At home

Am besten ist es doch zu Hause! Nur die Maggy fehlt... / Najlepiej w domu! Tylko Maggy brakuje...

Hallöchen......

Auch hier haben wir den ganzen Tag Sonne. Habe auch schon den Balkon etwas frühlingstauglich gemacht. Mein Söhnchen dachte sich die Balkonpflanzen leben grundsätzlich von der Sonne. Hmm, die sind von der Farbe weiß ins braune übergegangen... :)

_________________

Witajcie....

Takze tutaj mamy caly czas piekne slonce. Nawet zajelam sie dzisiaj troche balkonem. Moj synek myslal, ze kwiaty zyja glownie ze slonca. Hmmm, niektore z pieknego bialego kolorku przeszly w braz... :)

Ich habe viele Mails von euch bekommen, sorry, wenn ich nicht so schnell antworten kann. Wir haben jetzt sehr viel mit dem Shop zu tun, Pakete wollen gepackt werden, neue Artikel fotografiert werden- alles nimmt viel Zeit in Anspruch. 

Hier neue kleine Plattenteller aus dem Shop. Die sind so schön süß! 

Auch die Vasen von Bunzlauer Keramik sind wieder verfügbar (begrenzte Zahl!). Sowie die Tea cups und Italia cups.

_______________

Dostalam wiele maili od Was, sorry, jesli nie odpowiem natychmiast. Mamy duzo pracy aktualnie z shopem i wysylkami, nowe artykuly chca byc obfocone- to wszystko zabiera duzo czasu.

Tutaj nowe male polmiski z shopa. Sa takie fajne slodkie!

Flakony z naszej ceramiki sa znow dostepne (ilosc ograniczona!)

Takze tea cups i italia cups.

Bis bald mit viel Sonne! / Do niedlugo ze sloncem!

♥

Dagi

Meine Schuhe aus dem letzten Post sind von der Firma Nessi /Polen.

Und HIER, da wo ich meine Kette gekauft habe (ich weiß, ich weiß, die ist bereits schon ausverkauft) gilt morgen (für online Einkäufe) auf alle reduzierte Artikel 30 % Rabatt. Reduziert ist es aber schon heute. Das Beste:

Versandkostenfrei bei Lieferung in eine Filiale.

Da habe ich mir dieses Fotorahmen gekauft. Zeige ich euch anderes mal.

______________

Moje buty z ostatniego posta sa z firmy Nessi / Polska.

A TUTAJ, gdzie kupilam swoj wisiorek (wiem, wiem, juz niestety nie jest dostepny) jest od jutra akcja (na zakupy online) 30% rabatu na wszystkie przecenione rzeczy. Ale juz dzis jest wiele rzeczy przecenionych.

Bez kosztow przesylki, jesli zamowienie ma byc dostarczone do filii sklepu. 

Kupilam tam moja srebrna ramke na zdjecie. Pokaze przy nastepnej okazji.

♦

Ich vermisse noch meine zweite Gewinnerin von dem Giveaway- die Molly. Melde dich bitte.

Molly, druga zwyciezczyni Giveaway, szukam Cie!