Schwarze Details / Czarne detale

Ich kann es kaum glauben, aber seitdem die Pflanze auf dem kleinen Regal steht, fängt sie an zu wachsen. Ich habe die seit paar Jahren aber für sie ist irgendwie die Welt stehen geblieben und sie hat sich nicht mehr bewegt. Aber jetzt- ich freu mich!

♦

Nie moge uwierzyc, ale odkad postawilam ta roslinke n atym malym regale, zaczela rosnac! mam ja juz od ladnych paru lat i tak mysle, ze jej swiat zatrzymal sie w miejscu i ani troche nie chciala urosnac. Ale teraz!- ciesze sie!

Guten Abend!

Das Wetter war heute schon mal nicht schlecht, ich hoffe es entwickelt sich aber noch weiter... ( ich weiß, ich weiß, Ende der Woche wird es wieder kühler, aber das habe ich euch nicht gesagt! :))

Ja, die Balkonbepflanzung ist schon fertig, Maggy hat schon Probe Sitzen auf dem Sessel durchgeführt und meinte mit dem Kopf nickend: es ist OKAY!

♦

Dobry Wieczor!

Pogoda byla dzisiaj juz niezla, mam nadzieje, ze dalej sie bedzie sie rozwijac... (wiem, wiem, pod koniec tygodnia ma byc znow zimniej, ale ja Wam tego nie mowilam! :))

Tak, kwiatki na balkonie posadzone, Maggy juz na probe dzisiaj sie wylozyla na lezaczku i tylko kiwnela glowa, ze jest OKAY!

Ich habe ein Päckchen mit einem unerwartetem Geschenk bekommen. Mit lieben Worten, die mich schwach machen...

Hallo liebe Dagi,

danke für die vielen wunderschönen 

Inspirationen, 

Ideen und Einblicke, 

die wir durch 

deinen Blog erfahren.

Hanna, our home

Ich habe mich wahnsinnig gefreut... das ist so eine Art Anerkennung für mich, dass jemand das, was ich mache, gut findet, dass der sich von mir (!) inspiriert fühlt. Das ist doch großartig, oder?

Hanna hat mir dieses wunderschönes Schild und eine tolle Karte mit einem Schmetterling geschenkt...so schön!

Danke schön Hanna! ♥

♦

Dostalam paczke, na ktora w ogole nie czekalam, bo nie wiedzialam o zamiarach jej nadawczyni. Prezent i slowa, ktore sprawiaja, ze staje sie miekka...

Witaj kochana Dagi,

dziekuje za wszystkie te cudowne inspiracje, 

pomysly

 i 

mozliwosc ich zobaczenia u Ciebie 

poprzez Twoj blog.

Hanna, our home

Bardzo sie ucieszylam... to jest dla mnie komplement. Ciesze sie, ze komus podoba sie to co robie i ze czuje sie przeze mnie (!) zainspirowany. 

Hanna podarowala mi ten sliczny drewniany szyld i karte z motylem.... slicznosci!

Dziekuje Haniu! ♥

Passend dazu , habe ich heute schwarze Akzente fotografiert. 

♦

Pasujac do tematu, zrobilam pare zdjec z czarnymi akcentami.

Schmetterlinge DIY findet ihr HIER  ♦ Motylowy DIY znajdziecie TUTAJ

______

Mit der Kamera werden wir uns langsam einig. :)

♦

Z lustrzanka powoli sie dogadujemy. :)

Ich wünsche euch einen schönen Abend / Zycze Wam udanego wieczoru

♥

Dagi