On the Beach

Längere hellsandige Strände gibt es nur im Süden Teneriffas. Ansonsten hat man hier fast überall nur dunklen Sand.

________________

Dlugie plaze o jasnym piasku spotyka sie glownie na poludniu Teneryfy. Gdzieindziej jest raczej ciemny piasek.

Unser bevorzugter Strand war Playa de las Américas.

Ich war zwar noch nie in Miami Beach, aber hier fühlte ich mich irgendwie wie dort... :))

_______________

Nasza plaza byla Playa de las Américas.

Wprawdze nie bylam nigdy w Miami Beach, ale tutaj mozna sie wlasnie tak poczuc jakby sie tam bylo. :))

Urlaubsmitbringsel-Budda Armkettchen und Muschelkette. Dazwischen das Lieblingsstück von Tine. :) /  Pamiatka z wakacji- Branzoletka z Budda i muszelkami. Posrodku ulubiona od Tine 

An den Stränden werden überall Liegen und Sonnenschirme vermietet. Zahlreiche Bars, wo man schnell was essen oder trinken kann, befinden sich unmittelbar am Strand.

_______________

Na plazach mozna wypozyczyc lezaki i parasole. Bary, gdzie mozna cos zjesc lub wypic, znajduja sie w poblizu plaz.

Und immer dieser Wind! :) Ich lach mich grad hier kaputt, weil er mein Kleidchen wegpusten möchte!

________________

I ciagle ten wiatr! :) Tutaj pekam ze smiechu, bo wlasnie chce mi kiecke zdmuchnac!

Ihr habt nach dem Kleid aus dem letzten Post gefragt. Ich hab es schon vor 2 Jahren in einer indische Butik in Krakau gekauft. Ich vermute, wenige von euch fahren demnächst nach Krakau :). Ich fand dieses hier auch ganz nett.

_______________

Pytalyscie o sukienke, z ostatniego posta. Kupilam ja juz 2 lata temu w indyjskim butiku w Krakowie (wiem, ze byl niedaleko rynku). Moze niewiele z Was wybiera sie do Krakowa, dlatego znalazlam ta, tez ladna.

HIER

Vieeeele Grüße! / Duuuzo pozdrowien!

♥

Dagi

Tasche: Mango

Kleid / sukienka: aus Polen (auch schon sehr lange her)  / z Polski (tez juz dawno)

"Reagiere in jeder Situation mit Klasse"

______________

"W kazdej sytuacji reaguj z klasa"

                         H.Jackson Brown jr.