Neues aus der Küche / Nowosci z kuchni

Neues Schild in der Küche. Entstanden in der schreckliche Lebensphase: Error/ kein Internet

Nowy szyld w kuchni. Wykonany w okropnej sytuacji zyciowej: Error/ brak dostepu do internetu

:)

Hallo!

Nein, nein, heute gibt`s keine Rezepte. Irgendwie stehe ich letzte Zeit auf Kuchenutensilien. Schüsselchen mag ich schon ganz lange, besonders die, die eine schöne Form haben, gut in der Hand liegen oder aber einen schönen Muster oder Farbe haben. Und so außer TineK Geschirr habe ich in Berlin einen schönen Laden entdeckt (Zufall!!), wo alles für die Küche zu finden war. Tolle Sachen! Vor allem aber weißes Geschirr (mag ich sowie so ganz gerne) und jede Menge andere Kleinigkeiten, die das Herz jeder Bloggerfrau erfreuen.

&

Nie, nie, zadne tam przepisy kucharskie. Ostatnio cos zauraczam sie gadzetami kuchennymi. Miseczki wszelakie lubie juz od dawna, a szczegolnie te, ktore maja ladna forme, dobrze ukladaja sie w dloni albo maja jakis szczegolnie interesujacy wzor lub kolor. I tak oprocz ceramiki od TineK odkrylam rowniez w Berlinie ladny shopik (przypadek!!) z cudownymi artykulami kuchennymi. Naprawde piekne rzeczy! W wiekszosci mozna tam bylo znalezc biala ceramike (lubie bardzo) i pelno innych ciekawych przedmiotow, na widok ktorych serce blogowe skacze z radosci.

Das Geschäft heißt Coledampf`s und ist in Charlottenburg zu finden. Genaue Adresse habe ich nicht- wie gesagt: eine Z u f a l l s e n t d e c k u n g!!!!  :O)

Die drei weißen Schüssel sind jetzt mir! Liebe auf den ersten Blick! :O)

&

Sklep nazywa sie Coledampf`s i znajduje sie w Charlottenburg. Dokladnego adresu niestety nie mam- jak wspomnialam bylo to: p r z y p a d k o w e  o d k r y c i e!!! :O)

Te trzy biale miseczki sa moje! Zauroczenie od pierwszego wejrzenia spojrzenia! :O)

Bis bald!

Schöne Grüße nach Krakau! :)  / Pozdrowienia do Krakowa! :)

Dagi