Seiten

Sonntag, 17. August 2014

Cold Sunday in bed






Im Namen der Meggi:
VIEeeeeeeLEN DANK für alle Eure netten Kommentare zu BLACK&WHITE Post!
Meggi hat sich riesig gefreut! Und ich auch!
DANKE! :*
______

W imieniu Meggi:
DZIEEeeeeKUJE Wam z calego serducha za wszystkie przemile komentarze do posta BLACK & WHITE!
Meggi bardzo sie cieszy! No i ja tez!
DZIEKUJEMY! :*





Und?
Ist das noch Sommer oder ist das schon...?

Also nach dem ich meine kuschelige Socken wieder in Gebrauch habe (zu Hause!) ist das Schluss mit lustig!
Mir ist einfach kalt! Und mit barfuß laufen zu Hause ist auch nix.
Gefällt mir so gar nicht!
Wie ist es bei euch?

Heute zeigt sich doch ein  w e n i g  die Sonne, aber die Luft hat sich deutlich abgekühlt.

Und NEIN, sagt doch nicht, mit Kürbisen ist es auch schön!!!! :/ *heul...!
______

No i?
Jest to jeszcze lato czy moze juz...?

Taaa, po tym jak miekkkie skarpety sa w uzyciu (w domu!) nie jest to juz smieszne!
Jest mi zimno! I bieganie na boso po domu tez juz nie jest fajne.
Wcale mi sie ten stan rzeczy nie podoba!
A jak u Was?

Wprawdzie ukazuje sie tam gdzies  t r o c h e  slonko w  wielkim odstepach, ale powietrze jest juz zdecydowanie chlodniejsze.

I NIE, nie mowcie mi, ze dynie tez sa fajne! :/


Wenn es kühler wird, habe ich Gelüster auf neue Bettwäsche, kuschelige Decken und neue Kissen. 
Die länglichen Kissen sind neu-nicht neu. Ich habe sie schon vor paar Wochen bei Westwing bestellt. Allerdings ist die Größe etwas ungewöhnlich, so dass ich das Inlett lange gesucht habe.
Ich war mir sicher 40 x 80 cm bekommt man locker bei Ikea, aber nööö...
Na gut jetzt sind die beiden komplett und ich finde sie ganz hübsch und bequem.
Der Stoff ist etwas "satiniert", sehr glatt.
Leider finde ich die Bezüge nicht mehr auf der Seite, aber ich bin mir sicher, die kommen nochmal in das Sortiment.
____

Kiedy robi sie zimniej bierze mnie znowu na nowa posciel, miekkie kocyki, nowe poduchy i takie tam.
Te dlugie poduszki sa nowe-nie nowe. Zamowilam je juz przed paroma tygodniami w Westwing .
Ale ich wymiar jest troche nietypowy, takze szukanie wkladow troche dluzej trwalo.
Bylam pewna, ze wymiar 40 x 80 cm bez problemu dostane w Ikea, ale nieee...
Jednak sa teraz kompletne i bardzo je lubie.
Poszewki maja teksture jakby satynowa, bardzo gladkie.
Niestety nie znajduje je juz na stronie, ale jestem pewna, ze znow sie pojawia.


Ansonsten ändert sich an unserem Schlafzimmer kaum was.
Bin so ganz damit zufrieden.
Manchmal denke ich jedoch an ein neues, höheres Betthaupt, aber nur manchmal :)))
______

Poza tym niewiele zmienia sie w naszej sypialni.
Chyba dlatego, ze jestem zadowolona z tego jaka jest teraz.
Nooo, czasami mysle o nowym, wyzszym wezglowiu lozka, ale to tylko czasami :)))




Ich wünsche euch einen schönen Sonntag! / Zycze Wam milej niedzieli!

Dagi


T-Shirt: Reserved (Polen)
Lampe mit Silberfuß: Trödelhändler
Wandleuchten, weiße Bettwäsche: Zalando
Spiegel: TKMaxx (Dank Tine!)
Inlett für die länglichen Kissen: HIER





Pin It  Follow on Bloglovin

32 Kommentare:

  1. Ochh.. ja też marznę od paru dni... I wiem coś na temat skarpet...;)))) Jesień już wisi w powietrzu!
    Piękna ta Twoja sypialnia Dagi, taka przejrzysta i jasna... U mnie trochę inaczej - dzisiaj też o sypialni...:)
    Uściski niedzielne!

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Dagi,
    mein Kompliment Du hast wirklich Geschmack,bei Dir passt alles perfekt zusammen. Das
    Schlafzimmer ist traumhaft schön, genau wie der Rest der Wohnung,einfach wunderbar.
    Bei uns ist es auch nasskalt und stürmisch,mit Sommer hat das nichts mehr zu tun und ich
    will bald ans Meer. *heul*
    Viele liebe Grüße und einen schönen Sonntag
    Sigi
    Ps: Die Wohnung von Meggi ist genauso wunderbar.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. O! Da wünsche ich dir auf jeden Fall ein gutes Wetter wenn ihr schon da seid! :)

      Löschen
  3. Masz piękną sypialnię :-) ale takie już jesteśmy, że zawsze znajdzie się coś co można by poprawić :))
    U nas też już niestety chłodno, rano tylko 10 stopni!! niestety trzeba będzie powoli zaprzyjaźniać się i ze skarpetkami, i z dyniami, i z kocykiem..... Ja nieeee chcę!!!

    AntwortenLöschen
  4. Brrr, nie cierpię jesieni !!! To moja najgorsza pora roku !!! Mam tylko ciągle nadzieję, że jeszcze będzie ciepło i lato jeszcze nas pocieszy.
    Sypialnię masz cudną, taką jasną. Ja postawiłam na szarości. Fajne poduchy !!! pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  5. HAAALÖLLEE
    SIEGSCH bei mir in der ARBEIT
    HÄTTS de GRÖße GRIAGT;;;gggg
    mir gfallt ah bei dir,,,
    hobs no fein+bussale bis bald de BIRGIT

    AntwortenLöschen
  6. Hallo liebe Dagi,
    heute Mittag stand ich kurz bei uns im Garten. Vom Geruch her dachte ich es grillt jemand, aber
    dann sah ich Rauch aus dem Kamin der Nachbarn kommen, das ist doch nicht normal,
    ehrlich wir haben August. In einem Blog habe ich heute auch gelesen, dass die Kürbiszeit angefangen hat. Hallo?
    Wir hatten doch noch gar keinen richtigen Sommer.
    Jetzt bin ich hier aber völlig am Thema vorbei,ich wollte dir eigentlich schreiben, dass dein Schlafzimmer sehr gemütlich ist.
    Ganz liebe Grüße und mach es dir noch fein gemütlich mit deinen dicken Socken,
    Andrea

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich sag dem Kürbis (noch) NEIN! :)
      Dir auch einen gemütlichen Abend, Andrea!

      Löschen
  7. Liebe Dagi,
    da hast Du recht der Herbst kann noch da bleiben*bäh* ich will auch noch Sonne und Wärme.
    Sehr schön hast Du es!!! Der Peace Untersetzter ist unversehrt angekommen Dankeschön :-* *ichfreumich*!
    Sag mal Dagi, verrätst Du mir woher Di Deinen Couchtisch hast? Ich bin schon Zoo lange auf der Suche. Ich würde mich freuen, der wäre perfekt!
    Liebste Grüße
    Silke

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Na klar! Den Tisch kann man über uns beziehen. Leider sind die Möbel bei uns auf der Seite (noch) nicht zu sehen.
      Schreibe mir einfach eine Mail. :)

      Löschen
    2. Hab Dir geschrieben!
      Liebe Grüße
      Silke

      Löschen
  8. Liebe Dagi,

    ich lese Deinen Blog zwar auf Polnisch, aber da ich nicht so gut polnisch schreiben kann, schreibe ich Dir auf Deutsch ;-).
    Ich fühle mit Dir, bin auch total am frieren, bin seit etwas über ner Woche aus dem Urlaub zurück und es ist hier jeden Tag am regnen...Was soll man noch dazu sagen? Wir bekommen bestimmt einen tollen Herbst ;-).

    Miłego wieczoru & Liebe Grüße

    Sonja

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Aber bitte noch nicht....! :))) Ich hoffe, du hast eine richtige Portion Sonne in deinem Urlaub abbekommen :))) Das muss jetzt etwas länger halten :))
      Milego wieczoru Sonja!

      Löschen
  9. u mnie też zimniej,wyjęłam ciepłe paputy po domu,ale wierzę,że jeszcze lato wróci a jak nie takie zupełne lato,to piękne słonko i ciepło chociaż. Pięknie u Ciebie,sypialnia cudowna,lubię takie klimaty czarno-białe,bo jak to ktoś powiedział nigdy czerń nie będzie tak wyrazista bez bieli i nigdy biel nie będzie tak jasna bez czerni i u ciebie widać to w każdym zakątku...pozdrawiam

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Aj, no dobrze powiedziane z ta czernia i biela :) Jeszcze nie slyszalam.
      Pozdrawiam!

      Löschen
  10. Hmmmm skarpetki i ogrzewanie włączone!
    W Hamburgu jest zimno i bardzo wietrzne.
    Plus trochę pada!

    AntwortenLöschen
  11. Hallo Dagi,
    ich liege hier auch mit Decke und Socken auf der Couch!! MITTE AUGUST! Brr…..Dein Schlafzimmer ist ein Traum!!:-)
    Hab noch einen schönen Sonntag, liebe Grüße, Diana

    AntwortenLöschen
  12. hehe, bei mir kommen schon herbstgefühle auf und du hälst immer noch am sommer fest. ;)*

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. wenn's dich tröstet: mama meinte das vor 33 jahren das wetter genauso war. :)

      Löschen
    2. Also in deinem Geburtstagsjahr! :))) Okay...

      Löschen
  13. Zdecydowanie pachnie juz wczesna jesienia i jest duuuuzo zimniej. Mam nowa ramoneske i czaje sie na ladne wysokie conversy, wiec za latem plakac nie bede hahaha ;) jestem prawie gotowa!

    Wiesz, dzis rano pomyslalam, ze dawno nie pokazywalas zdjec z sypialni :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ramo.... what?!?! Musialam do wikipedii wskoczyc w te pedy. I teraz WIEM! :)))
      Hmm... jak taka kurtawka sie tu nazywa...? NIE WIEM. :)))

      Löschen
    2. Hahhahaha ramoneska? kurtka skorzana taka hahahahha :D

      Löschen
  14. Dagi ja też nie lubię jesieni ale wiem,że jak się człowiek tak trochę pozytywnie nastroi na nią,to łatwiej ją przetrwać :) Ogólnie nie jest źle,choć faktycznie poranki i wieczory już zimne. Mam tylko nadzieję,że wrzesień będzie jeszcze w miarę ciepły i mało deszczowy. O sypialni nie będę pisać,bo wiesz...jesteś moim guru :D

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. No to ja zaczynam sie tak porzadnie nastrajac, bo nastepny tydzien zmian nie przyniesie :)

      ....dziekuje ♥

      Löschen
  15. Liebe Dagi,
    Dein Schlafzimmer ist wunderschön, alles sehr stimmig und ansprechend dekoriert.
    Herzliche Grüsse,
    Sabine

    AntwortenLöschen
  16. Liebe Dagi!
    Gut dass ich schon im Bett liege. Sonst wäre ich schlagartig müde geworden beim Anblick des schönen Schlafzimmers. Ich glaube kaum, dass man es noch verbessern kann.:-)
    Bei uns war es heute den ersten Tag kühl und regnerisch, aber ich bin ganz sicher, dass das Grillen noch weitergehen kann!
    (Sonst grillen wir im Wintermantel - egal) ;-)
    Schöne Woche und liebe Grüße
    Anne

    P.S. Ich frage mich, wieso Tine immer so tolle Sachen bei TK Maxx findet. Wenn ich mal da bin, gibts immer nur Schrott!:-(

    AntwortenLöschen
  17. Liebes, so lange Du noch so einen Hauch von Nichts zum Schlafen trägst, wie er da auf dem Bett liegt, kann Dir so kalt noch nicht sein, und es ist ganz klar noch Sommer ;)))!!! Aber im Ernst, wir hatten (zumindest im Norden) so einen tollen Sommer, dass wir uns über sein Ende nicht beschweren dürfen. Und wenn man sich dann zum Trost so schöne Kissen leistet, ist das doch auch was! Ich lass Dir ganz liebe Grüße da, Deine Rieke

    AntwortenLöschen
  18. U nas też już jest chłodniej po ostatnich deszczach i burzach, które ''zmyły'' lato. Słońce nadal mocno świeci a do tego jest bardzo wietrznie. Czuć już jesień w powietrzu. Osobiście uwielbiam taką pogodę:) Sypialnia piękna:)
    Pozdrawiam:)

    AntwortenLöschen
  19. Huhu Dagi,
    du hast soooo recht! Es kann noch nicht sein, dass diese komische Jahreszeit mit H**** schon begonnen hat! Auf dem Hof haben wir zur Zeit auch schon einen wildgewachsenen Kürbis liegen, der laut ICH BIN REIF, SCHNITZ MICH ruft, aber ich halte mir jedes Mal die Augen zu und lauf dran vorbei. Nein nein..ich weigere mich einfach, den Wechsel schon zu akzeptieren und lasse Shorts und Kleidchen noch einsatzbereit im Schrank hängen. Außerdem habe ich gelesen, dass es Ende August doch noch mal warm werden soll..sogar 30 Grad warm!
    Aber für dein Schlafzimmer macht es ja keinen Unterschied..es ist so schön und so wunderbar schlicht, dass es genauso bleiben kann und bei Hitze draußen immernoch gemütlich, aber erfrischend ist. :-)
    Liebe Grüße, Kathy

    AntwortenLöschen
  20. Bei so einer schönen Schlafzimmereinrichtung kann man sich das schlechte Wetter draußen ja auch super wegträumen :)

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!