Jetzt hat jeder seine Decke! / Teraz kazdy ma swoj kocyk!

Nachdem ich die Decke gesehen habe, ist es um mich geschehen! (mein M. meint, sowas habe ich öfter! :O) / Zobaczylam ten kocyk i przestalam myslec racjonalnie (moj M. twierdzi, ze mam taki stan czesto! :O)

Hallo neue kalte Woche! 

(upps...ich weiß, morgen ist schon Mittwoch!)

Ihr wüsst mittlerweile ziemlich viel über mich.... und ich über euch so gut wie nichts. Aber jetzte hat sich das etwas geändert.

Ich habe zu dem letzten Post  jeden Kommentar mit großem Interesse gelesen. Ich kann jetzt behaupten: ich kenne meine Leser! :) Auch die Mails, die mich erreicht haben, waren sehr interessant (sorry, wenn ich nicht jede beantworten kann) und ich muss feststellen, dass ich sehr viele Leser in der Schweiz habe- das habe ich nicht gedacht. Die jüngste Leserin ist grad 13! Wie süß! An der Stelle- ich grüße dich ganz herzlich! Viele von euch haben Haustiere zu Hause und sind fest überzeugt, dass die Maggy eine gute Partie für die wäre. *miaaau... 

Ihr seid  motiviert, lebensfroh und Dekojunkie wie ich. Nicht jeder von euch ist dem B&W Style verfallen, trotzdem liest ihr hier seit Jahren- das ist ein Kompliment für mich!

Vielen Dank dafür, dass ich euch näher kennen lernen durfte!

♥

___________________

Nowy zimny tydzien!

(upps.. wiem, jutro juz sroda!)

Taaa, wiecie o mnie juz to i owo... ja o Was prawie nic. Do teraz.

Kazdy komentarz do ostatniego posta przeczytalam z wielka uwaga. I moge teraz smialo powiedziec: znam swoich czytelnikow! :) Takze Maile, ktore otrzymalam byly bardzo interesujace (sorry jesli nie na wszystkie bede w stanie odpowiedziec) I co? Nigdy nie pomyslalabym, ze mam tak wiele czytelniczek ze Szwajcarii- to dla mnie nowe. Najmlodsza czytelniczka ma 13 lat! Slodziak! W tym miejscu pozdrawiam ja serdecznie! 

Wiele z Was ma wlochatych czworonogow w domu i twierdzi, ze Maggy bylaby dla nich dobra partia. *miaaaau... 

Jestescie wesole, cieszace sie z zycia, namietnie dekorujecie jak ja. I choc nie kazda z Was preferuje osobiscie styl B&W, to czyta tu juz od lat- to dla mnie wielki komplement!

Dziekuje, ze pozwolilyscie sie blizej poznac!

♥

Am Montag hatten wir einen Besuch aus der Bloggerwelt. :) Na wer ist denn da???

_____________

W poniedzialek mielismy odwiedzinki ze swiata blogowego. :) Nooo a kto to???

Ada  

Wir haben sehr intensiven Tag zusammen verbracht und Ada ist eine sehr warmherzige Person. 

Vielen Dank für euren Besuch! :)

___________________

Ada 

Spedzilismy wszyscy razem bardzo intensywny dzien. Ada jest bardzo mila osobka.

Dziekuje za Wasze odwiedzinki! :)

Irgendwie passt mir das Wetter gar nicht. :/ Ich liege schon den halben Tag im Bett und hab so ein Gefühl, dass die Erkältung naht... Auch das passt mir gar nicht in mein Kramm! Aber immer hin, habe ich jetzt eine eigene Kuscheldecke! :))

___________________

Cos mi ta pogoda nie pasuje. :/ Leze juz pol dnia w lozku i nasluchuje jak zbliza sie do mnie jakies przeziebienie... To tez mi w ogole nie pasuje! Ale chociaz mam teraz wlasny kocyk! :))

Ich glaube, Maggy hat sich die Pose etwas von den Eulen abgekuckt, oder???

_______________

Mysle, ze Maggy troche nasladuje te dwie sowy, prawda???

Bis demnächst! / Do niedlugo!

♥

Dagi

Kuscheldecke / kocyk: HIER

Hier geht`s zur zalando-lounge