Seiten

Freitag, 3. Mai 2013

Im Flur / W przedpokoju



Weekend!

Kleine Veränderung im Flur. Der Spiegel über der Konsole ist weg. Na ganz weg nicht. Ich finde zu Zeit für ihn keine Wand und ohne Wand.... Außerdem haben wir einen anderen riesigen Spiegel im Flur... :) Also zwei braucht kein Mensch. 
Obwohl....
_____________________

Weekend!

Mala zmiana w przedpokoju. Zabralam lustro znad konsoli. No tak calkiem nie pozbylam sie go, nie znajduje na razie zadnej sciany dla niego, a bez sciany.... poza tym mamy juz jedno wielkie lustro tutaj. Co za duzo... 
Chociaz...


Die Kugel habe ich von der Basia aus Italien bekommen. Als Dankeschön für eine Bestellung bei H&M Home, die ich für sie gemacht habe. 
In Italien gibt es kein H&M Home! Aaaaaaaaaaaaaa!
Da würde ich sofort umziehen! Da wäre ich sooooo unglücklich! All die Kissen und co. :))

Eine schöne Überraschung, mit der ich nicht gerechnet habe. Die sind so schön und passen so gut zu meinem Konzept im Flur... Danke Basia!
_______________

Te kule dostalam od Basienki z Wloch. Aj tam, taki rewanz za zamowienie w H&M Home, ktore dla niej zrobilam. 
We Wloszech nie ma H&M Home!  Aaaaaaaaaaaa!
Matko, odrazu bym sie przeprowadzila! Bylabym totalnie nieszczesliwa! Te wszystkie poduszki.... :))

Prawdziwa niespodzianka, bo wcale sie takiego prezentu nie spodziewalam. Sa sliczne i swietnie pasuja do mojego konceptu przedpokojowego.. Dziekuje Basiu jeszcze raz! Cmok!


Ganz ehrlich... es geht mir ständig (und dann wieder nicht) durch den Kopf, diese Konsole weiß zu streichen.... 
Bitte sag mir, dass ich das nicht (wenn , dann *sowiesoesoheimlich) machen soll! :P
____________

Ciagle mi po glowie lazi ( a potem przestaje) ,zeby ta konsolke maznac na bialo.... Prosze zabroncie mi tego robic! (i tak odbyloby sie to w *wielkiejtajemnicy) :P



Die Allergie hat sich verstärkt, jaaa... es ist ganz schlimm, hab grad alle Fenster zu, es ist aber so schön draußen. Wann ist das nur vorbei?! *schnauf...
_________________

Alergia daje mi popalic, taa.. wykancza mnie po prostu, wlasnie zamknelam wszystkie okna, a jest tak ladnie. Kiedy to sie skonczy?! *puuhh...


Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende! / Zycze Wam milego weekendu!
Dagi

Laterne, Schale / Laterna, misa : HIER
Teelicht / Teelajt: Bloomingville


44 Kommentare:

  1. ta brazowa konsolka jest cuda no i pan zuczek)ja tez ledwo zyje, ale to z przeziebienia. zycze ci gute besserung;)

    AntwortenLöschen
  2. Kule sa swietne, rzeczywiscie pieknie sie wpasowaly:)
    a konsolka - no zabronilabym, jest piekna taka jaka jest;))
    oczywiscie biala tez bedzie ladna..ale taka jest z charakterkiem bardzo:))
    ach te dylematy malowac/nie malowac...ostatnio ciagle za mna chodza;)))
    usciski!

    AntwortenLöschen
  3. Dagi pędzle i farby trzymaj z daleka od komody:-) nie wszystko musi być B$W kiedyś ta moda minie i będziesz żałowała...bardzo Ci współczuję z powodu alergii. Coś Ci wyznam...ja od kilkunastu lat cierpiałam rok w rok na alergię. Odczulałam się , brałam leki nic nie pomagało. W tamtym roku od stycznia opanował mnie szał na kiełki. Jadłam non stop rzeżuchę,kiełki rzodkiewki, brokuł i i inne. Zeszła wiosna mnie zaskoczyła , bo tylko trochę pokichałam i koniec, żadnych dolegliwości. Właściwie po dwóch dniach był koniec. W tym roku zrobiłam to samo ..kuracja kiełkowa przez kilka miesięcy. I znów cud nie mam alergii, dolegliwości są naprawdę niewielkie. Ja nie wiem czy to zasługa kiełek czy nie, ale ja głęboko w to wierzę...no bo nic innego nie zmieniłam...no chyba , że na starość samo przeszło, hi, hi
    Spróbuj, nie zaszkodzi. Teraz jest już za późno, ale pamiętaj w następnym roku....zresztą przypomnę Ci i będę Cię pilnować:-) Buziaki Gosia z homefocuss

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ah, to brzmi ciekawie i tak prosto. Kielki sa dobre na wszystko, dlaczego by nie na alergie. Bede musiala sprobowac. Jestem ciekawa! Dziekuje!

      Löschen
  4. Liebe Dagi,
    wahrscheinlich machst du es eh heimlich ;o), aber ich mag die Konsole in Braun. Sie passt so wunderbar zu deinen s+w Dekoteilchen, bildet einen warmen Kontrast. ABER ick steh auch nicht ständig bei dir rum oder lauf dran vorbei und ärger mich dann, dass sie nicht längst weiß ist ;o)
    Hör einfach auf deinen Bauch, der sagt dir bestimmt schon längst, was du wirklich willst.......wenn es dann auch heimlich ausgeführt werden muss *g*
    Die Kugeln sind klasse und so eine liebe Geste - wie aber auch die deine, eine Bestellung für Basia zu machen. Die Bloggermädels sind wirklich besonders liebe Geschöpfe ;o)
    Du, ich leide auch unter allen möglichen Allergien......leider das ganze Jahr über. Kaum sind die Pollen draußen durch, geht es mit Hausstaub(milben) drinnen los, aber wenn ich es gar nicht mehr Aushalte, nehme ich Tabletten dagegen. Hast du mal über eine Desensibilisierung nachgedacht? Vielleicht biste dann bald Schniefnase/Augenjucken/Kopfweh etc.-frei? Und kannst den Sommer viel mehr genießen!
    Alles Liebe und dir ein wunderschönes Wochenende....
    Kim

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, die Sensibilisierung und das ganze Programm habe ich 2,5 Jahre mitgemacht. Jede Woche eine Spritze. Grrr... JEDE Woche! Es hat mir nur für 1 Jahr geholfen. Dafür hat es sich nicht gelohnt. Außerdem kann man nur gegen einen Allergen so vorgehen. Ich habe aber mehr als einen und fertig wäre ich wahrscheinlich erst mit 60!!! :))))
      So, jetzt nehme ich eine Tablette- es reicht! :)

      Löschen
    2. Oh je, wenn es natürlich so schlimm ist, dann kann man die Therapie wirklich vergessen. Bei mir ziehen das die Docs auch gar nicht erst in Erwägung, daher futtere ich auch Tabs ;o)
      Komm trotzdem gut durch den Sommer, du Liebe!

      Löschen
    3. Liebe Dagi,

      bei mir hat Qi Gong super geholfen (allerdings bin ich zu faul dazu und daher ist die Allergie wiedergekommen :-P) (ähnlich wirkt Shiatsu, für die Faulen ...)

      Liebe Grüße,
      Nathalie

      Löschen
  5. Haaaaa!! Patrz, jak ja Ci się wstrzeliłam dzisiaj w temat z tym H&M Home :) To jest karygodne, żeby nie było takich sklepów we Włoszech i Francji ;)) ..i tylko 1 w Niemczech?! Napiszmy petycję, niech się ogarną, bo tak dłużej być nie może! ;) Dagi, coś mi się wydaje, że nie wytrzymasz i pomalujesz tą piękną konsolę :) Skoro już o tym piszesz, to znaczy, że Cię korci ;)) Czarna też byłaby piękna, ale biała... no sama wiesz :) Żuczek tu bardzo pasuje! :))

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Nooo, temat dnia normalnie! :))
      Karygodne! 1 na cale Niemcy! :))
      No korci korci. Pewnie szybciej bym sie zdecydowala, gdybym miala inna podloge. Np.BIALA! To juz farbe biore! :)
      No zobaczymy he he...

      Löschen
    2. He he..biala to ja mam, ale mysle o drewnie.

      Löschen
  6. Hi Dagi,
    ich kann dich gut verstehen. Ich würde auch täglich überlegen, ob die Konsole nu endlich ma streichen sollte oder nicht. ABER: Mach es nicht! Sie sieht so schön aus in Braun. Man MUSS nicht alles s/w streichen!!!
    Deine Fotos sind allesamt sooo toll! Und deine Deko ebenfalls. Sowieso und immer!
    Ich kann deinen tollen Stuhl übrigens nicht bestellen, da sie ihn online nicht anbieten. Ich müsste ihn schon vor Ort abholen. Heuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuul!!!!
    Liebe Grüße,
    Bianca

    AntwortenLöschen
  7. hej Dagi:* u Ciebie ładnie, a u nas od 3 dni cały czas leje deszcz... nie maluj! zostaw to drewno jest cudne! w życiu bym jej nie pomalowała... ma swój klimat taka jaka jest:)))
    Dagi czekam na wypłatę i będę działać z zamówieniem. buziaczki:)

    AntwortenLöschen
  8. ale cudowne dekoracje, zuczek & C.o.
    pozdrawiam Cie Dagi i przesylam spoznione zyczenia z okazji :O) dnia polonii i polakow za granica- heheheeeee - wczoraj bylo takie swieto
    usciski
    ania z burscheid

    AntwortenLöschen
  9. Kule od Basi są śliczne i idealnie pasują do Twojego mieszkania!
    Drewniana konsolka jest piękna! Wiem, że kuszą pędzle...ale zastanów się jeszcze póki czas:)
    Pozdrawiam i życzę również miłego weekendu :)

    AntwortenLöschen
  10. ojoj, no tak to jest z tymi mebelkami :))) Nie wiem, nic Ci nie radzę, bo ja mam identycznie :))) Teraz od miesiąca dumam, czy pomalować mój czarny komplet chińskich mebelków do sypialni na biało....i drzwi w przedpokoju...(czarne są póki co...), no i dzisiaj nawet na komodę pod tv się zamierzałam, bo mi zdjęcia wyjść nie chciały przy tej okropnej pogodzie...:)))))) Ale póki co nie dałam się, nie wiem jak długo, ale nie chcę potem żałować.. ech..Ciekawa jestem czy się złamiesz i maźniesz.;P)
    Ściskam serdecznie***

    AntwortenLöschen
  11. Oj nie, nie maluj tej konsolki, ma piękny kolor!

    AntwortenLöschen
  12. Hallo liebe Dagi,
    ich würde die Konsole auf keinen Fall streichen. Ich bin ja auch ein absoluter schwarz/weiß-Fan, aber die Konsole sieht in braun so schön aus. Nach ersten Bedenken bin ich jetzt so froh, dass in unserer Küche die Arbeitsplatte braun ist, passt so gut zu s/w.
    Alles Gute wegen Deiner Allergie, ich bin zum Glück bis auf kurzfristiges Augenjucken verschont.
    Alles Liebe, Heike

    AntwortenLöschen
  13. Nie maluj, szkoda jej :-)

    AntwortenLöschen
  14. Dagi, nie maluj tej konsoli - ma taki piękny kolor!

    AntwortenLöschen
  15. Dagi, H&M home nie mają ale za to mają ciepełko i słońce! ;)
    Nie, nie maluj.

    AntwortenLöschen
  16. Nicht streichen!! :) sie sieht so wie sie ist einfach toll aus! ich würde sie sofort haben wollen :))
    GLG Carmen

    AntwortenLöschen
  17. Zgadzam sie z resztą dziewczyn.Konsola jest ładna i ma taki powiedziałabym, szlachetny kolor :)
    Pozdrawiam serdecznie!Miłego wieczora:)

    AntwortenLöschen
  18. Zupełnie Cię rozumiem, mam stół w takim podobnym kolorku i też przez myśl mi przechodzi by maznąć go na biało, ale równie mocno podoba mi się jaki jest teraz, a najbardziej boję się, że bym żałowała, a do wersji przed nie dało by się wrócić. Więc zostaje jak jest i może dobrze...ale Ty pewnie się odważysz...w tajemnicy ;)

    AntwortenLöschen
  19. Kule śliczne, a ja wbrew chyba większości głosów pomalowałbym ją na biało. Myślę że będzie idealnie pasować i na pewno nie straci na atrakcyjności. Zawsze będzie ją można również wykorzystać w innym pomieszczeniu.

    Pozdrawiam


    AntwortenLöschen
  20. Kule czad :) i nie maluj konsoli jest piekna :D

    AntwortenLöschen
  21. zezarlo mi komentarz!!
    Teraz widze, ze kulki naprawde pasuja szkoda, ze tylko 3, oj pakowaczka ze mnie jak z koziej d... traba. :-(
    Konsola jest cudownie drewniana, jest takim kontrapunktem dla B&W, odskocznia. I to mi sie wlasnie podoba. No, ale Ty tu rzadzisz :-)
    Przykro mi z powodu alergii, mam nadzieje, ze Ci sie polepszy Dagi. Nigdy nie bylam alergiczka, a w tym roku dostalam uczulenia na slonce na przedramionach i dekolcie. Podobno to mija, na razie swedzi wrrr...

    AntwortenLöschen
  22. Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

    AntwortenLöschen
  23. Liebe Dagi, welch eine Frage :) Klär streichst du die Konsole weiß!! Oder schwarz... fände ich auch toll :)
    Liebe Grüße schickt dir Emma... und gute Besserung Süße

    AntwortenLöschen
  24. Hallo du liebe
    Einen ganz tollen Flur hast du! Wie wäre es die Kommode in schwarz und weiß zu streichen?? Zum Beispiel die Platte oben in weiß und den Rest in schwarz? Ein toller Hinkucker und darauf dann deine tolle Deko , Super!
    Bin gespannt was du machst ich hoffe wir sehen dann Bilder !
    Wünsche Dir ein schönes Wochenende!
    Liebe Grüse Nadine

    AntwortenLöschen
  25. dagi! NICHT STREICHEN !!! ich finde das möbelstück ist der totale hingucker und eine gute alternative, die sich einfach abhebt, von dem weiß und schwarz. und wenn streichen dann grau oder schwarz, weiß... würd ich persönlich nicht machen...

    etwas anderes... stellt dir vor - haben heute beim mömax in der zentrale angerufen. die haben uns dann nach zig tausend malen weiterverbinden etc. gesagt, dass sie den sessel schon seit april AUS DEM SORTIMENT genommen haben. sie MUSSTEN das, weil sie eine klage von ea.... (eh schon wissen) haben, weil der sessel dem original so ähnelt, dass er als kopiert gilt! deswegen ist er in Ö nicht zu bekommen!!!! arg, dass ihr ihn in D noch bekommt? er ist ein traum!
    war heute beim interio - da hätte es dir originalsessel mit den silbernen beinen allerdings, gegeben - über 300 € !! irre! der holzbeinsessel kostet noch viel mehr! das wär`s mir nicht wert...
    also freu dich, dass du einen hast!

    apropos haben... den schwarz-weißen teppich wollt ich heut beim ikea auch ENDLICH kaufen - gibt es auch nimmer. ich hab halt ein bissl pech auch :D

    lieben gruß!
    schlaf gut!
    nora

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ist ja echt der Hammer!!!! Jaaa, die sehen verblüffend ähnlich aus!
      Hier hast du ein Link mit den gleichen Stühlen. Firmensitzt ist aber in US.Sehr günstig.

      http://www.retrofurnish.com/de/catalogsearch/result/?q=DSW

      Liebe Grüße

      Dagi

      Löschen
    2. DANKE!!

      deine liebe Tine hat mir auch schon ein mail geschickt - ihr seid SO lieb!!

      bussi nach D !!
      Nora

      Löschen
  26. u Ciebie jak zawsze cuda!
    Zapraszam do mnie do wzięcia udziału w zabawie :)

    AntwortenLöschen
  27. Śliczne dekoracje. A konsolki chyba szkoda na malowanie:-)

    AntwortenLöschen
  28. es wäre schade um die schöne Farbe des Holzes... mein Tipp: kauf dir aus dem Baumarkt patinagrau als Holzlasur. Den Tisch ein bisschen anschleifen und die Lasur drüber. So hat das Holz einen antiken grauen Charakter und passt so vielleicht besser in dein schwarz weiß Konzept. Ich glaub in reinem weiß verliert sie auch an Aussehen, es sei denn, es kommen neue Griffe dran.
    Du machst das schon!
    Wenn dich der Gedanke nicht los lässt, wie wäre es mit einem ganz hellem lichtgrau???? Das ist eine so tolle Farbe, gerade für Kommoden und Tische!

    Liebe Grüße Dagi

    AntwortenLöschen
  29. Pięknie jak zawsze:) Kochana u nas też nie ma H&M home niestety:)

    AntwortenLöschen
  30. Konsola jest piekna drewniana, ale biala tez by swietnie wygladala, ja wiem ze uwielbiasz zminy wiec pewnie pedzel pojdzie w ruch :)
    Kule wypisz, wymaluj dla Ciebie.
    usciski

    AntwortenLöschen
  31. Liebe Dagi,

    ich hab auch so einen Schrank, um den ich immer wieder schleiche und überlege ob er weiß werden sollte. Es ist super schwierig zu entscheiden, da nicht umkehrbar. Ich werde es aber demnächst angehen, da ich meinen Arbeitsbereich umgestalte. Ich wünsche Dir ein wundervolles Wochenende,
    GGGGLG Jana

    AntwortenLöschen
  32. Liebe Dagi,
    soo schön sieht dein Flur aus!
    Ohje hast du auch so einen schlimmen
    Heuschnupfen (Polenallergie)?
    Mein Mann hat es heute sooo schlimm.
    Dieses Jahr ist es besonders schlimm
    und morgen hat unsere Tochter Konfirmation
    und da wollen wir draußen sitzen,aber bei sovielen
    Pollen!? Ach die Kugeln sehen ganz Zauberhaft aus!
    lieben Gruß
    Lia

    AntwortenLöschen
  33. piekne kulki. swietnie ci pasują.. a konsolkę.. malnij sobie.. nie zaluzj sobie ;)

    AntwortenLöschen
  34. mam podobne ze zwyklego sklepu w Danii. w Polsce tez nie ma HM hOME..:/ I PRIMARKA:(

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!