Hallo an alle nah und weit!
Heute habe ich zwe Neuigkeiten. Könntet ihr euch noch an die Würfel erinnern? Und an den Tauschangebot? Mensch, es hat sich ausgerechnet die Atena aus "Drewniana szpulka" gemeldet, die macht so tolle Sachen. Ihr Blog und ihre Kreativität lassen mich jedesmal staunen. Das hat mich sehr gefreut!
&
Witam Was daleko i blisko!
Dzisiaj chce podzielic sie z Wami dwiema nowosciami. Przypominacie sobie jeszcze te kostki? I propozycje wymianki? Jej, na wymianke zgodzila sie Atena z "Drewnianan szpulka", robi takie piekne rzeczy. Jej blog i jej kreatywnosc za kazdym razem wprawia mnie w zachwyt. Ucieszylam sie bardzo!
Die zweite Neuigkeit ist die: mein Regal ist endlich komplet. Es hat bis jetzt ein Regalbrettchen gefällt. Jetzt ist alles so wie es sein sollte. Nein. Noch besser als ich mir gedacht habe...
&
Druga nowinka to ta, ze moj regal jest nareszcie kompletny. Do tej pory brakowalo mu jeszcze deseczki. Teraz jest tak jak ma byc. Nie. Jeszcze lepiej niz myslalam, bo.......
...weil auf meinen Regal hängen jetzt zwei tolle Leinensäckchen, die Aneta extra für mich, in Rahmen unseres Tausches, genäht hat. Ich kann nicht aufhören die zu bewundern. Aber seht selbst:
&
... na regale wisza teraz dwa sliczne lniane woreczki, ktore specjalnie dla mnie zrobila Atena. Nie moge przestac na nie patrzec. Ale zobaczcie same:
Wenn wir schon hier sind, habe ich meine neue Speicherkarte (stolze 8 MB GB! Danke Nicole! :)) getestet...
&
Jak juz tu jestesmy, zaczelam testowac moja nowa karte (ha! 8MB GB! Danke Nicole!:)...
Hier sieht man wie sorgfältig alles genäht ist. Perfektion!
&
Tutaj widac jak starannie jest wszystko odszyte. Perfekcja!
Das ist aber noch nicht alles! Völlig unerwartet habe ich noch etwas in dem Päckchen von der Aneta gefunden.
DIESES KISSEN!!! O MY GOD!!!!
Ist das schön! Kann man das sehen? Kann man die Schönheit dieses Kissens auf dem Foto erkennen?! Ganz nach meinem Geschmack, schwarz-weiß, toll genäht... Und sieht ihr, bitte schön, die Knöpfe? DIE KNÖPFE? Das ist Wahnsinn!
&
To jeszcze nie wszystko! Zupelnie nieoczekiwanie znalazlam ta oto poduszke w paczuszce od Anetki.
TA PODUSZKE! O MY GOD!
Jaka piekna! Mozna to zobaczyc? Mozna jej urode na tych zdjeciach zobaczyc?! Calkiem w moim stylu, czarno-biala, pieknie odszyta.. I widzicie te , bardzo prosze, te guziczki? TE GUZICZKI? To jest szalone!
Es hat alles noch soooo schön geduftet, nach Lavendel...
&
Wszystko pieknie pachnialo, lawenda...
Anetko, ich danke dir vom Herzen für alles! Du hast mir so viel Freude bereitet. Ich schätze dein Talent und dein Herz sehr. Danke.
&
Anetko, dziekuje Ci z calego serca za wszystko! Zrobilas mi tyle radosci, Bardzo cenie Twoj talent i Twoja dobroc. Dziekuje.
Alles Liebe für euch!
Dagi
Vielen Dank für eure immer lieben Kommentare!
Habe eine Bitte an euch. Manchmal stellt ihr mir Fragen in den Kommentaren. Bitte habt Verständnis, dass ich die Fragen auch unter meinen Kommentaren beantworte. So ist das schneller und einfacher für mich und für euch. :)
P.S
Dziekuje bardzo, za zawsze mile komentarze od Was!
Mam prosbe. Czasem stawiacie mi pytania w komentarzach. Prosze, pamietajcie, ze odpowiem zawsze w moich komentarzach pod danym postem. Tak jest dla mnie i dla Was prosciej i szybciej. :) A o to przeciez chodzi.
Meine Süüüüüüüüüsse *kreisch* das Kissen ist der absolute Wahnsinn.. Es gefällt mir so gut.. und du hast so recht.. Die Knöpfe..
AntwortenLöschenBin echt begeistert...
hach überhaupt ists bei dir so schön..
Dicke dicke Bussis.. und ja ich bin sehr zufrieden mit der neuen Farbe :O)
ggggggggggggggglg Dein Suserl
Ja już to widziałam u Anetki, cuda same jakniewiemco !!!, ale z Ciebie szczęściara :))
AntwortenLöschensuper wymiankę zrobiłyście :), dwie zdolne istoty.
pozdrawiam serdecznie :)
Liebste Dagi,
AntwortenLöschendas Kissen ist wirklich sehr, sehr, sehr schön! Ich kann es immer kaum glauben, wenn einige so selbstlos schenken, um anderen eine Freude zu bereiten.
Sicher hast du viel Freude daran und alles passt ja mal wieder zusammen wie die Faust aufs Auge ;)
P.S.: Du meinst sicherlich 8 GB statt 8 MB *hihi*
Schwülwarme Abendgrüße von
Nicole
@decorina
AntwortenLöschen:))))) JA!!! Ich meine natürlich 8 GB!!! Ich hab mich jetzt kaputtgelacht! :)))** Danke!
Dagi...wie schön und absolut super ist dein heutiger Post.Au weia es ist sagenhaft wie kreativ und welche Meister unter uns Bloggern sind.Oh ja Dagi das Kissen ist der absolute Wahnsinn.Alles ist so wunderschön,ach Dagi wie freue ich mich jedes mal auf deinen Post.Danke meine Liebe ich bin ja so froh das ich dich kennen gelernt habe.L.G.Edith.
AntwortenLöschenwow.... da bleibt auch mir der atem weg!! wunderwunderschön :-)
AntwortenLöschenlieben gruß!
nora
Widziałam już te skarby u Anetki. To fakt, robi piękne rzeczy i też mam to szczęście mieć kilka jej prac w domu:)
AntwortenLöschenLiebe Dagi, hatte ich schon mal erwähnt, dass ich sofort bei Dir einziehen könnte ;) ..... Deine Geschenke und das Tauschgeschenk sind so schön - ganz besonders das Kissen: es ist der Hammer und passt so gut zu Deiner Einrichtung. Viel Freude mit den Geschenken. Viele liebe Grüße von Monika
AntwortenLöschenPrekrasni detalji, toliko elegancije... sve mi je prekrasno!
AntwortenLöschenŽelim ti lijep i ugodan vikend:)
Wow czesc Dagi, pieknosci!!! Atenka jest niesamowita!! jaka precyzja wykonania!!! podziwiam, podziwiam! Dziekuje za info o kotku, pomyslimy jeszcze, u mnie wszyscy kochaja koteczki, czasem przychodzi do nas kicia jakis sasiadow wtedy sie bardzo cieszymy, ale po poglaskaniu i smakolyku idzie do siebie do domku ;-)
AntwortenLöschenLLLG
Syl
Oh wow, alles ist so schön. Und das Kissen ist wirklich perfekt :-)
AntwortenLöschenViele liebe Grüße von Sandra
ich besuche Atena schon lange auf Ihrem Blog, aber ich sehe daß es bei Dir auch so schön ist.
AntwortenLöschenSchöne Grüße
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenbeim Lesen Deines Posts konnte ich Deine Freude regelrecht spüren - bis nach Köln ;o) Ich kann das auch voll und ganz nachvollziehen. Soooo wunderschöne Sachen hat Aneta da genäht - also das Kissen ist wirklich super, super schön, wo bekommt man nur solche Knöpfe her?? ;o)) Und wie sie immer alles einpackt - HAMMER. Da kann man schon ins Schwärmen kommen. Jetzt sieht es bei Dir im Bad aber echt mal super aus - bei mir stehen nur 3 quadratische Töpfe mit Sukkulenten - mein Bad ist erst im nächsten Jahr dran..... Ich freu mich für Dich und danke Dir wiedermal für so herrliche Bilder ;o)) einen schönen Tag wünscht Dir Annett
Dziewczyny tworzycie duet idealny ;) Pięknie się prezentuje półeczka z woreczkami Anetki;) No słodko u Ciebie jak zawsze ;)Mniam... ;)
AntwortenLöschenLiebe Dagi,
AntwortenLöschenwundervoll, zauberhaft !!!! Echt ein Traum, die Frau ist begabt und ich werde gleich mal bei ihr gucken...und bei dir schauts wieder SUUUUUUUUUUUper schön aus !!!!
Schönes WE ,
Sanne
Dagi ciesze sie ze wszystko przypadlo do gustu i teraz moze goscic w Twoim domku.
AntwortenLöschenKostki od Ciebie tez dobrze sie zadomowily i zaraz po przebudzeniu mam je na oku:)
Regal z dodatkowa polka wyglada swietnie, i co wazne wiecej miejsca na bibeloty.
Zdjecia jak zawsze perfekt!
Ja raz jeszcze dziekuje za wymianke i pozdrawiam
Wo ist jetzt mein Kommentar ?! Also nochmal ! Liebe Dagi, da hast Du wirklich traumhafte Sachen ertauscht; das Kissen ist mehr als genial und trifft Deinen Stil perfekt. Das Regal gefällt mir auch so gut und soviele tolle Sachen sind in Deine Bad zu entdecken ! Wir könnten eigentlich auch mal tauschen, oder ? LG Sabrina
AntwortenLöschenSuper prezenciki! A wykończenie regału to kropka nad i. Pięknie jest!
AntwortenLöschenWitaj,
AntwortenLöschenPiękne prezenty dostałaś :) Miło jest jak dostajesz prezent pasujący do twojego gustu i mieszkania. Atenka trafiła w 100%.
Półeczka w łazience ładna, pięknie wszystko zaaranżowałaś.
Pozdrawiam
W.
Liebe Dagi,
AntwortenLöschensooo wundervoll! Immer wieder bewundere ich Deine schwarzen Tupfer, die so herrlich verstreut richtig gute Stimmung verbreiten.
*wink* Betty, anonymus.
P.S.: Du ich habe letztens, ich glaube beim Posting mit den weißen Rosen ein Kommentar, wie ich denke, in polnisch bekommen. Kannst Du mir vielleicht verraten, was da geschrieben steht, oder bin ich damit bei Dir verkehrt oder es ist gar nicht polnisch? *g*
@Betty
AntwortenLöschenBei den weißen Rosen sehe ich keinen Kommentar auf polnisch. Hmm... Du kannst mir das hier reinkopieren, wenn du das findest. Ich schau mal sehr gerne! :)
Cudności po prostu!!!
AntwortenLöschenJuż od dawna zachwycam się pracami Anety, od jakiegos czasu goszcza one w Galerii Villa Vintage.Pokażę je wkrótce ((;
AntwortenLöschenA u Ciebie dodały jeszcze więcej czaru i magii.
Uwielbiam tu zaglądać i za każdym razem cieszę oczy!
Miłego i udanego weekendu.
U mnie pochmurno ale ciepło.
Pat
Coz moge dodac wiecj, przepiekna wymianka dziewczyny!!super fotki,
AntwortenLöschen*schwärm* einfach nur schön!! Viele liebe Grüße, Carmen
AntwortenLöschenFrom looking at the pictures and understanding a little German I can see you really love to change things in your home .. lovely pictures ;)
AntwortenLöschenAll the best
desiree
Piękne rzeczy robi Atena i genialnie zadomowiły się u Ciebie!Wszystko przecudne, a zdjęcia jak zawsze perfekcyjne!
AntwortenLöschenpozdrawiam Magda
Piękne rzeczy robi Atena i genialnie zadomowiły się u Ciebie!Zdjęcia jak zawsze perfekcyjne!pozdrawiam magda
AntwortenLöschenDagi! Ciebie również przepraszam za długą nieobecność! Ostatnio nie miałam ,,polotu,,!
AntwortenLöschenJak tak patrzę na Twoją łazienkę to mi serce krwawi, że 2 lata temu jakeśmy robili remont generalny, nie znałam Ciebie i ,,tych,, klimatów! Teraz mogę marzyć tylko o biało czarnej łazience...echh i podłoga w czarno białą szafownicę żeby była :/
Atena jak prawdziwa bogini- cuda robi :) Chyba już każdy o tym wie! Zresztą Ty również :) Nieprawdaż!?
pozdrawiam serrrdecznie, buziaki :*
Piekna wymianka, nie moge sie napatrzyc na kosteczki, na woreczki, poszewka wogole wymiata.Ale ten Twój apteczno-lazienkowy arsenał dopiero zwalił mnie z nóg.Pozdrawiam:)
AntwortenLöschenPoduszka jest cudowna i w sam raz na sezon letni:)
AntwortenLöschenotaczajsiepieknem.blogspot.com