Seiten

Sonntag, 13. April 2014

Die Osterhasen sind los! / Zajaczki wszedzie!



Ah, wo ist nur die Sonne?
Es sah heute morgen viel versprechender aus, als es jetzt ist. Dabei habe ich mein Balkon auf Vordermann gebracht und hoffte auf laue Stunden auf dem Sessel...
Na ja, alles noch vor uns, oder?
____________

Ah, a gdzie to slonce?
Dzis rano zapowiadalo sie na wiecej niz jest teraz. A przeciez doprowadzilam balkon do wiosennego stanu i mialam nadzieje na pare leniwych godzin na fotelu...
Ale... wszystko jeszcze przed nami!



Endlich!
Endlich schaffte ich etwas osterlich zu dekorieren. Schande über mich... ich hab jeden Tag hoffnungslos die Kiste mit den Osternsachen im Flur angestarrt.... Ich war nicht wirklich in der Stimmung.
Aber es hat mich doch noch "erwischt" :)) und ich habe meine Osterlaune sofort ausgenutzt.
_____________

No w koncu!
W koncu udalo mi sie tu i tam udekorowac troche swiatecznie. Wstyd sie przyznac, ale codziennie gapilam sie na to wielkie pudlo w przedpokoju, w ktorej mam dekoracje swiateczne .... No nie bylam cos w nastroju.
Ale w koncu dzisiaj dostalam jakiegos "olsnienia" :)) i zaraz to wykorzystalam.


Auch dieses Jahr dreht sich alles um schwarz-weiß.
Diesmal habe ich mir meine Kuchenplatten geschnappt und darauf die Deko platziert. Meine Hasen haben sich dort überall breit gemacht- ich mag die Häschen zur Ostern ganz doll! :)
_______________

Takze w tym roku kreci sie wszystko wokol dwoch kolorow: czarnego i bialego.
Tym razem jednak wypatrzylam w witrynie moje patery na ciasta i na nich ulozylam swoje dekoracje. Zajaczka chyba tez to pasuje, bo rozlozyly sie bez zenady... :)


Noch ein Foto aus der "Vogelperspektive" *lach :)))
__________

Jeszcze fotka z "lotu ptaka" hi hi :))



Ich wünsche euch einen gelungenen Restsonntag! / Zycze Wam udanego konca niedzieli!

Dagi

P.S 1 
Nur noch heute: 10 % Oster Rabatt auf alles im Shop! Gutscheincode: HOIO14 
Jeszcze tylko dzisiaj 10 % Rabatu Wielkanocnego na wszystko w Shopie! Kod: HOIO14 

 P.S 2 
Ich suche noch eine Gewinnerin vom meinen Giveaway, die JINX! :) Falls jemand gehört oder gesehen hat.... :)
Szukam druga zwyciezynie mojego Giveaway, Pania JINX! :) Ktokolwiek widzial, ktokolwiek slyszal... :)
Pin It  Follow on Bloglovin

31 Kommentare:

  1. Hallo liebe Dagi,
    deine Osterdeko ist einfach toll !
    Die schwarzen Federn sehen sehr edel dazu aus.
    Liebe Grüße und auch dir noch einen schönen Restsonntag
    wünscht dir, Andrea

    AntwortenLöschen
  2. liebe Dagi,

    ich finde Deine Osterdeko sehr sehr schön! schwarz weiß ist auch meine Lieblingsfarbkombi!;)
    vielen Dank für den Rabattcode! den werde ich heute bestimmt verwenden, ich habe schon zwei mal in Deinem Online Shop schöne Sachen bestellt und bin sehr sehr zufrieden!

    vielen lieben Dank!

    Mädels, schaut bei Dagi im Online Shop vorbei, wunderschöne Sachen zu einem fairen Preis!

    liebe Grüße
    Ira

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. *rotgeworden
      Vielen Dank Ira für so einen lieben Feedback! :)

      Löschen
  3. Hallo Dagi,
    ist ja witzig, bei mir wurde dies Jahr auch auf Tortenplatten österliches angerichtet!
    Deine weissen Hasen gefallen mir gut, bunte mag ich so gar nicht mehr sehen....
    ist das eine Federboa auf der Tortenplatte vor dem Bild? sieht klasse aus!
    Liebe Grüsse
    Smilla

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :) Hi fi, das ist die Idee! Auf Boa könnte man das auch machen! :)
      Bei mir ist das aber ein Kranz mit Federn beklebt.
      Also Tinnchen du hast Ideen! :)

      Löschen
  4. Jaki cudne te zające :))

    AntwortenLöschen
  5. Zajączki na paterze wyglądają uroczo! Super pomysł...:)
    Miłego popołudnia Dagi!

    AntwortenLöschen
  6. Jeeee jak fajnie z tymi paterami :) Ja przed Wielkanoca jestem w lesie, z u p e ł n i e! Dekoracje będą last minute, jeśli się w ogóle wyrobię... ;)
    Ściskam!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. A ja myslalam, ze Ty cos z tego lasu przyniesiesz ;:)))
      Aj tam, na last minute tez cos wykombinujesz! :)

      Löschen
  7. Hey Dagi, das sieht wieder sooo schön aus bei Dir. Ich glaub ich muss doch noch die weißen Osterhasen aus unserem Keller holen und dekorieren. Ich bin dann mal im Keller. Liebe Grüße Sylke

    AntwortenLöschen
  8. Hallo liebe Dagi,
    ich habe heute auch so gefroren, dass ich gar nicht raus wollte und die Osterdeko aus dem Keller gekramt habe.
    Du bist nicht als einzige so spät dran.
    Aber schön sieht's aus. Ich mag die weißen Porzellan-Häschen auch so gerne!
    Liebe Grüße,
    Britta

    AntwortenLöschen
  9. jaki piórek czarny ....tak myślałam nad czarnymi piórami ale śmiałości mi brakło ,a tu proszę ...ładniutko wygląda :)))) u Was już dekoracje świąteczne, a u mnie masakra ..no ale tydzień jeszcze, to dam radę........ CHYBA!!!!! zajrzyj do mnie jutro ..dziś coś fajnego zrobiłam do restauracji i chyba Ci się będzie podobało :))))) buziole

    AntwortenLöschen
  10. Hallo Dagi,

    ich mag die schwarz/weiß Deko auch so gerne wie Du! Deine sieht besonders schön aus. Die schwarzen Federn sind auch wirklich super toll.
    Ich wünsche Dir wunderschöne Ostertage.
    Viele Grüße Mone

    AntwortenLöschen
  11. Ależ inwazja króli:))) Od razu weselej się zrobiło:)

    AntwortenLöschen
  12. o kurczaki, na takie wykorzystanie piór boa to nie wpadłam hehe - naprawdę fajnie to wygląda! :-)
    ja jakoś nie mogę się ogarnąć z dekoracjami - były plany ale chyba nawet połowy nie zrealizuję.
    Uściski przesyłam :-)

    AntwortenLöschen
  13. te czarne piora...mrrrr jakie fajne:))))) buziaki!

    AntwortenLöschen
  14. U mnie jeszcze pudła stoją na schodach w drodze na dół i czekaja aż trafia na salony ale jest tyle ważniejszych rzeczy do zrobienia, że nie wiem kiedy się zbiorę.
    Czarne piórka, łał, pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  15. Super schOn ist Dein Hasen-Team! Ich habe unsere Veranda auch auf Vordermann gebracht in der Hoffnung auf ein warmes Wochenende....aber nix da! Egal, die Zeit wird kommen, Du hast recht :-)
    Alles Liebe,
    Uschi

    AntwortenLöschen
  16. Wszystko fajnie wygląda :) Podoba mi się pomysł z piórkowym gniazdem. U mnie nie ma szans na taką dekorację - mój kot zaśliniłby wszystkie piórka :)

    AntwortenLöschen
  17. Liebe Dagi, wunderschöne Osterdeko hast Du da! Der Feder-Osterkranz sieht richtig pompös aus und macht richtig was her! Und die Häschen sind auch ganz herzallerliebst. Jetzt muss nur noch die SONNE rauskommen! Dir schon mal ein schönes Osterfest! LG, Nadine

    AntwortenLöschen
  18. Liebe Dagi,

    ich bin ja auch nicht so der Oster-Dekorier-Freak, aber deine Deko ist sehr stylisch und tres chic,
    gefällt mir sehr!
    Bei uns herrscht auch richtiges Aprilwetter, Sonne, Wind, Regen wechseln sich ab....

    Liebe Grüße,
    Salanda

    AntwortenLöschen
  19. hej Dagi:) o jakie ładne te zajączki! jak się pochowały w czarnych piórkach;)
    wspaniałego tygodnia!

    AntwortenLöschen
  20. Liebe Dagi,
    Ich habe mich gerade schockverliebt in Deinen schwarzen Federkranz :-o
    Ich stehe total auf diese Federkränze, habe diverse in Braun und Weiß und hätte gerne auch einen schwarzen.
    In Deinem Shop habe ich keinen Entdeckt, besteht die Möglichkeit mir einen zu besorgen???
    Ich habe die Federkränze das ganze Jahr im Einsatz...
    Falls die Möglichkeit bestehen sollte, werde ich beherzt zugreifen :-)
    Herzliche Grüsse,
    Sabine

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Sabine,
      leider haben wir die Kränze nicht im Shop. Hättest du was gesagt... :)))
      Wenn du willst kann ich mal schauen, ob ich so einen beim nächsten Shopeinkauf noch ergattern kann.
      Sag mir Bescheid, am besten über E-Mail

      LG

      Löschen
  21. U Ciebie Dagi zawsze stylowo i gustownie, piekne dekoracje.
    Ja juz jakis czas temu udekorowalam dom, aby nacieszyc sie wszystkim bo na swieta do Polski jedziemy, zdjecia zrobione, wiec niebawem tez pokaze :)
    pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  22. Zajączki są urocze, szczególnie na tej czarnej paterze- bardzo stylowe, ale jakoś odpychają mnie te czarne pióra, są dla mnie takie mroczne... A może jest tylko taki efekt na zdjęciach ;)

    AntwortenLöschen
  23. Liebe Dagi,
    das sieht ja mal wieder alles super toll aus! Kann ich mich eigentlich im Shop für einen Artikel, der wieder reinkommen soll, vormerken lassen? Manchmal muss man ja ganz schön schnell sein...! ;-)
    Lieber Gruß
    Anne-Susan

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo liebe Anne-Susan,
      na klar! Das kannst du gerne machen, ich reserviere das dann für dich. Am besten per Mail. :)

      Liebe Grüße

      Dagi

      Löschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!