4 po poludniu robi sie powoli ciemno! Nie, zima to nie pora dla mnie. Najchetniej przespalabym ten okres ...

Dzisiaj zafundowalam sobie taki maratonik shoppingowy przez miasto (oprocz sitka do kuchni nic nie kupilam!..he he). No i jestem szczesliwa, ze jestem juz w domu. Sesja w lazience mnie wzmocni...

Ich wünsche euch bald einen F r ü h l i n g ! / Zycze Wam jak najszybciej w i o s n y !

Dagi

Weiße Behälter: Flohmark Bialy pojemnik: Flohmarkt

Weiße Schale: Ikea Biala miska: Ikea

Handtücher: Discounter Reczniki: siec Discounter

Glas mit Etikette: DIY Butelka z etykieta: DIY

Korb: HOUSE of IDEAS Butik Kosz: HOUSE of IDEAS Butik

Kann mir jemand diese Funktion erklären: "Links zu diesem Post"? Was ist das?????? DANKE

Czy moze mi ktos ta funkcje wytlumaczyc: Linki do tego posta"? Co to jest?????? DZIEKUJE