Am liebsten weiß und naturbelassen / Najchetniej bialo i naturalnie

Wahnsinn, wie die Zeit vergeht. Bald haben wir Ostern! Und in fast eine Woche ist schon der Karfreitag.

Opsa!

Ich habe ja gesagt, dass Ostern bei uns weiß wird. Nicht wettertechnisch, nein, nein! Da hoffe ich auf ein schönes, warmes und sonniges Wetter.

Ich dekoriere nicht sooo viel zum Ostern, aber das, was da ist, ist vor allem weiß. So mag ich das dieses Jahr.

Natürlich da und da findet man ein Farbfleck, aber ehe in erdigen Tönen oder in schwarz. A ja!

 Auch zum Ostern! ;O)

&

Niesamowite jak ten czas leci. Niedlugo mamy Wielkanoc! A za tydzien z hakiem sa juz swieta.

Opsa!

Mowilam, ze Wielkanoc bedzie biala. Nie pogodowo, nie, nie! Tu licze na piekna, ciepla i sloneczna pogode.

Nie dekoruje za duzo na swieta, ale to co juz jest, jest przede wszystkim biale. Tak jakos lubie to w tym roku.

Oczywiscie tu i tam mozna znalezc jakas plamke kolorystyczna, ale jesli juz to w kolorach naturalnych lub z czarnym akcentem. A co! Tez w swieta! ;O)

Erkennt jemand von euch die schönen Herzlein? So schöne Sachen macht die Atena. Die ist ein sehr talentiertes Mädchen und macht tolle Sachen! Ich konnte nicht anders und habe mir bei ihr diese Herzen bestellt. Die sind so schön! Danke Atena!

&

Czy ktos rozpoznaje z Was te serducha? Takie piekne rzeczy robi Atena. To bardzo uzdolniona dziewczyna, robi swietne rzeczy! Nie moglam inaczej i zamowilam u niej te serducha. Sa sliczne! Dziekuje Anetko!

Diese 2 Kännchen habe ich letztens auf dem Flohmarkt gefunden. Yuppi!

&

Te dwa dzbanki znalazlam ostatnio na flohmarku. Juppi!

Viele sonnige Grüße! Das Wetter ist wieder genial!

 Sloneczne pozdrowionka! Pogoda jest znowu niesamowita!

Dagi

P.S

Ich werde natürlich schon bald die Bilder von der Kommode reinstellen. Heute ein kleiner Vorgeschmack. Bis bald!

P.S

Oczywiscie, ze wstawie fotki z komody. Dzisiaj na razie maly zwiastun.

Do niedlugo!