Gestern beim Eisessen / Wczoraj na lodach
Und es ist soweit!
Wir haben SOMMERZEIT!
(kein Sommer noch!)
Längere Tage, Sonne, draußen Grillen, Blumen, Erdbeeren, Kleidchen... Ah!
Guck euch die Bilder von Salanda aus Holland an! Sommer Vorfreude pur!
DA will ich HIN!
:)
___________________
Mamy!
Mamy CZAS LETNI!
(tylko czas!)
(tylko czas!)
Dluzsze dni, slonce, grilowanie, kwiaty, lekkie sukienki... Ah!
Popatrzcie na zdjecia Salandy z Holandii. Przedsmak lata!
TAM chce!
:)
Alles wäre total nach meinem Plan, wäre nur nicht das eine!
Die Allergie! Dieses Jahr plagt sie mich ganz heftig und nichts hilft, deshalb habe ich mir gestern gedacht, ob drin oder draußen- ist ja sowieso egal!
Wir haben einen langen Spaziergang gemacht, es blüht tatsächlich schon alles und da war mir die Jacke schon etwas zu warm. Und der Schal (den müsst ihr euch weg denken! :)) sowieso! :)
_________________
Wszystko byloby super, gdyby nie to jedno male "ale"!
Alergia doskwiera mi niestety bardzo w tym roku, nic nie pomaga. Ale wczoraj pomyslalam czy w srodku czy na zewnatrz- i tak mam to samo- wiec coz!
Pospacerowalismy troche, rzeczywiscie wszystko juz rozkwitlo, bylo tak cieplo, ze juz nawet kurtka nie byla potrzebna, a co dopiero szal (udajcie, ze go nie widzicie)! :)
Dafür habe ich meine neue Schuhe getestet, die ich mir aus Polen mitgebracht habe.
_____________
Za to przetestowalam moje nowe butki, ktore przywiozlam sobie z Polski.
Sind unter euch auch Allergiegeplagte? / Sa miedzy Wami tez alergicy?
Ich wünsche euch eine geniale Woche! / Zycze Wam wspanialego tygodnia!
♥