Hallo neue Woche!
Die beginnt richtig schön. Mit 17 Grad und das Ende Oktober! Einfach nur herrlich!
Das Projekt Schlafzimmer ist beendet. Insgesamt war das etwas anstrengend, da wir es in 2 Etappen machen mussten (nach zahlreichen Zuschnitt hat die Tapete nicht gereicht). Auch so haben wir einen katastrophalen Fehler gemacht. Denn aller erster Gebot beim Tapezieren ist:
Einweichen lassen!
(Nach dem diversen Abreissen der Tapete von den Wand- weiß ich das jetzt auch! :O)
Jaa... ansonsten bin ich sehr zufrieden und lass es einfach die Bilder sprechen.
&
Witam nowy tydzien!
Ten zaczal sie niezwykle pieknie. 17 stopni i to koncem pazdziernika! Po prostu bajecznie!
Projekt sypialni zakonczony. w sumie bylo to troche zajmujace, bo musielismy przeprowadzac go w dwoch etapach ( po bogatych przycinkach zabraklo tapety). Ale jeszcze jeden blad sie wdarl. Trzeba pamietac o glownym przykazaniu podczas tapetowania:
Tapete zmiekczac!
(Po nerwowym zdrapywaniu marszczacej sie tapety ze sciany- wiem to juz tez! :O)
Taak... no a tak poza tym jestem dosc zadowolona. Ale niech zdjecia mowia same za siebie.
Aber es ist noch was. Und zwar ich hatte wieder mein großes Glück und habe mit
Atena getauscht! Mit ihr zu tauschen ist ein Privileg, Glück, ein Herzrasen, Atemnot.... Ich habe gegen das Schild
hier getauscht. Dafür habe ich etwas für mein neues Schlafzimmer bekommen. Sieht ihr das oben? Die 2 Stoffkästchen? Sowas schönes! Spezial für
HOUSE of IDEAS gemacht! Ich bin so stolz drauf! Atena vielen, vielen Dank! Und die Inspiration bist du und nicht umgekehrt! Danke!
&
Ale jest jeszcze cos. Znow mialam wielkie szczescie zamienic sie z Atena! Zamienic sie z nia to privileg, szczescie, bicie serca, brak oddechu.... Zamienilam sie za ten szyld tutaj. Za to otrzymalam cos slicznego do mojej nowej sypialni! Widzicie zdjecia na gorze? 2 przesliczne pudeleczka z materialu z pieknym nadrukiem (od Bree). Zrobione specjalnie dla HOUSE of IDEAS! Jestem bardzo dumna! Anetko, bardzo, bardzo dziekuje! I: to Ty jestes moja inspiracja a nie odwrotnie! Dziekuje!
Das kleine Anhänger ist von meiner (!) Dori (Bree)
/ Ta mala zawieszka jest od mojej(!) Dori(Bree)
Maggy war anfangs sehr skeptisch. Und mit Moskitonetz konnte sie sich überhaupt nicht anfreunden. "Für was das ganze Theater?! Die Viecher fange ich doch selbst!"
&
Maggy poczatkowo byla skeptyczna. A z moskitiera w ogole nie znalazla wspolnego jezyka. "Po co to? Wszystko zlapie sama!".
Blumenstrauß von meinem Sohn!:* / Bukiet kwiatow od mojego Synka! :*
.... und alle sind zufrieden und glücklich! Was ich euch auch wünsche!
&
... i wszyscy sa zadowoleni i szczesliwi! Czego i Wam zycze!
Dagi
EDIT:
SCHWARZ-WEISS gestreifte Keramik ist aus meiner Butik von
HIER :)
CZARNO-BIALA ceramika w paski jest z mojego butiku
STAD :)
_________________________________________
VORHER / PRZED
W Londynie tez prawie 20 stopni dzisiaj :) Ale nie o tym chcialam. Gdzie kupilas te przepiekne naczynia w czarno-biale paski? Moj facet jest fanem TG Green serii bialo-czarnej, wiem ze to nie to samo, ale sa super i by mu sie pewnie spodobaly (szukam prezentow). Pozdrawiam
AntwortenLöschenOh! Die Mühe hat sich aber sehr gelohnt. Ich finde das Schlafzimmer wunderschön und die Tapete ist wirklich die perfekte Wahl gewesen- nicht zu aufdringlich im Muster und eben nicht zuviel an Schwarz.
AntwortenLöschenUnd auch, dass die Nachtschränke unterschiedlich sind, finde ich eine tolle Sache. Alles aufeinander abgestimmt, aber nicht zu konform.
Glückwunsch zum neugestalteten Raum und stets süße Träume...
Liebe Grüße aus dem nördlichen Norden
@niezbyt.modna
AntwortenLöschenCzarno biala ceramika jest stad: http://houseofideasbutik.blogspot.com/p/keramik.html
ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh mein Gott.. ich sitzte vorm Lapi.. und sabbere hihihilhihi.. DAgiiiiiiiiiiiiimaus.. der Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaammer.. Traumhaft.. was gibts noch für Wörter für?? ich bin schwer begeistert.. hihi..
AntwortenLöschenich drück dich und wünsche dir eine tolle Woche..
Gggggggggggggggggglg Suserl
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenna dann mal gute Träume und viele gute Nächte. Da lässt du dir sicher auch mal das Frühstück bringen, da kannst du ja dann auch mal einen Sonntag im Bett verbringen.
GGGGGGLG
Angi
Droga Dagi,
AntwortenLöschenDługo wyczekiwana sypialnia okazała się przejść moje oczekiwania :) Jest PIĘKNA!! Na twoim miejscu nie wychodziłabym z niej co najmniej tydzień :)
Tapeta i moskitiera bardzo ociepliły wnętrze. No i pudełka od Ateny - CUDO!!
Moja sypialnia prócz białych: ścian, łóżka i szafek nocnych nie posiada jeszcze "ubrania". Może ubiorę ją jak Ty..
Pozdrawiam serdecznie Karola :)
Hej Dagi - das ist ja ein TRAUM! Sieht tausend Mal besser aus, als vorher. Darf man denn hier auch schlafen, oder ist das nur ein Ausstell-Zimmer. Es ist fast zu schööööön...
AntwortenLöschenAlle Accessoires passen so super!
Sweet dreams, Barbara
Pięknie!
AntwortenLöschennormalnie jak z żurnala :)
Pozdrawiam
Cóż mogę powiedzieć jeśli nie WOW !!!
AntwortenLöschenJesteś zdolniacha, sypialnia wygląda teraz bardzo ekslusive. Muszę powiedzieć, że przed remontem też mi bardzo się podobało, ale teraz jest jeszcze lepiej!
Oh wow, ich bin hin und weg von deinem Schlafzimmer, liebe Dagi!
AntwortenLöschenViele liebe Gruselgrüße von Sandra
You did it!!!!!!!!!!!!!
AntwortenLöschenWow! Nie mogło wyjść piękniej! Fantastyczna przemiana (i lekcja zapamiętana na całe życie:))
A pudełka od Anetki super!
Buźka x
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenOMG ist dein Schlafzimmer toll geworden! Ich bin hin und weg und könnte mir die Bilder ständig anschauen!!!
Zum träumen schön:-))
Liebe Grüße,
Eva
Oh, Dagi,
AntwortenLöschenwunderschön ist euer "neues" Schlafzimmer! Es sieht sooo edel mit der wundervollen Tapete aus!
Ich wünsche euch viele schöne Träume!
Alles Liebe Sylvia
Sypialnia jest prze-pię-kna!!!
AntwortenLöschenOh Dagi, wie traumhaft schön ist Dein Schlafzimmer geworden! Und da steht ja auch mein favorisiertes Nachtschränkchen! Und die schwarz-weiße Keramik sieht toll aus! Und die Maggy ist einfach eine ganz Süße! Und, und, und....
AntwortenLöschenIch kann mir gar nicht vorstellen, daß Du dieses wundervolle Bild zerstörst, indem Du Dich INS BETT LEGST!!!!!
Liebe Grüße
Renate D.
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenDein Schlafzimmer ist ein Traum!!!!!!!!!!
Das ist kein Schlafzimmer, das ist der 7. Himmel!!! Total geschmackvoll und stilsicher eingerichtet! Die Tapete ist ne Wucht...alles PERFEKT!
Liebe Grüße und schöne Träume,
Uschi
Sypialnia jest cuuuuuuuuuuuuuuuuuudowna, wszystko jest takie dopasowane, Atena robi cudowne rzeczy.
AntwortenLöschenLiebe Dagi,herzlichsten Glückwunsch zu den schönsten Schlafzimmer das ich jeh gesehen habe.Ein wahnsinn was du alles schaffst,sag mal unterstützt dich eigentlich dein Mann dabei bei solchen arbeiten?Es ist so schön geworden,was mußt du doch für ein glücklicher Mensch sein so ein Talent was du besitzt unwahrscheinlich.Ich wünsche dir viele schöne Stunden in deinem wunderschönen Schlafzimmer.Edith.
AntwortenLöschenWooooow was fuer eine tolles Makeover.Dickes kompliement.Super schoen ist es geworden.
AntwortenLöschenAuch der kronleuchter ist ein absoluter TRAUM!!!1
Sei lieb gegruesst von Conny
Dagi ja jestem w szoku, wiesz takim bardzo pozytywnym. Wprowadzam sie do Twojej sypialni, od zaraz. Jest bajeczna nie wyobrazalam sobie ze tak przepieknie, swiezo, delikatnie, bedzie wygladac.
AntwortenLöschenBrawo!
Pobilas chyba wszystkich projektantow wnetrz tym projektem.
Sciskam
ps1:ciesze sie ze pudelka siespodobaly:)))))))))
ps2:Maggy na ostatnim zdjeciu hipnotyzuje
Dagi - G E N I A L N I E nic dodać nic ująć!
AntwortenLöschenC U D O!!!
Zapomnialam dodac, ze jak znajde chwilke czasu to pochwale sie prezencikami od Ciebie:)
AntwortenLöschenIch kann leider keine Bilder sehen, ausser das Letzte ?! Schade ! LG Sabrina
AntwortenLöschenDagi jest slicznie!!! tak jak dziewczyny mowia, jak z magazynu!!!! stylowo, elegancko, gustownie, chic, edel jednoczesnie bardzo przytulnie, normalnie cudownie!!! ta siwa szafeczka jest piekna! ale juz ci pisalam ze bardzo mi sie podoba! zwlaszcza jej kolorek! Ah Dagus, patrze i patrze i patrze i sie napatrzec nie moge:-)) a ta Maggy to ci chyby kiedy UKRADNE!!! i tyle!! Pojemniczki od Atenki subtelne, pasuje idealnie:-)))) Milego halloweenowego swietowania! no i enjoy to swoje dzielo!:-)))) Buziaczki
AntwortenLöschenRewelacja, jest taka lekka... jak lubię. Lustro-słońce za moskitierą rewelacja, bardzo mi się podoba.
AntwortenLöschenOj mam apetyt na Twoje biało czarne kubeczki, uwielbiam te paseczki, ale jeszcze muszę poczekać z zakupem (mam nadzieję, że będziesz je miała w sprzedaży).
Ściskam i idę dalej zachwycać się Twoją sypialnią :)
Ah jetzt kann ich alle Bilder sehen ! Liebe Dagi, das sieht so toll aus; ich bin total begeistert ! Hast Du nicht Lust auch mein Schlafzimmer umzugestalten ?! lach * Lg Sabrina
AntwortenLöschenPERFEKCYJNA!!!!
AntwortenLöschenDagi masz niesamowity gust i smak, Nie zastanawiałaś sie nad urządzaniem wnętrz dla innych , klientów miałabyś w ilościach hurtowych, szkoda chować taki talent w domu:))))
Twój blog to inspiracja do tego jak powinno wyglądać moje miejsce do życia.
Pozdrawiam Patti
Dagi ja GRATULUJĘ wspaniałego efektu! :o) Jest jak z katalogu tyle że lepiej, bo przepełnione prawdziwym życiem i emocjami - Maggy która nie chce konkurować z moskitierą, nerwowym zdzieraniem pomarszczonej tapety, prezentami z wymianki etc. :o)
AntwortenLöschenCudownie.
Te poduchy w kratę -> I love it!!! :o)
Pozdrawiam i DREAM BIG THERE! :o)
Dagi. jest IDEALNIE. Tapeta sie swietnie wpasowala wiesz? Ja dzieki TOBIE (naprawde!) zaczynam znowu doceniac czern w domu. Ktos powinien do Ciebie do domu przyjechac i zrobic sesje do jakiegos czasopisma wnetrzarskiego!
AntwortenLöschensciskam moooocno i ide spakuje ze dwa kartony przed snem;-)
B.
Cud ,miód...ech...tam to mozna odpocząc po całym dniu...wspaniale Dagmarko!!
AntwortenLöschenGratuluje udanego projektu!!!
Pozdrawiam ciepło!
Wiedziałam, że masz świetne pomysły, ale że sypialnia aż tak się zmieni to nie przypuszczałam.
AntwortenLöschenWyszło niesamowicie! Stylowo! Pięknie!
Sypialnia pomimo wzoru na tapecie wydaje się większa, wyższa, a moskitiera dodała jej tej lekkości.
Jestem ciekawa odczuć, jak się leży widząc coś wiszącego nad głową, napiszesz??
Zauroczyłaś mnie tym projektem,
pozdrawiam
mz
p.s. mnie się wydaje, że dziś jest niedziela.
Euer Schlafzimmer ist traumhaft schön geworden! liebe Grüße - maks :-)
AntwortenLöschenPiękne prezenty. podziwiam Twoje mieszkanie, jest prześliczne.
AntwortenLöschenPozdrawiam
Dagi mogę zamieszkać na stałe w Twojej sypialni?? Chyba straciłam dla niej głowę! ja też taką chcę!!! jest cudowna, ciepła, spokojna i taka delikatna...no bajka!! a koszyczki od Ateny dopełniają całości...a u mnie tylko łóżko i nic więcej:(
AntwortenLöschenNow that's what I call a VERY successfull utpgrade of your bedroom!That's one thing.Something Else are the fantastisk pictures you take...Love Them.
AntwortenLöschenTovehugs:)
WOW...was soll ich sagen, liebe Dagi??
AntwortenLöschenHAMMER!!!!!!!!!!!!
Ich bin restlos begeistert!!Euer Schlafzimmer war ja vorher schon schön, aber das hier übertrifft alles!!
Ich wünsche süße Träume :-))
Liebste Grüße
Domi
Wow, liebe Dagi! Sieht sehr schön aus! Hat sich wirklich gelohnt, die Mühe! Obwohl es davor ja auch schon schön war...
AntwortenLöschenLiebe Grüsse
Susann
Wow, es ist super, super schön geworden!!!
AntwortenLöschenDa hat sich die Arbeit aber wirklich gelohnt!
Das letzte Bild von Maggy ist auch sooo süß!
Ich wünsche dir heute einen schönen Feiertag.
Liebe Grüße
Esther
(bei uns werden die Fliegen und Mücken auch vom Kater gefangen) ;-)
No kochana .Powiedzieć że pięknie to za mało. I choć przyznaję,że trochę brak mi tych czarnych stolików, to efekt jest powalający.CZasem ,kiedy zobaczę coś zachwycającego, to aż czuję ten zachwyt poprzez szybsze bicia serca a achy i ochy robię,żeby móc lepiej oddychać, bo widak zapiera dech w piersiach. I tak właśnie miałam przed chwilą ,oglądając to co wyczarowałaś ze swojej sypialni.Nadzwyczajne.
AntwortenLöschenA JA DZIŚ RANO WYSZAM W KOSZUI NOCNEJ NA TARAS...PIEKNE CIEPŁO:))..A TWOJA SYPIALNIA JAK Z ŻURNALA:))
AntwortenLöschenOMG ist das schööön geworden...tolle Ideen und tolle Umsetzung! Sieht soo gemütlich aus...
AntwortenLöschenWunderschön!! Ich bin so begeistert!
Liebe Grüße
Nadine
Wszystko wyraze jednym slowem: MARZENIE!!!!!!!
AntwortenLöschenzmiana rewelacyjna!!! ta sypialnia jest taka "miękka" jak się na nią patrzy... przytulna:)
AntwortenLöschenkawał dobrej roboty Dagi!
Witaj!
AntwortenLöschenWyszło pięknie!
Mimo, że wcześniej byłam za czarnym stolikiem, to w wersji z tapetą zdecydowanie jestem za szafką.
Pozdrawiam
Monika
Witaj!!
AntwortenLöschenSypialnia prezentuje się rewelacyjnie!! Wzory nie są za intensywne i wszystko do siebie pięknie pasuje. Na pewno czekasz tylko na ten moment żeby się tam położyć. Zdjęcia jak zwykle piękne.
Nie dziwię się Meggi że ma coś do moskitiery u mnie w domu też się nie przyjęła tylko że ja miałam dwie chętne do destrukcji i wspinania ;)
Pozdrawiam
W.
Euer Schlafzimmer ist wirklich wunderschön geworden! Die Mühe hat sich gelohnt :). Die Tapete ist wirklich sehr zart und wirkt nicht unruhig, wie ich gestehen muss, anfangs gedacht habe. Zauberhaft finde ich deine neuen Stoffkörbchen - wunderschön! Alles ist stimmig und ruhig.
AntwortenLöschenNa, da kann man nur wünschen, zauberhafte Träume! ;)
Schönen Abend
Nicole
Boah... den unzähligen Kommentaren kann ich mich nur anschließen...ein absoluter Traum Dagi! Sowas von schön. Ich hab die Bilder immer wieder hoch und runter gescrollt.
AntwortenLöschenEine Verbesserung um 150%.
Und die Körbe: totaaaaal schön! Auch haben will!
Wow Dagi, myślałam, że było już idealnie ale teraz jest.... obłędnie. Poprostu cudo... Moich zachwytów nie będzie chyba końca. Oj, zazdroszczę, zazdroszczę :D .
AntwortenLöschenPozdrawiam gorąco
Joasia
Liebe Dagi,
AntwortenLöschendas ist genial geworden!!!
Und die Kästen sind ja wohl auch traumhaft!! Du hast aber auch eine Glück!!!
Ich aber auch, denn unsere Holz-Stubendekce ist nun WEISS!!!! Traumhaft! Jetzt ist der Fernsehschrank dran!
Liebsten gruß
Sandra
Dagi, jest bosko. Oglądam i przestać nie mogę. Oczu oderwać nie mogę. Gratuluję, bo to jest doskonałe:-) Pozdrawiam cieplutko:-)
AntwortenLöschenDagi, piekna sypialnia, bardzo elegancka i kobieca.Podziwiam
AntwortenLöschenfantastycznie wyszla ci sypialnia nie moge sie napatrzyc tapeta swietna no a dekoracje tylko podziwiac.
AntwortenLöschenSwietna robota i pochwala dla tych co pomagali.
pozdrawiam
Oh Dagi! Ist das wundervoll geworden!
AntwortenLöschenDie Mühe hat sich auf jeden Fall gelohnt.
Wir planen die eine Seite des Wohnzimmers neu zu gestalten, d.h. ich plane es *g*, und ich suche dazu noch eine Barocktapete, Deiner ganz ähnlich. Zum Glück habe ich eine liebe Freundin, die sich da auskennt und Deine Tipps werde ich mir gleich merken.
*wink*
Betty
Dagus - Moja :) Wasza przemiana sypialni przeszla moje wszystkie wyobrazenia, ONA jest idealna! lekka, zwiewna i miekka hmm czy mozna tak okreslic sypialnie? no coz takie slowa mi sie od razu rzucaja na usta.I te dodatki, totalnie inspirujesz! Kosze od Ateny - wyjatkowe i jedyne w swoim rodzaju - tak jak Wy dziewczyny.
AntwortenLöschenbuziaki kochana!
Witaj Dagi,
AntwortenLöschennie było mnie u Ciebie kilka miesięcy (ależ ten czas leci), a u Ciebie tyle fantastycznych zmian! Sypialnia wyszła przepięknie, ale co Ci będę mówić - Ty to już wiesz :) Obiecuję zaglądać częściej, żeby znowu mnie tyle nie ominęło :)
Pozdrawiam z wietrznej Irlandii,
Wioleta
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenmir hat Euer Schlafzimmer ja vorher auch schon gefallen - aber jetzt finde ich es auch schön - ich wünschte mein Mann würde sich sooooo schnell mal für meine Ideen entscheiden..... ganz liebe Grüße von Annett
Dagi! Kiedy mogę się wprowadzić? He? bo ja mam już spakowaną walizkę :) I śpię od okna! A co! :)
AntwortenLöschenSypialnia wyszła RE-WE-LA-CYJNA wprost, ahhh z resztą ja bym nie pogardziła starą wersją :)
Dodatki cudne, ahhh ahhh ahhh :)))
WOW poprzednia wersja była piękna, ale teraz jest REWELACYJNIE, tak świeżo, delikatnie i ciepło. Jestem zachwycona.
AntwortenLöschenPozdrawiam :))
WOW!!!!!!!!!!!!!!! Dagi sypialnia jest przepiękna!!!! Gratuluję pomysłu i efektu! Rewelacja:) Pozdrawiam!
AntwortenLöschenDagi, Dagi, wo soll das mit dir noch enden? Bald bekommst du ne eigene Sendung. :-D Zumindest nen Artikel in ner Wohnzeitschrift, ich sehs kommen!
AntwortenLöschenSieht total klasse aus - tolle Bilder, tolle Arbeiten! Und Blumen vom Sohn - guter Bub!
Ich hoffe, du läßt dein wunderschönes ZuHause nun erstmal ruhen bevor du wieder alles änderst ;)
Allerliebste Grüße
Katrin
Widac ze wlozyliscie w przemiane sypialni duzo pracy i serca ale efekt koncowy jest tak niesamowity ze brak mi slow.......CUDNIE!:D
AntwortenLöschenPozdrowka dla pracowitkow!!
Można dostać zawroty głowy...masz tak pięknie i wytwornie, że ciężko to ująć w słowa -powiem, jak można mieć tak pięknie??!!...ja wysiadam. Nie mogę się napatrzeć. Zachorowałam na taki klimat..
AntwortenLöschenPozdrawiam serdecznie
niezalogowana ~Margaux
Prekrasno si uredila sobu, zaista prekrasno!
AntwortenLöschenLijep pozdrav:)
Cudownie, zwiewnie , eterycznie .
AntwortenLöschenPiękne lustro - słońce i wspaniałości od Ateny.
Witaj :)
AntwortenLöschenDzięki Waszej pięknej wymiance z Ateną trafiłam w Twoje progi (jakże wysmakowane) i dlatego śmiem twierdzić, że nie tylko Wy na niej skorzystałyście :)
Zaraz wpisuję Cię do ulubionych miejsc i jeżeli pozwolisz, będę zaglądać do Ciebie częściej, bo jest czym oczy nacieszyć.
Pozdrawiam Cię serdecznie z Gdyni.
Penelopa