Seiten

Sonntag, 5. August 2012

Holland / Holandia



Ho ho... Holland!
Hallo!


Wir sind da! In dem Land der Tulpe.
 Ich war noch nie in Holland und kann innerhalb von einer Stunde sagen, dass ich begeistert bin!

Hier paar Aufnahmen vom unseren Hotel.
_______________

Ho ho.... Holandia!
Witam Was!

Dotarlismy na miejsce. Do kraju tulipana.
Jeszcze nigdy nie bylam w Holandii, ale juz po pierwszej godzinie jestem nia oczarowana!

Pare fotek z naszego hotelu.






Die Blumenpracht, die man hier überall vorfindet, die Häuser- ich bin überwältigt! Soooo schöne Häuser sind hier!
_____________

Te morze kwiatow,  ktore spotyka sie na kazdym kroku, te domy- jestem pod niesamowitym wrazeniem! Jakie tu sa piekne domy!




So... jetzt haben wir uns etwas frisch gemacht und werden die Umgebung erkunden. Danach bestimmt ausgehungert werden wir essen gehen. An den Restaurants und Bars mangelt hier nicht. Ich freu mich schon auf Salat mit Scampis....! :)
_______________

Tak... teraz troche odswiezeni zobaczymy co jest w poblizu. Potem na pewno wyglodnieni pojdziemy cos zjesc. Pelno tu restauracji i barow. Mam ochote na wielka salate z krewetkami! :)


Bestimmt bis bald! / Na pewno do niedlugo!
Dagi 

P.S Bitte habt Verständnis, dass ich eure Mails erst nach der Rückkehr beatworte
P.S Prosze o wyrozumialosc, na maile odpowiem po powrocie.


35 Kommentare:

  1. Dagi, tylko kilka miesięcy w Kraju Tulipana, ale pozostaję pod wrażeniem do dziś...:) Ciesz się swoją Holandią!
    I jak miło Cię zobaczyć:):):)

    AntwortenLöschen
  2. Jako dziecko byłam w Holandii, jednak wybrałabym się tam ponownie, to piękny kraj. Odpoczywaj, zwiedzaj i wracaj pełna sił do nas:) Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Dagi,
    viel Spaß weiterhin und lustige Einkaufen. Tolle Fotos, das von Dir und auch die von der Umgebung!
    Liebe Grüße
    Mina

    AntwortenLöschen
  4. Hallo Dagi,

    ich wußte, dass Dir Holland gefällt ... man ist direkt verliebt, oder?

    Viel Spaß weiterhin, GLG Heike

    AntwortenLöschen
  5. Nie byłam, zatem dziekuję Ci za spacer;)) udanego wypoczynku,
    Pozdrawiam cieplutko

    AntwortenLöschen
  6. Proponuje spróbować Stroppwaffel najlepiej na jakimś ichnym ryneczku przepyszny wafel przełożony masą karmelową, pychotka. W sklepie rybnym proponuje śledzia podawanego na papierze z cebulą lub bez. To jest matijas w zalweie ale ani w occie ani w oleju, po prostu rozpływa się w ustach, z tym, że nie wiem, czy o tej porze roku są w sprzedazy, wiosna na pewno. Osobiscie nie odmawiam sobie zakupienia przepysznych serów żółtych, ale najlepiej tez na ich ryneczkach. Jadłam tez takie jakby naleśniki ale smażone na specjalnej patelni z dołkami i to ciasto sprawia wrażenie jakby niedopieczonego w środku. Podaja je mocno posypane cukrem pudrem, warto spróbowac. Niestety nie pamiętam, jak się nazywają. Nie wiem, w jakiej częsci kraju jesteś, ale na północy warto pojeździć przy kanałach, pooglądać wiatraki. Można odwiedzić muzeum Zaanseche schans to taki skansen. a sklepiki z ciekawymi rzeczami, drobiazgami do domu sa wszędzie :) Miłego wypoczynku

    AntwortenLöschen
  7. Tolle Eindrücke hast Du mitgebracht.
    VLG Bine

    AntwortenLöschen
  8. Wow, was für tolle Fotos! Ich bekomme gleich wieder Lust auf Holland. War vor ein paar Jahren mal dort und fand es auch so super schööön. Damals war ich allerdings noch nicht infiziert. Weder vom bloggen, noch von so vielen tollen Ideen, Anregungen und Tipps. Heute würde ich Holland wahrscheinlich noch schöner finden, wie damals. Und vor allem die tollen Deko-Geschäfte...
    Freue mich auf weitere Bilder und Eindrücke! Schönen Urlaub noch; lG Tini

    AntwortenLöschen
  9. Liebe Dagi,
    Du bist wirklich eine schöne Frau!!! Mensch Dagi, dass sind ja wieder einmal ganz tolle Bilder! Ich kenne leider nur Amsterdam und das ist auch schon wieder einige Jahre her... Also, ich stelle fest, ich möchte auch mal nach Holland!
    Sehr schöne Eindrücke hast Du uns gezeigt!

    Ganz liebe Sonntagsgrüße, Birgit

    AntwortenLöschen
  10. Piękne zdjęcia - udanego wypoczynku.
    Pozdrawiam:)

    AntwortenLöschen
  11. Huhu Dagi,

    wünsche euch viel Spaß in Holland und freue mich auf weitere so schöne Bilder :)

    LG Amarilia

    AntwortenLöschen
  12. W Holandii jest pieknie, potwierdzam:)))Odpoczywajcie...:))

    AntwortenLöschen
  13. hallo dagi,
    holland ist eifach ein blumenland. ist mir beim letzten amsterdam-besuch sehr aufgefallen... überall sind kleine blumenkioske und in jedem kleinen lokal/ café/restaurant stehen echte blumen. nix mit plastik. herrlich! :-) da ist mein herz aufgegangen, ach hätt' ich doch welche mitnehmen können...

    ganz viel spaß in NL,
    tine

    AntwortenLöschen
  14. Viiiiel Spaß in den Niederlanden :) Ich liiiiebe Holland und die Geschäfte dort.
    Lass es dir gut gehen!!
    Liebe Grüße, Emma

    AntwortenLöschen
  15. mensch Dagi...du siehst aus wie 19!!!!!
    Viel Spaß in Holandia!

    AntwortenLöschen
  16. hotel bardzo przyjemny i stylowy.. taki inny od naszych

    udanego pobytu w kraju tulipanów :)

    ps, Piękne te hortensje na 1 zdjęciu i lobelia na ostatnim :)

    AntwortenLöschen
  17. Cudze chwalicie, swojego nie znacie :) mieszkam w Holandii, a jakos w Niemczech podoba mi sie bardziej :)
    zdeceydowanie nalezyt sie udać do Zaanse Schans albo do http://www.kinderdijk.nl/, to Holandia w pigułce. No i śledzik z tacki i karmelowe wafle stroopwafels obowiązkowo ;)

    AntwortenLöschen
  18. sliczny hotel i przepiekne zakaty.
    milego urlopu .

    AntwortenLöschen
  19. What a beautiful beautiful blog! I am so happy to have found you :) Your photos are gorgeous. Very inspiring!
    All the best XXX

    AntwortenLöschen
  20. Liebe Dagi,
    ein tolles Foto von dir und sehr schöne Fotos vom Hotel, ich bin gespannt auf mehr und wünsch dir ganz doll viel Spaß im Urlaub.
    Herzlichst Tatjana

    AntwortenLöschen
  21. aaaahhhhhh Dagi, ich wußte es wird dir auch gefallen! ;-)
    Wo seid ihr denn nun gelandet?!*ganzgespanntbin*
    Habt eine schöne Zeit! Ich freu mich schon auf deine Berichte!
    Liebste Grüße
    Esther

    AntwortenLöschen
  22. Piękne zdjęcia, nigdy nie byłam, ale chętnie bym się wybrała po Twojej relacji :)

    AntwortenLöschen
  23. Hallo Dagi!!
    Zycze Wam udanego pobytu i mnustwa pieknych zdjec!!!-bardzo chetnie zobacze ja na Twoim blogu,bo nie bylam jeszcze w Holandii.

    AntwortenLöschen
  24. ależ cudowne miejsce...az nabrałam ochoty na wycieczkę do holandii:))

    AntwortenLöschen
  25. och dagi:) przywołałaś wspomnienia:)
    w Holandii byłam raz i zakochałam się w tym kraju. I tak zgadza się! kwiaty są wszędzie i to jest takie piękne:) i wiatraki... a architektura tak jak mówisz:) najcudniejsze są te wszystkie małe domki w mniejszych miejscowościach, choć Twój hotel też niczego sobie

    AntwortenLöschen
  26. Może kiedyś i u nas tak będzie...
    A póki co nieziemskich wrażeń ;)

    AntwortenLöschen
  27. Zapowiada się mega ciekawy pobyt, ciekawa jestem dalszych relacji, urocze zdjęcia :)

    AntwortenLöschen
  28. Powracają wspomnienia , Holandia jest super , fajnie widzieć ja znowu :)
    pozdrawiam
    Ag

    AntwortenLöschen
  29. Hallo liebe Dagi,
    echt cool.. Holland!
    Ich war leider auch noch nicht dort.
    Ich wünsch euch ganz dolle Mega viel Spaß.
    Bis bald.
    ♥lich liebe grüße andrea

    AntwortenLöschen
  30. Liebste Dagi, viel Spaß und erhol Dich gut ;o)) viele Grüße von Annett

    AntwortenLöschen
  31. Baw się dobrze :) Czekam na kolejne zdjęcia z Holandii :)

    AntwortenLöschen
  32. Holandia zdecydowanie TAK :)

    i mój ulubiony apfelstroop do jedzenia z żółtym serem :) oj dobre to jest dobre :)

    AntwortenLöschen
  33. bez zbednej kokieterii i szczerze: trzymasz sie jak nastolatka (a masz juz jednego w domu?!!!)
    piekny hotel
    mysle, ze wybierzemy sie tam z naszym pomponikiem,
    niech nieco podrosnie wpierw!!!
    czekam na dalsza fotorelacje!!!
    zycze uuuuuuuuuuuuuuuuuuudanego o blooooooooooogiego wypoczynku!!!!

    AntwortenLöschen
  34. Hallo Daggi,
    ich wünsche dir weiterhin einen schönen und erholsamen Urlaub!
    Holland ist wirklich sehr schön, habe ich selbst auch schon mal besucht. Besonders angetan war ich vom holländischen "Fla", ist so ähnlich wie Pudding, gibt es in Supermärkten in 1 Liter Tetra-Pack Verpackungen zu kaufen ;-)
    Liebe Grüße,
    Stephanie

    AntwortenLöschen
  35. Hallo Dagi
    Polecam Ci goraco jesli juz jestes w Holandii odwiedz miasteczko Giethoorn (Wenecja Holandii) nie zawiedziesz sie wiem to na pewno. Wlasnie wrocilam wczoraj i jestem tam dosc czesto u rodziny ale dosc nie mam nigdy. Jako przedsmak wstawie kilka zdjec na moim blogu (monika-t.blog.onet.pl).
    Pozdrawiam
    Monika

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!