Seiten

Montag, 6. August 2012

Durch das Objektiv gesehen / Widziane przez obiektyw




Hellooou!

Wahnsinn was hier in den Restuarants los ist! Es ist eine nicht all zu große Stadt wo wir grad sind, aber die Anzahl der Kneipen und Bars ist, glaube ich, größer als die Anzahl der Anwohner! ;-)
Alle sitzen gemütlich draußen und drin ist es so gut wie leer. Um so schwieriger ist es dort, auf der Terrasse einen schönen Platz zu bekommen. Denn alle wollen draußen sitzen und die Leute beobachten. Ich auch! :) Ich liebe es! Wenn ihr wollt, kommt mit, ich zeige euch was mir so vor meine Linse kam!
_______________

Hellooou!

To niesamowite co tutaj sie dzieje w knajpach! To nie jest za duze miasto, gdzie jestesmy, ale ilosc knajp i barow jest chyba wieksza niz ilosc mieszkancow! ;-)
Wszyscy siedza na zewnatrz a w srodku jest pusto. Ciezko zdobyc jakies fajne miejsce na tarasie. Wszyscy chca tak siedziec, zeby moc obserwowac innych ludzi. Ja tez! :) Uwielbiam patrzec na ludzi! Jak chcecie, chodzcie ze mna, pokaze Wam co wpadlo mi w oko obiektywu! 


Gestern gegen Abend hat es fürchterlich geschüttelt und der Kleine wurde auf einmal sehr nachdenklich... :) / Wczoraj wieczorem strasznie sie tu rozpadalo. No i ten maly zamyslil sie na chwile... :)


So prunkvoll hat das schöne Lokal von innen ausgesehen. / Tak wystawnie wygladal ten lokal w srodku.


Heute zum Kaffee in der Stadt / Dzisiaj na kawie w miescie


He he, ich schwöre auf mein TELEobjektiv! Du sitzt bequem in deinem Stuhl und kannst noch kilometerweiter guter Fotos schießen! :)
__________

Uwielbiam moj TELEobiektyw! Siedzisz wygodnie w swoim fotelu i mozesz robic fajne fotki na drugiej stronie ulicy! :)


Überall sieht man Fahrräder! Mein M. will mir das Fahrradfahren sehr schmackhaft machen (ich fahre so gut wie kein Fahrrad und mein M. sehr gerne) und hat schon nach einem in Weiß geguckt! :)

______________
Wszedzie widac rowery! Moj M. chce mnie jakos przekonac do jazdy na rowerze (ja prawie w ogole nie jezdze a moj M. bardzo chetnie) i rozglada sie za jakims 
bialym! :)




Sehr schnuckeliges Städchen: Valkenburg. / Slodkie miasteczko: Valkenburg.


Vielen Dank für eure Tipps und Links bezüglich Holland. Selbst hier weiß ich, dass ihr da seid. Danke!
Bis bald! 

Müde Bloggerin 

___________________

Dziekuje Wam za wszystkie holenderskie rady i linki. Nawet tutaj wiem, ze jestescie! Dziekuje!
Do niedlugo!

Zmeczona blogerka



34 Kommentare:

  1. Pięknie wyglądasz Dagi! Holandia Ci służy:)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Musialabys mnie rano zobaczyc jak po nocce wstaje w tej Holandii! :))) Dziekuje! :*

      Löschen
  2. Hallo Dagi,lass es dir so richtig gut gehen,und danke für die Bilder,so toll!Edith.

    AntwortenLöschen
  3. Ach wie schön !!! Hab noch eine schöne Zeit und so ein weißes Rad hätte doch was, oder ? Lg Sabrina

    AntwortenLöschen
  4. Huhu! DAS liebe ich auch! Einfach im Café sitzen und Leute beobachten. Seeehr interessant, Dagi, was Du so gesehen hast. Das war wie sehen OHNE gesehen zu werden. Einfach mal was anderes!
    Liebe Grüße
    Mina

    AntwortenLöschen
  5. Super fociaki! A wybieracie sie moze do Amsterdamu?

    AntwortenLöschen
  6. Bardzo klimatyczne fotki, nie trzeba jakiś super zabytków, a czuję się dokładnie miasto i jego atmosferę.

    AntwortenLöschen
  7. Świetne zdjęcia ,a na pierwszym urzekła mnie lampa z "mojej" filiżanki ;o , lubię jazdę na rowerze , choć rzadko jeżdżę ;p , a Holandia jest super z tymi swoimi rowerami , chodakami ,serami ,tulipanami , udanego pobytu odpoczywaj i zbieraj siły na jutro ;)
    pozdrawiam
    Ag

    AntwortenLöschen
  8. Ale fajnie, że pamiętasz o nas nawet na wakacjach :)) Dagi jak zawsze nienagannie uczesana, pięknie ubrana :) Już na pierwszy rzut oka widać, jak bardzo dbasz o każdy szczegół :) Piękne zdjęcia, a ja nigdy nie byłam w Holandii!! Podobno można tam znaleźć przepiękne rzeczy do domu w śmiesznych cenach.. Aż Ci zazdroszczę ;))) hihihi Pięknego urlopu!

    AntwortenLöschen
  9. Liebe Dagi,
    wie immer: Tolle Fotos!!!
    Es macht Spaß via PC bei Eurer Reise "dabei zu sein"!!!

    Ganz liebe Grüße an Dich, Birgit

    AntwortenLöschen
  10. Piękne fotki, zarówno te Twojego autorstwa, jak i te na których jesteś, wypoczywaj i wracaj do nas;) Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  11. Uwielbiam w ten sposób zwiedzać miasta. Czasem przyjemnie jest zrobić sobie wycieczkę a czasem wystarczy po prostu usiąść i poobserwować zwykłe życie zwykłych ludzi tyle że w innym miejscu.
    Pozdrawiam
    Red

    AntwortenLöschen
  12. Ach, schöne Bilder. Du hast da echt ein Händchen für :)
    Und auch die, auf denen Du Model bist, sind klasse (hast Du Deinen M. so gut angelernt oder hast Du immer einen extra Fotografen dabei, der Dich so klasse ablichtet?!)

    Liebe Grüße aus dem nördlichen Norden
    Ute

    AntwortenLöschen
  13. Pięknie w tej Twojej Holandii :))) tej w Twoim obiektywie i tej w rzeczyistości.
    Udanego pobytu:) czekam na dajsze relacje. agnieszka

    AntwortenLöschen
  14. was ein schönes bild von dir :)) wünsch der müdden bloggerin noch ganz viel spaß! svenja

    AntwortenLöschen
  15. Huhu Dagi,

    schöne Bilder. Besonders die aus dem Restaurant draußen. So mutig bin ich nicht, andere Leute oder Tiere zu fotografieren. Oder holst du dir später immer eine Erlaubnis ein?

    LG Amarilia

    AntwortenLöschen
  16. Huhu Dagi,

    oh ja, sehr schön....und deine Lust auf Schuhe wird ja auch gestillt?
    Wie viele Paar Klompen hast du denn schon? ;o)))

    Weiterhin viel Spass wünscht euch
    Salanda (die auch lieber zu Fuß geht...)

    AntwortenLöschen
  17. Liebe Dagi,
    eine sehr schöne müde Bloggerin bist du.
    Tolle Eindrücke hinterlässt du uns.
    Genieße deinen Urlaub.
    ♥lich liebe grüße andrea

    AntwortenLöschen
  18. Ale szykownie wyglądasz Dagi! Holandia - moje niespełnione (jeszcze) marzenie :)
    pozdrawiam
    marta

    AntwortenLöschen
  19. Wunderschöne Bilder und du bist sooo eine hübsche!!!

    AntwortenLöschen
  20. Wowowowowow jaka swietna wycieczka Dagi!! ja tez chce!!:-))) Buziaki!

    AntwortenLöschen
  21. Liebe Dagi,

    ich hab zwar nie was ueber Dich gesagt, ale dziś pozwolę sobie na kilka słów na Twój temat. Jesteś niezwykle fotogeniczną i piękną kobietą. Pozdrawiam i życzę dużo słońca do końca urlopu.

    SH

    AntwortenLöschen
  22. Hallo Dagi,

    wünsch dir/ euch eine angenehme schöne Zeit.
    Die Cafe's laden zum träumen und zur Gemütlichkeit ein.

    GGLG Moni

    AntwortenLöschen
  23. Liebe Dagi,
    ich wünsche Dir ganz wundervolle Tage und bring noch mehr von den tollen Bildern mit!
    GGGGGGLG Jana

    AntwortenLöschen
  24. Wunderschöne Bilder, liebe Dagi! Holland ist toll :)

    Genießt euren Urlaub!

    Viele liebe Grüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
  25. Ja też lubię obserwować ludzi , kiedy siedzę w kawiarni lub restauracji, a kiedy lato daje możliwość siedzenia na dworze to wprost uwielbiam.DAgi , Ty trochę wypocznij, bo na urolopie powinno się choć trochę zrelaksować, a nie zmęczyć.Buziaki i relaksuj się.

    AntwortenLöschen
  26. Fajnie wypoczywasz, baw się dobrze i pstrykaj dla nas jak najwięcej fotek!!!

    AntwortenLöschen
  27. Daguś zazdroszczę pogody,u mnie 35 stopni.
    Piękne zdjęcia ,
    Miłego wypoczynku

    AntwortenLöschen
  28. Trzecia fotka od konca jak fotomontaz, przecudna:))))

    AntwortenLöschen
  29. Teleobiektyw to skarb, zwłaszcza w Twoich rękach ;)
    i fakt, nie chce się wierzyć, że masz takiego nastoletniego syna ;), pewnie Cię biorą za jego siostrę ;)

    AntwortenLöschen
  30. Liebe Dagi,
    schöne Bilder - viel Spaß noch ;o)

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!