Adventskranz / Stroik adwentowy

Süße Socke von der Syl, die ich schon letztes Jahr bekommen habe. Liebe Syl, Grüßli für dich! ... und danke! :)/ Slodziucha skarpeta od naszej Syl, ktora dostalam w tamtym roku. Syl kochana, sciskam Cie!..i dziekuje! :)

Hallo spät am Samstag!

Herrje, bin doch noch zu meinem Adventskranz gekommen!

Eine Express Variante sozusagen. 4 Tea cups von Bunzlauer Keramik, etwas Moos und Zapfen und natürlich dieeeeeee Kerzen. Fertig! :)

___________________

Witajcie pozna sobota!

Hej hej, jednak udalo sie zmajstrowac stroik! To taka moja, mozna powiedziec, ekspresowa wariacja. 4 Tea cup z Boleslawieckiej, troche mchu i szyszek i oczywiscie juz daaaawno kupione swieczki. Gotowe! :)

Dieses Jahr, wahrscheinlich durch die Kälte, spüre ich total die Adventszeit. Die Beleuchtung zu Hause, Kerzen und vor allem die übergroße Kiste mit Weihnachtssachen, über die ich heute zum dritten mal gestolpert bin... :))

Ehhh... immer wieder schön!

______________________

W tym roku, mysle, ze glownie przez ta zimnote na dworze, czuje niesamowicie ten adwent. Lampki w domu, swieczki, a przede wszystkim ten ogromny karton ze swiecidelkami swiatecznymi, o ktory potknelam sie juz ktorys raz z kolei.... :))

Ehhh... jest jak kazdego roku pieknie!

Ich wünsche euch einen gemütlichen 1-ten Advent / Zycze Wam przytulnej 1-szej niedzieli adwentu

♥

Dagi

P.S Tiiiiiine???????????? Es ist ein Tag wie Weihnachten! Ein Päckchen von DIR????

Du bist echt verrückt, Süße! 

P.S Tiiiiine????????????? Dzisiaj jest jakby juz byly swieta! Paczka od CIEBIE???? Zwariowana jestes kobieto, jak babcie kocham!