Seiten

Mittwoch, 20. Juni 2012

Ich weiß wo der Sommer ist! / Wiem gdzie jest lato!



O la la.... 
Was ist das für ein Lebkuchen- Wetter? Wenn ich so aus dem Fenster schaue, bekomme ich Lust auf Spekulatius....! Regen, regen, Wasser ohne Ende! 
Mit Maggy ist auch nichts los, die möchte nicht gestört werden und kann bei dem Wetter den ganzen Tag pennen!
____________

O la la...
Co to za piernikowa pogoda? Jak tak patrze przez okno , mam ochote na jakies pierniki i spekulatius...! Deszcz, deszcz, pelno wody!
Z Maggy nie ma co zaczynac, przy takiej pogodzie nie zyczy sobie budzenia i potrafi przespac caly dzien!



 Ja, ja , Sommer ist in Polen, falls ihr den auch vermisst. :) 

Hier Deutsche Nationalmannschaft
Die Jungs haben einen Abstecher in einer Kneipe gemacht. Und was haben sie bei der Hitze bestellt? COLA! Wie süüüß! 
_________

Tak, tak, lato jest obecnie w Polsce, jakbyscie sie tez zastanawialy gdzie go szukac. :)

Tutaj reprezentacja niemiecka
Chlopaki skrecili do jednej z knajpek. I co sobie zamowili przy tych temperaturach? COLE! No sloooodko!

Bild: tvn24.pl

Die Jungs wohnen hier in der Dwor Oliwski in Danzig. / Chlopaki mieszkaja tutaj w Dworze Oliwskim w Gdansku 

Bild: tvn24.pl


Ein Spaziergang am Strand / Spacer po plazy

Bild: tvn24.pl


Jetzt werde ich mich vom Bett aus in die Küche bewegen und vielleicht paar Pfannkuchen zaubern. Ich habe so ein Gefühl, es erwartet uns ein langer, dunkler Abend.....
____________________

Dobra, wylaze z tego wyra i zrobie pare nalesnikow. Cos czuje, ze to bedzie dlugi, ciemny wieczor...



-liche Grüße

Dagi



46 Kommentare:

  1. I pewnie ze humorek dopisuje pomimo tego co za oknem :D
    Chlopaki w fajnym miescu mieszkaja nooo i oczywiscie nad naszym morzem :D
    U mnie byly nalesniki wczoraj - truskawkami -pyyycha
    buzka

    AntwortenLöschen
  2. Ach DA ist der Sommer, hab ich mir gleich gedacht, wo EM ist ist auch Sommer. Wir haben zumindest sommerliche Temperaturen, also Lebkuchen brauch ich noch nicht...
    Liebste Grüße
    Mina

    AntwortenLöschen
  3. Dagi fotki takie az do schrupania! takie crisp!:-)) super!! u nas tez leje, a mi sie wylalo pol litra miodu w szafce.. wszyyyycho oklejone!!! godzine sprzatalam dobrze, ze mrowy jeszcze nie przyszly:-) Blue tez leniuchuje, caly dzien spi gdzie popadnie byle tylko spac:-) Sciskam

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ou, miod!!! To wszystko sie klei! Jak tys to szafnela? Mialas roboty po lokcie, wierze... :)

      Löschen
  4. Nooo jest w Polsce lato, jest... Tak się dziewczyny prosiły, a teraz większość narzeka, ze gorąco! Ja zawsze mówiłam, że upał nie jest dobry hahahahah ;) Kocham Twój biały młynek!!! :)

    AntwortenLöschen
  5. a ja na poprawę nastroju wtrząchnęłam miseczke truskawek ze smietana...mniam......chociaz juz tęskniłam za deszczem:))

    AntwortenLöschen
  6. A u mnie nie ma lata, choć mieszkam w Polsce, jest zimno 17 stopni i pada.
    buziaki
    MZ

    AntwortenLöschen
  7. Lach, dass liest sich nach Sommerbluse. Dagi lass bitte die Lebkuchen noch im Schrank ;0) , schneller als uns allen lieb ist, stehen sie wieder in den Regalen und der Sommer ist dann wirklich zu Ende.
    Ich geb die Hoffnung auf Sommer noch nicht auf.

    Sonnige Grüße von

    Danny

    AntwortenLöschen
  8. Czy Ty byłaś tak blisko tych chłopaków? Wow. Na pomorzu zachodnim niestety lato uciekło, ale czekam niecierpliwie na kolejne ciepłe dni.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Nieeee... niestety. To zdjecia z tvn24. :))

      Löschen
    2. A faktycznie dopiero teraz doczytałam pod zdjęciem!!!

      Löschen
  9. Hallo, liebe Dagi ...

    na, super! Da warten wir hier sehnsüchtig auf den Sommer, und wo isser?? In Polen!!
    Da soll nun einer drauf kommen.
    Aber so langsam gebe ich die Hoffnung auf, dass es bei uns doch noch so richtig sommerlich wird - ich will ja keine 30°, aber ein wenig wärmer dürfte es schon sein.

    Deine Bilder sind wieder ein Traum!!

    Ganz liebe und herzige Grüße
    *Angela*

    AntwortenLöschen
  10. So schöne Bilder..ach ja bei uns war es bis jetzt super heiß,nun warten wir auf das Unwetter was voraus gesagt wurde.Ich habe alles vom Garten in Sicherheit gebracht.Unsere Lucy ist leider krank sie bricht und ist total schwach,ich denke sie hat von den Spritzmitteln am Feld was erwischt,arme Lucy,ich leide mit ihr mit.L.G.Edith.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ojej, das hört sich gar nicht gut an. Die Arme... ich hoffe, die Lucy wird wieder gesund und alles geht vorbei! Drückt dir vom mir...

      Löschen
  11. Nigdzie nie ma lata, ani u Ciebie ani w Polsce.. dlatego musimy sobie radzić i samemu osładzać dni - naleśniki z truskawkami .. chyba zrobię jutro :)
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  12. Dagi... czarujesz tymi zdjęciami! czarujesz! Ostatnie jest THE BEST!!! wracam do niego i wracam... Widzę, że Polska pogodowo podzielona... u mnie bardzo ciepło, ale tak jakoś szaro; nie ma słoneczka i chyba ciśnienie jakoś szaleje, bo dyńka boli mnie niemiłosiernie ;(

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. No wlasnie, takie roznice temperatur w Polsce! Popatrz! :)Wypij sobie mocna kawe z cytryna. Pomaga!!

      Löschen
  13. Liebe Dagi,
    ochje, du Arme. Hier ist es schöneste Wetter. Es ist richtig heiß, naja, eher schwül. Gestern hat die Sonne den ganzen Tag geschienen und heute war es wieder warm. Gestern Abend gab es ein wenig Regen, aber schöner Sommerregen. So genug geschwärmt :-D Durchhalten, die Sonne findet auch wieder den Weg zu euch ;-)
    Hab einen schönen Abend,
    viele liebe Grüße
    Stefanie

    AntwortenLöschen
  14. No No No, potwierdzam, latojest w polsce...choć wciąz nie zdecydowane, bo jest duszno i gdzie niegdzie leje...
    Piękne zdjęcia...ech;)
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  15. Huhu Dagi,

    ja die Bilder von den Deutschen in Polen beim Entspannen habe ich im Fernsehen auch gesehen. Ist doch sehr anständig "nur" Cola zu trinken :)
    Auf das es am Freitag weiter klappt :)

    LG Amarilia

    AntwortenLöschen
  16. Liebe Dagi,
    tolle Fotos, der Sommer ist auch in Bayern, leider viel zu heiß, jeden Tag 30 Grad und unerträgliche Schwüle, es ist kaum auszuhalten.
    Alles Liebe von Tatjana

    AntwortenLöschen
  17. U mnie też nie ma lata, chociaż blisko Gdańska :)
    To chyba tylko nad tymi przystojniakami świeci słońce :D

    :*

    AntwortenLöschen
  18. Hätte ich mir ja denken können, das der Sommer beim Fußball hängen geblieben ist ;))) Hier regnet es heute auch mehr als nur Bindfäden ;) Liebe GRüße Yvonne

    AntwortenLöschen
  19. o, a tego brzydkiego bodajże Ozila pamietam z meczu , w okularach mu lepiej :) zdecydowanie powinien w okularach tez grać !!!!!!!! ciemnych !!!!!!!!!!!!!

    u mnie leje !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! a mieszkam w PL !!!!!!!!!!!!!!!!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. He he!!!! Nio.... rzeczywiscie w okularkach (ciemnych) mu lepiej! ;o))

      Löschen
  20. Liebe Dagi,
    in Hamburg ist ganz komisches Wetter. Das Blau am Himmel muss man mit der Lupe suchen und so ab 11 Uhr wird es richtig schwül, das macht auch keinen Spaß...
    Ich kann diesen grellen weiß-grauen Himmel auch nicht mehr sehen. Der Sommer kommt aber, irgendwann... :-)

    Ganz liebe Grüße, Birgit

    AntwortenLöschen
  21. u mnie słońce się schowało , ale deszczu nie widać tylko jakieś gdzieś grzmoty , upał ...niech już spadnie deszczy ,ale nie temperatura...
    fotki super
    pozdrawiam
    Ag

    AntwortenLöschen
  22. U mnie tez jest lato i to jakie! Chetnie obnizylabym temperature o jakies 4 stopnie chociaz i wyslala do Niemiec! Ufff...poce sie nawet po kolanami;-)
    sciskam
    B.

    AntwortenLöschen
  23. Liebe Dagi,

    tolle Fotos die du hier uns zeigst. Der Sommer ist nicht nur in Polen...der Sommer ist auch shcon hier bei uns im südlichsten Bayern :)

    Schönen Abend wünsche ich Dir!
    Liebe Grüße Saskia <3

    AntwortenLöschen
  24. Matko! A u mnie taki skwar,że trzy razy się już przebrać musiałam. Nawet bezczynne siedzenie zlewa potem. Pozdrawiam.

    AntwortenLöschen
  25. Kochana pocieszę Cię, tę słoneczną pogodę chłopcy z reprezentacji niemieckiej mieli tylko przez moment, teraz u nas w Trójmieście znów temperatura spadła i kropi co chwilę:)Niestety przyszło mi świętować moje urodziny i ostatni dzień wiosny właśnie na zimno:)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. bajowka.
      Mam nadzieje, ze to przeczytasz. Nie moge wchodzic na Twojego bloga, bo pokazuje, ze jakis wirus jest. Wczoraj i dzisiaj tez.

      Wszystkirgo naj najlepszego na Urodzinki!

      Pozdrawiam!

      Löschen
    2. Dziękuję za wiadomość i życzenia:)

      Löschen
  26. tym wszystkim pilkarzykom to sie za przeproszeniem w tylkach poprzewaracalo,zachowuja sie jak celebryci z hollywood,a te ich panienki,to chyba wszystkie pozuja do playboya...szkoda czasu na nich...

    AntwortenLöschen
  27. Hahah.. der Sommer in Polen ist echt scharf ♥
    Mir gehts heute auch wie Maggy.. ich will nur schlafen und meine Ruhe haben :)
    GEht aber nicht.
    Werd mich jetzt auch mal bissi aufraffen!
    Liebes Grüßle, Emma

    AntwortenLöschen
  28. U mnie dzisiaj strasznie padalo, potem przestalo ale powialo chlodem... Smignelam na krotki rekawek, ale zmarzlam...
    Piekna ostatnia fotka z czosnkiem:)))
    pozdrawiam:)

    AntwortenLöschen
  29. W moim mieście gościliśmy reprezentacje Danii, ale z wiadomych względów już wyjechali ;)
    U nas też pada, a raczej popaduje ;( ale za to jaki dziś piękny zachód słońca był nad morzem, niebo było aż pomarańczowe :)

    AntwortenLöschen
  30. Mensch Dagi, ich will auch endlich SOMMER! Irgendwie müssen wir vielleicht mal mit vereinten Kräften Wolkenschieberinnen spielen :-) Bei uns regnet es seit Tagen wie aus Eimern und diese Schwüle macht einen wirklich komplett fertig!

    Wäre es jetzt schön, wenn man schon das beamen erfunden hätte! Ich wäre direkt in Danzig im Kaffee Cola trinken :-)

    GLG Anika

    AntwortenLöschen
  31. Also wir hier in Südbayern können uns nicht beschweren; wir haben Sommer :)

    Viele liebe Sonnengrüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
  32. ...und auch in Kärnten ist der Sommer mit traumhaften 34° (gestern) Ich schicke dir schnell den Sommer vorbei! Liebe Grüße, Carmen

    AntwortenLöschen
  33. ale ślicznie u Ciebie:))))
    podoba mi się bardzo!
    i jeszcze takich piłkarzy widziałaś! super:)

    AntwortenLöschen
  34. Dagi kupiłaś kalosze i teraz cały czas pada ;P hehe Proszę kalosze oddać do sklepu a nam oddać ładną słoneczną pogodę!! :)))
    Nie będę pisała,że u Ciebie ładnie,że super po popadniesz w samozachwyt hihi :P
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  35. Hallo liebe Dagi, hast Du auch ein Foto von Gomez ;) ?!
    In Danzig wäre ich jetzt auch gerne. Tolle Fotos!
    Hier ist es zwar schwül aber grau in grau.
    Viele liebe Grüße von Monika

    AntwortenLöschen
  36. Hallo Liebe Maga!
    Seit zwei Woctadthen versuche ich vergeblich mein Blog Einzurichen, immer wieder treten Probleme auf und komme nicht weiter...
    aber heute, heute bin ich ahf deine Seite glandet,bin sowas von begeistert
    przepieknie u Ciebie.Dein Blog ist Wunder wunderschön.
    Wurde soooo gern wenn Du Lust hast noch mal zu Dir kommen.
    Ach ja ist Gdansk nicht ein schöner Stadt!!
    Wunsche Dir noch einen Schönen Sonabend, und Grüsse Dich gan Herzlich
    aus Mülheim
    Janina M.

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!