Seiten

Sonntag, 5. Februar 2012

Sonnig / Slonecznie




Hallo sonniger Sonntag!

Es verwirrt mich ein wenig. Ich schaue aus dem Fenster und denke: so schön frühlingshaft! Die ganze Wohnung versinkt in der Sonne, es ist so schön hell überall. Man denkt, es ist Frühling! Maggy geht es genau so. Sie will raus auf ihren Lieblingssessel auf den Balkon und schau mich mit ihren großen Augen an und kann es nicht verstehen, dass die Balkontür geschlossen bleibt. Einmal hab ich die Tür breit aufgemacht, da sprangt sie mit doppelte Energie raus und ist auf der Stelle umgekehrt! Ihr müsstet ihr Blick sehen!!! Beleidigt, schockiert, sauer!
 "Hallo????? Es ist - 8 Grad! Du musst mich vorwarnen!" 
______________________

Hallo w sloneczna niedziele!

Troche mozna sie nabrac. Patrze przez okno imysle: jak ladnie wiosennie! Caly dom utonal w sloncu, wszedzie jest tak jasno. Mozna by pomyslec, ze mamy wiosne! Maggy nabiera sie tak samo. Chce wyjsc na balkon na swoj ulubiony fotel i patrzy na mnie swoimi wielkimi oczami i nie wie dlaczego drzwi sa zamkniete. Wiec otworzylam jej te drzwi szeroko, skoczyla z podwojna energia na zewnatrz i ze tak powiem w sekunde zawrocila  na piecie! Musialybyscie zobaczyc jej wzrok!!!
Obrazony, zaszokowany, wsciekly!
"Hallo? Tu jest -8 stopni! Przeciez musisz mnie ostrzec!"


 Maggy chciala pozostac anonimowa...


Ich tue heute so als ob ich es nicht wüsste (dass es so kalt ist)  und mache es auf Frühling
Verzeihung!!!
_____________________

A ja dzisiaj robie tak jakbym o tym nie wiedziala (ze jest tak zimno) i mysle, ze jest wiosna.
Sorry!!!



Meine neue Tunika habe ich gestern bei der Geburtstagparty eingeweiht. Ich denke, die wird mein
 Frühling-Sommer- Lieblings- Teil sein!
____________
Moja nowa tunike ochrzcilam wczoraj na imprezie urodzinowej. Mysle, ze to bedzie moj 
ulubiony-wiosenno-letni- outfit!



Ich wünsche euch viel Sonne und eine gute neue Woche! / Zycze Wam duzo slonca i dobrego nowego tygodnia!

Dagi





45 Kommentare:

  1. Dagi,
    chyba każda z wiosnę czuje pod skórą i stara się ją zaczarować żeby jak najszybciej przyszła. Czy te kwiatki mają jakąś nazwę? Bardzo mi się podobają. Tunika piękna - uwielbiam tuniki, bardzo wygodny i praktyczny wynalazek:)
    Aby do wiosny.
    pozdrawiam,
    Marta

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Myslisz o tych galazkach? To ginster. A ten w doniczce to hiacynt.

      Löschen
  2. Witaj!
    U mnie też słonecznie, pięknie mimo, że mroźno. Wspaniała tunika, też takie lubię.
    Pozdrawiam
    Monika

    AntwortenLöschen
  3. Tak na temat wietrzenia się kota to ja coś wiem . Mój też szybciej wraca niż wychodzi ! Tunika urocza . Radosnej niedzieli !

    AntwortenLöschen
  4. A u nas brak słońca i jest -14 w tej chwili , byłam na targu staroci to kołnierz od płaszcza mi zamarzł :((((((((( , przy okazji jak będziesz miała chwilke kuknij do mnie zaprosiłam Ciebie do zabawy , piękna ta tunika :))))))))))))))))))

    AntwortenLöschen
  5. Hay Dagi,

    8 Grad minus. Das ist doch schon Frühling. Wir hatten heute schon - 20 Grad ;-))

    Ich bin aber auch richtug happy über die viele Sonne im Haus.

    hab noch einen schönen Sonntag.
    GGGGLG Maria

    AntwortenLöschen
  6. O tak , można się nabrać na wiosnę :) ale warto ! (oczywiście bez wychodzenia z domu ), a kiedy w domu dookoła jeszcze kwitną kwiatki, to nic tylko człowiek śmieje się sam do siebie.
    Pozdrawiam,
    Maedlein♥

    AntwortenLöschen
  7. Jeszcze miesiac i wiosna powinna juz dac chocaz pierwsze znaki o przyjsciu, a na razie trzymajmy sie cieplo i nie wylatujmy na zwenatrz tak jak Maggy bez ubrania;-)
    sciskam
    B.

    AntwortenLöschen
  8. u mnie dziś rano było -24....w drodze pękł nam w samochodzie zbiornik na płyn chłodniczy.....dobrze ,ze za daleko nie pojechalismy:))))...piekne zdjecie Maggy:))

    AntwortenLöschen
  9. Liebe Dagi,

    supersüß , die Tunika, ich sitz hier mit Strickjacke und Fellweste...und unser Kater machts wie MAGGY...GUCKT ZUR tÜR RAUS UND FLITZ GLEICH WIEDER.... REINICH KANNS VERSTEHEN...

    Schönen, gemütlichen Sonntag noch,
    Sanne

    AntwortenLöschen
  10. Oh ja, liebe Dagi, das sonnige Wetter grad ist toll :) Alles glitzert so schön!

    Wünsch dir noch einen kuschligen Sonntag.
    Liebste Grüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
  11. A u nas spadł śnieg. Niestety jest na plusie więc prawie już go nie widać ;) Pozdrawiam.

    AntwortenLöschen
  12. Maggy jest taka pocieszna :) Ojj a u mnie spadl snieg!! bialo i bialo. Pieknie wygladasz w pieknej tunice :) sciskam :*

    AntwortenLöschen
  13. Hallo Dagi, ich verfolge Dein Blog schon sehr lange als stiller Leser. Ich mag Deine schlichte und schöne Art, Deine wunderschönen Bilder. Es macht mir viel Spaß, Deine Einträge zu verfolgen. Ich möchte Dir deshalb gern den "The Versatile Blogger" Award verleihen.
    Schau hier: http://anne-menschenkind.blogspot.com/2012/02/oh-oh.html
    Ich wünsche Dir alles Liebe und einen schönen Sonntag,
    Anne

    AntwortenLöschen
  14. Liebe Dagi,
    die Tunika ist wunderschön! Die wäre auch mein Lieblingsstück!
    Liebe Grüße
    Sabine

    AntwortenLöschen
  15. hi hi :) biedna Maggy ;/ ale my tez cierpimy bo mróz nie odpuszcza ;/
    tym fajniej ogląda się takie piękne wiosenne zdjęcia!

    AntwortenLöschen
  16. Piękna tunika!!!! Ale, ale, ja też sobie coś fajnego z koronką upolowałam na CBS:) I nie tylko:)
    Słoneczko u mnie też pięknie świeciło z tą różnicą, że było +6!!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. A co to? CBS?
      No widze, ze juz na plusowej jestes! To juz masz blizej do wiosny. :)

      Löschen
  17. u mnie było - 13 i łyżwy !!!!!!!!!!

    AntwortenLöschen
  18. Moje koty to wychodzą ale na bardzo krótko,jedynie właśnie Lala która jest taka jak Twoja Maggie - wychodzi i wraca obrażona burcząc coś pod nosem i prychając ;))), a słonecznie to mamy już z tydzień cały, tylko ten mróz.... w czwartek wróciłam do domu prawie bez twarzy :))
    uściski kochana !

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :)))) No przestan! Znow sie usmialam!!! I juz wyobrazam sobie ta LALE co tak prycha i sie wkurza! :)))

      Löschen
    2. serio, ona gada z nami i zawsze ma coś do powiedzenia, jak chce jogurtu, to ma ten specyficzny wzrok, tak się gapi, że ty wiesz, że ona chce właśnie jogurt a nieco innego :)), inaczej gada jak jest zadowolona, a inaczej jak zła... jest niezwykłym kotem ;))
      a z ta twarzą, kochana szłam pod wiatr, miałam wrażenie, że mi ktoś jeżami w pysk rzuca - masakra! jak wsiadłam do autobusu to odpadły mi zamarznięte łzy z policzków, czegoś takiego dawno nie miałam, było ze -25, dzisiaj wyszłam dopiero drugi raz :)ale wolałabym już przeczekać do wiosny :)
      buźka !

      Löschen
  19. Hallo liebe Dagi,
    mir ging es heute wie Eurer süßen Maggy....und ich sollte es eigentlich besser wissen :o) Wir haben einen kurzen Spaziergang gemacht, mit dicker Jacke und Schal, aber meine Oberschenkel haben in der Jeans echt gebrannt und mein Kopf hätte auch gut eine Mütze vertragen können.
    Deine Tunika finde ich wunderschön, es wird wirklich Zeit, dass Frühling wird :o)
    Ich wünsche Dir eine schöne Woche,
    liebe Grüße, Iris

    AntwortenLöschen
  20. Liebe Dagi,

    wie recht du hast! Das Wetter war heute wirklich traumhaft, allerdings nur vor dem Fenster im gemütlich, warmen Wohnzimmer :-)

    Bei mir steigt auch förmlich jeden Tag die Frühlingssehnsucht, aber so wie es aussieht, müssen wir uns diesbezüglich wohl noch etwas gedulden.

    Wünsch dir einen guten Start in die neue Woche!

    LG Anika

    AntwortenLöschen
  21. Hallo liebe Dagi!
    Hier schien auch wunderbar die Sonne und wir haben sogar 1 Stunde draußen im Strandkorb gesessen.
    Deine Tunika sieht echt klasse aus und steht Dir sehr gut!!!
    Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche,
    alles Liebe,
    Uschi

    AntwortenLöschen
  22. Ja już nawet nie patrzę na termometr, bo bym się z domu nie ruszyła :)
    Tuniki uwielbiam, a Twoja jest bardzo ładna :)
    Pozdrawiam, M.

    AntwortenLöschen
  23. Hach was wäre das schön wenn´s so schön warm wäre, wie es aussieht!-Die Kälte macht mich fertig!!! ;-)
    Liebe Grüße
    Esther

    AntwortenLöschen
  24. Liebe Dagi,
    ...echt süß ist die Geschichte mit Maggy. Mir geht es genau wie ihr, sobald ich mit den Füßen vor die Tür trette, würde ich mich am liebsten sofort wieder umdrehen und ins Haus züruck kehren. Diese eisige Temperatur ist definitiv nicht meine.
    Wieder so tolle Bilder hast Du gemacht!
    GLG,
    Lucia

    AntwortenLöschen
  25. *hihi* süß. Unserem Wauzi gehts genauso!

    Traumhafte Impressionen mal wieder, einfach herrlich.
    Hast Du meine E-Mail bekommen?

    *wink*
    Betty

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja Betty, ich hab dir in einem Kommentar bei dir geschrieben. Danke. :)

      Löschen
  26. Mój kot nie wyłazi na balkon, ale dlatego, że i ja nie wychodzę. Owszem z domu jak najbardziej, bo muszę :) przynajmniej samochód rozruszać. Ostatnio rano było -19 no..... przyznam, że w końcu zaczęłam nosić czapkę ;-) nawet sobie kupiłam dwie, choć nie znoszę czapek.

    Fajna ta tunika, straszliwie lubię takie rzeczy i może w końcu zmobilizuję się, żeby sobie coś takiego wymodzić.... no bo u mnie to jak u tego szewca, co bez butów lata ;-)
    Ale u Ciebie kochana, megawiosennie :)))

    Uściski i mruczanki dla Meggy od mojego Tygryska

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. No przy -19 to i ja bym czapke zaczela nosic. :)

      Löschen
  27. Liebe Dagi, oh ja es ist kalt, aber in manchen Teilen Deutschlands ist es noch kälter...
    Deine Tunika sieht wirklich schon nach Frühling aus, gefällt mir sehr gut !

    Hab noch einen schönen Abend, Lg Sabrina

    AntwortenLöschen
  28. Oj czuję u Ciebie wiosenkę, a u nas nadal biało i -21:)

    AntwortenLöschen
  29. Liebe Dagi,
    unserem Beans geht es ähnlich wie der Maggy, nur mit dem Unterschied, dass ihm in seinem Mäntelchen die Kälte gar nichts ausmacht und er am liebsten stundenlang über die Wiesen spazieren gehen würde.
    Eine wunderschöne Tunika hast Du Dir gegönnt. Kann mir vorstellen, dass die Dein Lieblingsteil im Frühjahr/Sommer werden wird (hoffentlich müssen wir nicht mehr allzu lange warten!!!).
    Hab einen schönen Start in die Woche.
    GGGGLG
    Domi
    P.S.: Ich denke, ich müsste bei solchen Temperaturen eigentlich nicht arbeiten. 20° sind eigentlich Vorschrift bei sitzender Tätigkeit!! Mal sehen, wie es heute Morgen ist. Als ich Samstag morgen ins Büro kam, waren es 12,6°!!! Dummerweise ist samstags in unserer Personalabteilung niemand zu erreichen und da meine Kollegen nicht gehen wollten, blieb mir auch nichts anderes übrig, als zu bleiben (wir haben ja Kundenverkehr!!!)

    AntwortenLöschen
  30. widzę, że również nie możesz doczekać się wiosny :)Śliczne zdjęcia!

    AntwortenLöschen
  31. Piękny miałaś dzień. Maggi się nie dziwię moje dziewczyny tez widząc słońce płakały żeby wyjść na ogród :)
    Zdjęcia jak zwykle pełne uroku, a tunika cudna, nie za zimo tobie w niej???
    Pozdrawiam i życzę miłego tygodnia.
    W.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. A wiesz co, zarzucilam jeszcze sweterek na nia i dobrze bylo. :)

      Löschen
  32. Schöne Bilder! Bei uns ist es mittlerweilen minus 23 Grad und unsere 8 Pfoten kleben fast auf dem Schnee!
    GLG Barbara

    NB: schade, dass Fragen meistens nicht beantwortet werden. Was nützt es da, so viele Leser zu haben???

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. ???? Verstehe dein NB nicht...
      In letztem Post habe ich deine Frage beantwortet. Hmm...

      Löschen
  33. ale się uśmiałam opowieścią o kocurku:) i dobrze, tak trzymać! niech wiosna w duszy gra:) tunika piękna:) pozdrawiam cieplutko

    AntwortenLöschen
  34. a u Ciebie czy zimno czy ciepło to zawsze pięknie, tylko kicia zakręcona jest zdezorientowana, śmieszna opowieść:)

    AntwortenLöschen
  35. Dagi u nas tez tak strasznie zimno!!! -20! jak nie musze to nie wytykam nawet nosa z domu! Maggy przeslodka a tunika piekna!:-))))))) Znwou upolowalas cos fajnego! Dagi uwielbiam te miesczki do u Ciebie kupilam! uwielbiam ich kolorek!

    Sciskam!

    AntwortenLöschen
  36. Sooooooooooooo schöne Fotos!!!!!!
    Ja heute war ein wunderschöner Tag viiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiel Sonne perfektes Foto Wetter :o) Es wird Zeit,dass der Frühling kommt!!!
    Deine Tunika ist wunderschön,die würde mir auch gefallen :o)

    GGGGVLG Anja

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!