Anrichte / Kredens

Mensch! Ihr kennt mich durch und durch!
Richtig! Die Anrichte war in Arbeit!

Ok. Vielleicht könnt ihr euch gar nicht dran erinnern wie die vorher ausgesehen hat. Hier gab es nicht so viele Bilder von der Dame. Man kann schon daran erkennen (keine Bilder), dass ich mit dem Monster nicht wirklich zufrieden war. Ich weiß auch nicht woran das gelegen hat. Oder doch? Auf jeden Fall war die mir zu dunkel, ich habe das erstmal an den Innenräumen festgestellt, alles was drin war, wollte irgendwie nicht zur Geltung kommen. Ich mochte auch die braunen Verwischungen an den Kanten nicht mehr...
Es war schon viel Arbeit damals, aber das Aufhellen klappte jetzt besser und schneller als ich gedacht habe.
____________________

Am Tag des Geschehens am Telefon:

"Was machst du?"
"Ach nichts..."
"Wie nichts?"
"Ich streiche die Möbel..."
"Welche Möbel denn?!"
"Na, das große Ding da...."
"Nee! Warum tust du DAS?! Ciau!"
.....
????????? Ou..

Als mein M. nach Hause kam, hörte ich nur:

"Doch, gefällt mir." Und hinterher noch "..aber das andere war auch schön" :()

Na dann! Das ANDERE gibt es nicht mehr!
Ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden! Und mein M. liebt mich trotzdem (muss ich aber noch nachhaken).
☺

Dziewczyny! Znacie mnie na wylot!

Dokladnie! Kredens byl w robocie!

Ok. Najprawdopodobniej nie przypominacie sobie jak wygladal wczesniej. Na blogu nie ma za duzo zdjec tego monstrum. Juz po tym (malo zdjec) mozna wywnioskowac, ze nigdy nie bylam z niego jakos szczegolnie zadowolona. Nie wiem dlaczego tak bylo. A moze wiem? Na pewno byl dla mnie za ciemny, co poczatkowo zauwazylam tylko w jego wnetrzu, wszystko co bylo w srodku jakos nie mialo zadnego efektu. I juz nie moglam patrzec na te brazowe przecierki bejcowe na kantach...

Wtedy bylo duzo z nim pracy, przyznam, ale teraz poszlo mi z rozjasnianiem duzo szybciej niz myslalam.

____________________

W owy dzien przez telefon:

" Co robisz? "

" A nic..."

" Jak nic?!"

"Maluje meble..."

"Jakie meble?" 

" No to monstrum wielkie..."

"Nie! Dlaczego to robisz?! Ciau!"

....

????????? ou...

Bedac juz w domu uslyszalam z ust M.:

"No, podoba mi sie." A potem: "...ale przedtem tez bylo ladnie.." :()

NO! Przedtem juz nie istnieje! :) 

Jestem bardzo zadowolona z efektu. A moj M. kocha mnie nadal (chociaz bede musiala sie jeszcze upewnic).

☺

Zum Streichen habe ich den Lack von Schöner Wohnen genommen in Altweiß.

Die Farbe ist viel weicher als reines Weiß und der Acryllack von der Marke ist wirklich sehr gut.

♦

Do malowania uzylam lakieru akrylowego z firmy Schöner Wohnen w kolorze Stara Biel.

Ten kolor jest bardziej miekki niz typowa rasowa Biel a jakosc wyrobow tej firmy jest super. 

Die Anrichte hatte in dem ursprünglichem Zustand braune Glaseinsätze in den Türen gehabt. Auch die Regale waren aus Glas. Wir haben bei Glaser durchsichtige Scheiben bestellt und mein M. hat die dann neu eingesetzt. Die Regale sind einfache Bretter aus dem Baumarkt.

♦

Kredens mial w swoim pierwotnym zywocie w drzwiach brazowe szyby. U szklarza w Polsce zamowilismy przezroczyste, ktore moj M. potem wymienil.  Polki byly rowniez szklane. Te wymienilismy na zwykle drewniane deski z budowlanego.

VORHER /PRZED                                                                          SPÄTER / POZNIEJ

JETZT / TERAZ

HIER kannst du sehen wie ich die Anrichte nach dem Kauf gemacht habe.

TUTAJ mozesz zobaczyc jak kredens byl malowany zaraz po kupnie. 

 Alles Liebe! / Wszystkiego Dobrego!

♥

Dagi

Anrichte/ Kredens: Ebay

Gestreifte Keramik / Ceramika w paski: HIER

Weiße Keramik / Biala ceramika HIER

Marokkanische Schalen / Marokanskie miseczki HIER

Blumentopf /Doniczka: Flohmarkt

Blume / Kwiatek: Arenaria

Farbe: Schöner Wohnen Acryllack Buntlack "Altweiss" matt