Meine neuen Lieblinge / Najnowsi ulubiency

Mein Lieblingsstück der letzte Zeit / Moj ostatni ulubieniec

Mac Plumful

Wow! Schon so viele lieben Kommentare bei der Verlosung! 

Das ist Wahnsinn, ich freu mich sehr! 

____________

Wow! Juz tyle milych komentarzy do naszego Candy!

Niesamowite jestescie, bardzo sie ciesze!

Hallööchen....

Letzte Zeit bin ich viel auf den kosmetischen Blogs unterwegs.

Ich liebe Kosmetik mindestens so sehr wie Deko und Schmuck... Noch nicht gewusst? :-) Ich denke oft an einem Beauty Blog, aber woher soll ich bloß die Zeit dafür nehmen? Obwohl es reizt mich schon sehr. 

Ich habe sogar eine Ausbildung in diese Richtung, habe aber nie in diesem Beruf gearbeitet und mein Wissen habe ich ehe für private Zwecke genutzt.

________________

Witajcie.....

W ostatnim czasie mozna mnie czesto spotkac jak krece sie po blogach kosmetycznych.

Uwielbiam kosmetyki prawie tak samo jak dekoracje i bizu.... Nie wiedzialyscie? :-)

Czesto nawet mysle o otworzeniu bloga kosmetycznego, tylko skad na to wszystko brac czas? Ale korci mnie.

Jestem nawet zawodowo z tej branzy, ale nie pracowalam jednak nigdy w tym zawodzie, a swoja wiedze wykorzystywalam tylko do celow prywatnych. 

Viele von uns suchen immer nach dem perfekten Produkt. Am meisten suchen wir eine gute Fundation. Manchmal sehr lange. Und bis wir soweit sind, probieren wir wirklich viel aus. Diejenigen von euch, denen eine gute Deckung wichtig ist und die, die sich täglich schminken, wissen wovon ich rede.

Durch die anderen Blogger habe ich in der letzte Zeit viele Tipps bekommen. Unter vielen war auch der mit der Foundation Dermablend von Vichy. Und ich möchte es weiter geben.

Vielleicht benutzt ihr das auch schon und ich erzähle euch keine Neuheiten, für mich jedoch war es und ich habe mir die Fundation gekauft.

Und was soll ich sagen...? Ich bin mehr als begeistert!

Um das besser zu erklären, mach ich mir das einfach :-) ihr könnt euch das Video von unten anschauen. 

Sag doch alles. Bei dem, der das braucht. :-) 

____________

Wiele z nas szuka tego dla siebie perfekcyjnego produktu. Najczesciej szukamy dobrego podkladu.

Nieraz bardzo dlugo. I jak juz tak daleko zajdziemy, probujemy naprawde wiele. Te z Was, dla ktorych dobre pokrycie jest bardzo wazne i te z Was, ktore maluja sie codziennie, wiedza o czym mowie.

Dzieki innym  blogerkom otrzymalam wiele wskazowek w tym kierunku. Jednym z nich byl wlasnie 

fluid Dermablen od Vichy.

Moze juz uzywacie i nie jest to dla Was zadna nowosc, dla mnie natomiast jest to nowe odkrycie i zakupilam ten produkt.

No i co tu powiedziec....? Jest jak dla mnie niesamowity!

Zeby to lepiej zobrazowac ulatwie sobie :-) Mozecie kliknac to wideo, mysle, ze powie Wam wszystko. 

Kto jak potrzebuje. :-)

Er ist schon unheimlich! :))) / Troche jest straszny ten facio! :)))

Ich habe zwar keine Tätowierung, was ich verstecken muss, aber auch ich profitiere von diesem Kosmetik.

____________

Wprawdzie nie mam tatulazy, ktore chcialabym ukryc, ale i ja profituje z uzywania tego kosmetyku.

Als nächste Entdeckung war dieser Lippenstift von Mac in Plumful. 

Mit den Lippenstiften ist bei mir so, dass ich, wenn ich schon den richtigen finde, benutze den jahrelang bis die den aus dem Sortiment rausnehmen. Ich bin dann total verzweifelt, kann die Welt nicht verstehen und frage mich wie sie mir sowas nur machen konnten. KENNT IHR DAS? :-)) 

Diesmal war es wieder soweit und der hier ist der neue Nachfolger. 

_________________

Nastepnym moim kosmetycznym odkryciem byla ta szminka z Mac w Plumful.

Ze szminkami mam tak, ze jak juz znajde ta moja, to uzywam ja latami az wycofaja ja z sortymentu. Jestem tak tym potem porzerazona i nie rozumiem jak mogli mi to zrobic. ZNACIE TO? :-))

Teraz tez bylo tak daleko a ta szminka jest nastepca.

Ah, wenn wir schon so un- Deko- technisch sind, zeige ich euch meine Ausbeutung bei Mango. Ich mag diesen Laden sehr, aber leider habe ich den gar nicht in der Nähe. Wenn ich etwas umtauschen möchte, muss ich jedesmal so weit fahren. Bequemer ist es auf jeden Fall online. Diesmal habe ich Jeans und dicken schwarzen Pulli mitgenommen.

Ah so, könnt ihr euch an der HIER vorgestellte Tasche erinnern?

Sie ist sehr schön, aber für mich zu groooooß- ja Sachen gibts! Schade. 

____________

Ah, jak juz tak jest aty-dekoracyjnie, to pokaze Wam moje lowy w Mango. Lubie ten sklep, ale niestety nie mam go w poblizu. Jesli chce cos wymienic, musze jechac tak daleko. Na pewno wygodniej jest online. Tym razem poszly ze mna dzinsy i gruby sweterek welniany.

Aha, przypominacie sobie TUTAJ pokazywana torebke?

Jest super, ale dla mnie za duuuuza- taaa, zdarza sie! Szkoda no.

 MANGO

Bis bald! / Do niedlugo!

♥

Dagi

Pullover / Sweter, Jeans: Mango

Lippenstift Mac Plumful / szminka Mac Plumful: Douglas 

*10 % Rabatt bei Douglas mit  Code AFVAFK (bis 30.11.13)

Vichy Dermablend: Amazon