Das muss Liebe sein! / To musi byc milosc!

Was lieben die Holländer? 

Na außer Fußball ihre Fahrräder natürlich. Das hier hat, wie man sieht, ganz bestimmt nach langer Tour, einen besonderen Platz verdient!

______________________

Co kochaja Holendrzy najbardziej? 

No oprocz pilki noznej na pewno swoje rowery. Ten tutaj np. zasluzyl sobie, na pewno po dlugiej podrozy, na szczegolne miejsce!

☺

Ansonsten ist hier sehr sehr kalt, ich laufe mit einer rote Nase durch die Gegend (meine Handschuhe habe ich immer noch nicht gefunden!) und freue mich grad auf das warme Hotel. Am Sonntag ist hier sehr ruhig, viele Leute treffen sich zum Essen in einem Restaurant. Sehr gemütlich.

____________________

Poza tym bardzo tu zimno, mam czerwony nos ( w dalszym ciagu nie znalazlam swoich rekawiczek!) i nie moge doczekac sie naszego cieplego hotelu. W niedziele jest tu bardzo spokojnie, ludzie spotykaja sie w ten dzien na jedzeniu w jakiejs knajpce. Tez bylismy, bardzo milo.

Viele Kneipen bieten schon Sitzplätze draußen. Hm, meine rote Nase und ich sagen lieber nichts dazu :)

_________________

Wiele knajpek proponuje juz miejsca siedzace na zewnatrz. Moj czerwony nos i ja lepiej nie bedziemy sie w tej kwestii wypowiadac. :)

Zu späte Stunde im Hotel / Poznym wieczorem w hotelu

Eine gute neue Woche! Bis in Deutschland! / Dobrego tygodnia i do zobaczenia w Niemczech!

♥

Dagi

Bis nach Roermond schaffen wir leider nicht. Danke aber für den Tip!

Do Roermond niestety nie zdazymy. Ale dziekuje za Tip!