Seiten

Dienstag, 16. Oktober 2012

Jetzt passen wir besser zusammen / Teraz pasujemy lepiej do siebie




SCHWARZE VITRINE

Es ist jetzt alles vollbracht, was ich noch in dem Wohnzimmer ändern wollte.
Bei dem Schrank war ich mir ziemlich sicher: so will ich dich haben! Genau solche Form mag ich bei dir!

Ich meine... ja die vorherige Vitrine war auch  s c h ö n , ohne Frage, aber... so verschnörkelt und süß  wie sie war, bin ich ja nicht. Ich bin kein richtiger Shabby Style Fan, ich bin eher von der härtere Variante... :)) Aber das erkennt man bei sich erst nach einiger Zeit. Ist so. Nicht wahr?

Ich liebe klare Formen, heavy Kontraste und keine Blümchen und Pünktchen... :)

Ich weiß, die alte Vitrine hat ein schönes Shabby Style Zuhause bekommen und wird dort sehr glücklich sein! Bye bye! 
("Mama, du hast den schönsten Schrank grade verkauft!.."- he he, bestimmt deswegen, weil ich dort immer die Süßigkeiten versteckt habe! Süßes Mäulchen!)
____________________

CZARNA WITRYNKA

Tak! Skonczylam! Przemiana dokonana!
Przy tej szafie wiedzialam odrazu: taka chce cie miec! Dokladnie taka forme lubie!

No tak, wiem... tamta tez byla  l a d n a, nie ma co sie oszukiwac, ale.... tak slodka i fikusna jaka byla, ja nie jestem. Nie jestem jakims 100 % fanem shabby style, jestem raczej z tej ciezszej frakcji... :)) Ale takie cos odkrywa sie u siebie dopiero z czasem. Tak jest. U Was na pewno nie jest inaczej.

Lubie zdecydowane formy, troche heavy kontrasty no i nie przepadam za mocno za kwiatkami i kropkami... :)

Wiem, ze nasza witryna trafila do pieknego domu w stylu Shabby chick i bedzie tam na pewno bardzo szczesliwa. Bye bye!
("Mama, wlasnie sprzedalas najfajniejsza szafe w domu!" he he... na pewno, bo chowalam tam slodycze! Lasuch jeden!)

Beim Abtransport / Przy transporcie
______________________

Ich hoffe, alle verzeihen mir die Änderung (Bianca- du auch! :)) und werden sich an den neuen Look gewöhnen. Denn...... ich habe die Vitrine schon sehr gut aufgenommen. :)
Hier paar Impressionen.
____________________

Mam nadzieje, ze wybaczycie mi ta zmiane (Bianca- Ty tez! :)) i juz wkrotce przyzwyczaicie sie do tego nowego looku. :)
Tutaj pare fotek. 





Die schwarze Vitrine ist schon farblich sehr markant in dem Raum. Deshalb wird Schwarz ab jetzt sehr sparsam eingesetzt. Mal sehen, ob mir das gelingt. :)
____________________

Czarna witrynka jest kolorystycznie bardzo znamienna. Dlatego od zaraz kolor czarny bede raczej bardzo oszczednie wprowadzac. Zobaczymy czy mi sie uda. :)





Noch bezüglich der Lampe. Vielen Dank für eine gute Bewertung :)))
Der Lampenschirm ist von HIER
Dort gibt es auch schwarze, aber leider ohne Foto.
_________________

Wracajac jeszcze do lampy. Dziekuje za mila ocene. :)))
Abazur jest STAD
Sa tam tez czarne, ale nie ma do nich zdjecia.

KLICK
(auf das Bild)


Dazu braucht ihr noch diesen Ring und Kabelbinder / Do niego potrzebne jest takie kolo


KLICK
(na zdjecie)


Perlmuttblättchen findet ihr in Bastelladen oder bei Dawanda. / Platki muszelkowe znajdziecie w sklepach typu hobby lub w Dawanda



VORHER / PRZED

DAS WAR MEINE INSPIRATION / TO BYLA MOJA INSPIRACJA


Viele liebe Grüße / Duzo pozdrowien
Dagi


Vitrine / Witrina: Anzeige im Internet/ Ogloszenie w internecie
Teelichter, Silberne Schale, silberne Hänger / Teelajty, / srebrna miseczka,  / srebrna zawieszka: HIER
Laterne / Laterenka: HIER
Kissen Beautiful / Poduszka Beautiful: H&M Home
Gemusterter Teller / Talerz: Bunzlauer Keramik by HOUSE of IDEAS
Marokkanischer Teekanne / marokanski dzbanek: Flohmarkt




71 Kommentare:

  1. Liebe Dagi, mir gefallen die geraden Linien auch viel besser. (Genauso wie der Schrank von Deinem Sohnemann...) Schöne Bilder und schwarz weiß ist wirklich immer wieder Super. Viel Spaß im neuen Wohnzimmer..... Bin gespannt, wann es Dich wieder juckt und Du das Nächste veränderst. Liebe begrüße von Annett

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Dagi,

    wunderschön, elegant und stylish. Ich finde es so auch besser, klarer, cooler. Gut, wenn man langsam (oder bei Dir eher schnell) seinen eigenen Geschmack und Style findet. Also ehrlich, bei mir hat es länger gedauert. Jahrelang Bauhaus, dann Shabby, dann eine Mischung. Jetzt gemütliche Klarheit. Ganz ganz toll. Sieht super aus.

    Berliner Grüße

    von Karin K.

    AntwortenLöschen
  3. Hej dagi,
    Die neue Vitrine passt wirklich Super in euer Zuhause. Richtig toll, obwohl ich ja eher der softe Shabby Typ bin ;)))
    Ggglg Sabine

    AntwortenLöschen
  4. Die Vitrine ist wirklich wunderschön geworden und pass ausgesprochen gut zu deiner Einrichtung! Ich bin immer wieder sehr erstaunt, wie schön du die Farbe Schwarz in Szene setzt und kombinierst. Das sieht man selten und macht deinen tollen Blog besonders. Dein Stil gefällt mir sehr gut! Freue mich schon auf deinen nächsten Post ;-)
    Liebe Grüße,
    Tanja

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Dagi,
    ich finde die Vitrine wunder wunderschööööööönnnn ;-)

    Liebste Grüsse
    Karolina

    AntwortenLöschen
  6. Dagi, ona wygląda, jakby zawsze u Was była :D Jest znakomicie! Kiedyś zamieszkam u Ciebie :)))

    AntwortenLöschen
  7. Hej Dagi - nicht schlecht!!! Also die Neue ist viel besser, finde ich. Vor allem passt sie besser zu dir. Unverschnörkelt, schwarz, einfach, einfach!
    Du, ich habe heute ein ausserordentliches Schnäppchen gemacht - schau einfach in meinem Blog!!!! Habe die Lampe schon vor zwei Wochen mal gesehen in einem Shop, und heute, mit Abschlag, gekauft! Ich liiiiiebe sie! Würde sich bei dir auch gut machen, was?
    Herzlichst, Barbara

    AntwortenLöschen
  8. Dagi wydałam z siebie długie łaaaał! Jestem pod wrażeniem... Niby lubię romantyczne klimaty, ale ta czarna witrynka podoba mi się zdecydowanie bardziej niż poprzednia! Ale wspaniała tez jest jej zawartość. Lubię sobie popatrzeć co masz w środku :) A wiesz, że dzisiaj kupiłam drobiazgi z Bolesławca z czarnym wzorem? Jestem happy!
    Gratuluję heavy women ;)
    marta

    AntwortenLöschen
  9. Pamiętam tę Twoją inspirację, bo bardzo mi się spodobała :) Trafiłaś idealnie! Na prawdę wygląda, jakby u Was była od zawsze. Zdecydowanie bardziej pasuje, niż ta shabby ;)) Może i jej czerń dominuje, ale wygląda w niej pięknie! A ty na pewno znajdziesz sposób, jak zrównoważyć kolory, by było idealnie ;) Pozdrawiam!

    AntwortenLöschen
  10. Ach, uwielbiam to do Ciebie zaglądać - wszystko jest zawsze przecudne i takie z mojej bajki:-) Pozdrawiam:-)

    AntwortenLöschen
  11. Hi Dagi,
    die weiße Vitrine war total schön und ich hab nicht verstanden, wieso du nach einer neuen Ausschau gehalten hast. Aber jetzt...ganz ehrlich: Die schwarze Vitrine find ich noch viel, viel schöner!!! Und so toll dekoriert!! Ein Traum! Und die neue Lampe gefällt mir auch unheimlich gut!!!!! So was könnte ich hier gar nicht aufhängen, weil wir doch überall Strahler haben. Ne, keine Strahler. Halogen-Lampen.
    Liebe Grüße,
    Bianca (die jetzt noch mal ne halbe Stunde deine Fotos bewundert)

    AntwortenLöschen
  12. Liebe Dagi,

    wow, das sieht sooo toll aus. Ich bin begeistert. Ich bin ja auch nicht so richtig "shabby" sondern mag es ähnlich wie du. Leider ist mein Wohnzimmer nicht sehr groß und mit der couch mehr oder weniger schon "voll" :-)
    Dein Einrichtungsstil ist immer wieder eine Ispiration für mich.

    Ich freue mich auf noch viele, viele tolle Fotos und deine schönen Ideen!
    Liebe Grüße
    Haydee

    AntwortenLöschen
  13. ich sag nur drei worte: urlaub - schlüssel- pimpen! :))
    soooo schöööön! ♥
    lg tine

    AntwortenLöschen
  14. Zdecydowanie lepiej, wyraziściej, bardziej kontrastowo, choć podejrzewam, że gdybyś tę poprzednią malnęła na czarno z połyskiem byłaby także cudna.
    Ta nowa dzięki swojej prostocie lepiej harmonizuje z dodatkami we wnętrzu.
    Trafiłaś jednym słowem w dychę.

    Ściskam :)

    AntwortenLöschen
  15. Za Shabby chick osobiście też nie przedpadam, choć u kogoś to juz inna sprawa. Z pewnością straej witrynce będzie dobrze u nowych właścicieli , tymczasem u ciebie ta czarna świetnie się odnalazła. Pasuje idealnie. Uwielbiam zdjęcia "przed" i "po", i nie mogę się nadziwić jak pięknie ludzie potrafią :czarować: :D
    No a u Ciebie przemiany są zawsze piękne :>
    pozdrowieniaa

    AntwortenLöschen
  16. Boże Kobieto jaki Ty masz smak i wyczucie! Rewelacja... cudowna witryna, cudowny styl, dekoracje...
    wszystko ze sobą współgra do ostatniego malutkiego detaliku.

    Święta robota Dagi!!!!!
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  17. Cudnie wyglada ta witrynka, baaaardzo mi sie podoba:) i Beautiful poduszka Beautiful:)))))
    Duzo bardziej podoba mi sie niz ta poprzednia, choc tamta tez cos w sobie miala:))) oprocz slodyczy oczywiscie;))

    AntwortenLöschen
  18. HI liebe Dagi Mara !

    Es sieht einfach wunderschön aus ! So geradlinig und stylisch ! Ich liebe deine neue Vitrine sehr!
    Du hast sie auch schön in Szene gesetzt und super dekoriert !

    Glg, melanie

    AntwortenLöschen
  19. Hallo liebe Dagi,
    der Link für den Ring (von der Lampe) funktioniert leider nicht! Kannst Du es bitte noch mal ergänzen.
    Dankeschön

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Versuch mal bitte auf das Foto klicken, müsste gehen. Danke! :)

      Löschen
  20. Liebe Dagi,

    ich bin auch ehr Fan der geraden Formen und die schwarze Vitrine gefällt mir viel besser. Sieht toll aus vorallem mit weiß und ein paar Naturmaterialien kombiniert.
    GGGGGGLG Jana

    AntwortenLöschen
  21. Nie no teraz zdecydowanie lepiej!!! Takie zmiany się chwali :)

    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  22. Dagi mi się bardzo podoba, kontrastuje z całym wnętrzem do tego biel w środku...wspaniale.
    Pozdrawiam cieplutko

    AntwortenLöschen
  23. Bardzo,bardzo,bardzo mi się podoba :) Witrynka wpasowała się idealnie do Twojego wnętrza.Sama idę w podobnym kierunku,dlatego nie żałuję Twojej shabby witryny ;)

    Pozdrowienia wieczorne.

    AntwortenLöschen
  24. Dagi witrynka pasuje jak ulał :) Bosko!!!

    AntwortenLöschen
  25. Dagi jak dla mnie teraz jest o niebo lepiej, choć tamta też była piękna, to ta czarna jakoś bardziej mi do Ciebie pasuje:)))))) a z tymi wszystkimi cudnościami za szybą jest fenomenalnie! B O S K O!!!

    AntwortenLöschen
  26. Pieknie!!!!! Bardzo mi sie podoba, witryna wyglada jak z katalogu! Ale zauwazylam tez poduchy z napisami, nowe???
    Pokazesz no je blizej:-)
    Wiesz, ta stara witryna w czerni tez by wygladala ladnie, ale rozumiem, ze chcialas nowa o prostszej formie i stylu.
    Buziole i milego wieczoru

    AntwortenLöschen
  27. chociaż stanowczo wolę białe meble niż czarne... to u cibie ta zmiana mi sie podoba.. i nawet powiem ,ze na lepsze.. bardziej mi pasuje do twojego wnętrza ta witrynka niz biała.. ..i lubie patrzec jak działasz i jakie tego są efekty :D

    AntwortenLöschen
  28. Liebe Dagi, du hast so recht...... Diese neue Vitrine passt viiiiiel besser zu dir. Sie wirkt trotz des Schwarz weniger wuchtig als die Alte. Gefällt mir sehr!!!!! Wegen dir werde ich echt noch zur Schwarzliebhaberin ;-)

    Alles Liebe, Katja

    AntwortenLöschen
  29. Dla mnie jest IDEALNIE!! Lubię proste formy więc jestem jak najbardziej za,choć nie ukrywam,że poprzednia też miała w sobie wiele uroku. Lampa wyszła Ci super ale to żadna nowość hihi.Twoje ręce potrafią cuda ;)))))
    Dagi ja mam pytanie odnośnie tego dywanu co jest pod sofą.Skąd on,bo bardzo mi się podoba :)Buźka

    AntwortenLöschen
  30. HEJ DAGI, YOU ARE SO TALENTED, ALL YOUR THINGS ARE JUST GORGEOUS!! THE CUPBOARD LOOKS WONDERFUL!!
    XX

    AntwortenLöschen
  31. Rewelacyjna i jakiś robaczek już za nią zamieszkał, he he dobrze że tylko na obrazku. Świetne dodatki jak zwykle i fantastyczne zdjęcia.

    AntwortenLöschen
  32. Po pierwsze - fantastyczna Twoja nowa witryna!
    Po drugie - moim skromnym zdaniem dużo bardziej charakterna i z pazurem.Naprawdę tu pasuje :)
    Pozdrawiam cieplutko,
    J.

    AntwortenLöschen
  33. Boaaah, liebe Dagi, die Vitrine ist der Hammer und sieht absolut klasse aus!

    Wünsch dir viel Freude damit... wahrscheinlich brauchst du jetzt keinen Fernseher mehr - eine schöne Vitrine anstarren würde mir
    persönlich reichen :-)

    Hab noch einen tollen Abend,
    GLG Anika♥

    AntwortenLöschen
  34. Dagi - nowa witrynka jest booomba! Dużo bardziej pasuje mi di Ciebie i tego co u Ciebie (w butiku także), witrynka ma charakter i mimo czarnego koloru moim zdaniem dzięki zgrabnej formie jest dużo lżejsza wizualnie od poprzedniej! Brawo! Teraz ja zapisuję sobie w inspiracjach:)

    AntwortenLöschen
  35. Stöbere seit kurzem in Deinem Blog herum und ich muss sagen, du bist meine Primaballerina geworden. Dein Stil ist mit der schwarzen Vitrine und dem restlichen Interieur genau mein Geschmack.
    Geradlinig, klar, garniert mit viel Weiblichkeit (und das ohne Rüschchen und Blümchen etc). Du bist pure Inspiration.
    Liebe Grüsse aus der Schweiz, Daniela

    AntwortenLöschen
  36. Pięknie wyszło.
    I widzę, że nabyłaś szklane pudełeczka :)))??
    Ślicznie Dagi :))

    AntwortenLöschen
  37. Hallo liebe Dagi, die Neue passt noch besser bei dir rein, sie "vervollständigt" sozusagen deinen Stil. :) Es sieht super klasse aus. Mag so gerne bei dir schauen, da passt einfach alles vom Stil bis zu den Fotos. Obwohl ich ja eher der Blümchen und Pünktchentyp bin ;))) Aber wenn etwas gut gemacht ist, schaue ich es immer mehr als gerne an, sowie bei dir. :) Liebe Grüße Yvonne

    AntwortenLöschen
  38. po prostu bomba!!!
    przeczytalam tez komentarze dziewczyn, wiec nie mam zbyt wiele do dodania!!!
    jednak twoja droga, ktora obralas przy dekoracji wnetrz jest bardzo inspirujaca!!!
    witryna odswiezyla pokoj nieziemsko
    pozdrawiam...

    AntwortenLöschen
  39. Hi Dagi,
    Du bist nicht so der Shabby-Typ... hmmm, ja das glaube ich auch. Du verkörperst für mich den "Dagi-Mara-Style". Total einzigartig. Das kann man auch schlecht kopieren. Geht nicht! Du bist Du. So einfach ist das. Dein Stil ist ein ganz besonderer, den ich total schön finde. So schön, wie die schnörkellose Vitrine. Die passt. Zu Dir. Zu Deinem Style. Fertig. Es sieht absolut traumhaft aus mit Deiner wunderschön dekorierten Vitrine!
    Ganz liebe Grüße
    Mina

    AntwortenLöschen
  40. Mir gefällt der neue Schrank viel besser als der alte. Ich mag Shabby zwar, aber für mein zuhause wäre es mir auch zu verschnörkelt. Dein Stil gefällt mir sehr gut.

    Lg Katja

    Fräulein Katja

    AntwortenLöschen
  41. Wunderschön ist die neue Vitrine! Viel besser als die Alte... :)

    Viele liebe Grüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
  42. Zaskakujące, że czarna witryna wygląda lżej od białej - a jednak:)
    A abażur - cudności wyczarowałaś, bardzo glamoroso
    uściski,
    Marta

    AntwortenLöschen
  43. Prze cu dnie!Idealnie.Klasycznie.

    AntwortenLöschen
  44. Ich bin immer wieder beeindruckt, wie stilsicher du bist. Das sieht einfach fantastisch aus. LG Suse

    AntwortenLöschen
  45. Ich bin immer wieder beeindruckt, wie stilsicher du bist. Das sieht einfach fantastisch aus. LG Suse

    AntwortenLöschen
  46. Bardzo ładnie sie prezentuje , chociaz i biała mi sie podobała :)
    Ale kobieta zmienną jest i dobrze :)
    pozdrawiam
    Ag

    AntwortenLöschen
  47. dagi - ich sag nur HAMMER!!! du hast die absolut richtige entscheidung getroffen, ich bin schwerst begeistert! WUNDERSCHÖN!!!!


    lieben gruß!
    nora

    AntwortenLöschen
  48. einfach traumhaft schön geworden...alles passt super zusammen!

    AntwortenLöschen
  49. Hallo Dagi,
    ist wirklich toll geworden und passt zu Dir! Schön, dass man oben was drauf stellen und dekorieren kann. Mir persönlich gefällt es ein bisschen mehr shabby, aber das ist in letzter Zeit auch weniger geworden. Man verändert sich doch, auch durch Inspirationen aus Blogs wie Deinem. :-)) Es ist spannend, das bei Dir mitzuverfolgen.
    Liebe Grüße
    Birgit

    AntwortenLöschen
  50. Jak patrzę na obie to zgadzam się z Tobą całkowicie. Tamta była piękna ale ta bardziej jest Dagowa:)

    AntwortenLöschen
  51. Hallo Dagi,

    sprachlos, begeister, wie immer halt : GENIAL !!!
    Dein neuer Stil gefällt mir sehr...

    Ganz viele liebe Grüße,
    Sanne

    AntwortenLöschen
  52. Hallo Dagi,

    puh, hab mich jetzt durch deinen Blog gelesen, aber satt bin ich noch immer nicht:-)... bin sowas von begeistert, wahnsinn, was du so alles machst.
    Komme wieder, das ist gewiss:-)!

    herzLichSt
    Svenja

    AntwortenLöschen
  53. Jestem jak najbardziej za !!!
    Witryna całkowicie pasuje do Wnętrza i wygląda przepięknie, aż sama o Takiej zamarzyłam :)
    Co do poprzedniego posta to lampa cudna!! Myślałam żeby zrobić taką z marszczonego materiału ale ta jest chyba ładniejsza!!! Coś cały czas chodzi za mną ta maszczona....
    Tak jak Ty uważam że każdy musi znaleźć i ma swój styl, fajnie jest mieć możliwość go pokazać i zainspirować się pomysłami innych, tak samo jak i dostać podpowiedz jak daną rzecz zmienić żeby była lepsza :)

    Pozdrawiam
    W.

    AntwortenLöschen
  54. Jak fajnie wyeksponowałaś czarno-białe przedmioty w tej witrynce!

    AntwortenLöschen
  55. Dagusiuuu ;) no wcale się nie da nie zauważyć, że Ty nie kropkowa!!! haha
    Twoja była szafa to cudny mebel, ale co racja to racja ta pasuje do Ciebie bardziej :))) cenię sobie ludzi, którzy mają własny styl i potrafią ładnie urządzić swoje mieszkanie - Ty potrafisz :))) i choć mój styl jest bardziej kwiatkowo groszkowy to i tak lubię do Ciebie zaglądać, choć to do końca nie mój styl ;)

    A tak patrzę, na moją kuchnię... i taka czarno biała jest wiesz ;))) ale kuchnia będzie niedługo...

    Pozdrawiam! :)

    AntwortenLöschen
  56. powiem tak, mnie podaba sie bardziej :P i tez wole ciezsze formy a i doszlam do tego niedawno :P

    uwielbiam Twoj czarny chwost! skad go masz??:P

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ten co lezy w szafie? Z Marokko. Oba, ten co lezy i ten co wisi sa i nas w Butiku. :)

      Löschen
    2. tak Dagi widziałam.. ale teraz nie na moja kieszeń :P

      Löschen
  57. hej hej, podobalo mi sie przedtem ale teraz fiu fiu jeszcze bardziej sie nakrecilam, bo witryna jest piekna!!! i super ja zaaranzowalas!! fajny ten poster z robalem :)buzka

    AntwortenLöschen
  58. Teraz jest bardziej po Twojemu :) Mnie się podoba :)))

    AntwortenLöschen
  59. Moim skromnym zdaniem ta witryna zdecydowanie lepiej pasuje. Mnie się podbają bardzo ciemne wnętrza, które tworzy Kelly Hoppen. mam jej wszystkie ksiązki, ale do tego trzeb mieć sporą przestrzeń. Jeden element ciemny w jasnym pomieszczeniu zawsze się wyróżnia.

    AntwortenLöschen
  60. No odwazna jestes kobietka, ale to ja wiem nie od dzis.
    Zmiany, zmiany mysle ze u Ciebie wciaz bedziemy je podziwiac.
    Witryna przed jest bardzo w moim stylu ale za to teraz ta czarna jest wypisz wymaluj Twoja. Super dodatki, latarenka mmmm bajka.
    usciski

    AntwortenLöschen
  61. Oh Dagi, es ist soooooooo schön geworden! Super!

    LG Hanna

    PS: Und jetzt bereu ich dass ich nicht das Kissen bei H&M Home gekauft habe :((

    AntwortenLöschen
  62. Niesamowita konsekwencja stylistyczna to i efekt powalający, ale też wielkie wyczucie smaku.
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  63. Dagi, choć nowa witryna ma niezaprzeczalną prezencję zwłaszcza wypełniona przez Twoje cudeńka, to przyznaję ,że ja będę tęskniła za tą poprzednią.Taka witryna to moje marzenie i zawsze u Ciebie na blogu cieszyłam nią swoje oczy .To tak jak kiedyś ze stolikami w Twojej sypialni, kiedy wymieniłaś czarne okrągłe na białe szafeczki, było ładnie, ale wolałam poprzednia wersję.

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!