Schon den dritten Tag bleibe ich zu Hause (und trinke natürlich fleißig meinen heißen Ingwertee :)). Wirklich besser ist es immer noch nicht, ich bin mit dem Herr Virus aber geduldig. Irgendwann geht der doch bestimmt von alleine in den wohlverdienten Urlaub.
Die Schuhe sind da, aber ich habe keine Lust die anzuprobieren, geschweige davon mich in dem Schlafanzug fotografieren zu lassen (Halloooo??? Wessen Idee war das eigentlich?!?)!
Auch wenn es heute Mittwoch ist, die Küche war trotzdem offen. Ich habe auf die schnelle Hähnchen Curry gemacht. So zu sagen meine kleine Schüssel Glück am Mittwoch. :)
_________________
Juz trzeci dzien jestem w domu (oczywiscie pije pilnie goraca herbatke z imbiru :)). Duzo lepiej nie jest , ale jestem cierpliwa w sprawie pana wiruska. W koncu kiedys sobie sam pojdzie na zasluzony urlopik.
Buciki przyszly a jak, ale nie mam nawet ochoty je przymierzyc, nie mowiac juz o cykaniu zdjec w pizamie (halooo??? Kogo to byl wlasciwie pomysl, he?!?!)!
Jest sroda, aj tam, kuchnia i tak byla otwarta. Na szybcika zrobilam kurczaka curry z kasza. Taka moja miseczka szczescia w srode. :)
Und wo ich schon so vor sich hin kränkle, bekomme ich ständig Kopfkino mit Inspirationen... Irgendwie habe ich Lust einiges zu verändern... im Wohnzimmer zum Beispiel, hätte ich Lust auf eine andere Vitrine, die nicht so verschnörkelt ist wie meine. Gradlinig und klar, vielleicht in Schwarz. Dazu kommt eine neue Lampe statt Kronleuchter..... Sollte mir eine Vitrine für 20 Euro über den Weg laufen (was bei mir gar nicht so unmöglich ist he he!) ist sie mir! Bei der Lampe würde ich nicht so billig rauskommen, da ich die von TineK im Kopf habe.
Und im Schlafzimmer....
Vielleicht habe ich aber nur Fieber...???
Foto: femina.dk
________
I jak tak sobie leze i choruje, mam ciagle jakies takie kino inspiracyjne w glowie....
Mam ochote zmienic pare rzeczy... w saloniku na przyklad, mialabym ochote na jakas inna witryne, nie taka fikusna jak mam teraz. Prosta w swoich ksztaltach, moze czarna. Do tego objawia mi sie nowa lampa zamiast zyrandola.... Jak by mi tak przeleciala na drodze witrynka za 20 Euro (co wcale w moim wypadku nie jest niemozliwe he he!) jest moja! Przy lampie nie uda sie tak tanio, bo w glowie mam takowa od TineK.
A w sypialni...
Ale moze ja tylko mam goraczke...???
Bis bald! / Do niedlugo!
♥
Dagi
Mehr Küche HIER
Wiecej kuchni TUTAJ
Bunzlauer Keramik / Ceramika Boleslawiecka: HIER
Monogramm Tassen: Anthropologie
Jak tylko zobaczyłam w tytule ŚRODA, pomyślałam.. No tak. W środę kuchnia u Dagi jest zamknieta, wiec pewnie leży i się kuruje biedna, skazana na jedzenie na dowóz haaahahaa ;) A tu proszę!! Jakie smakołyki pomimo choroby sobie przygotowałaś!! WIesz... myślę, że już prawie zdrowa jesteś, skoro w głowie Ci nowa witryna i lampa. Mnie też się marzy taka lampa od TineK, ale ze względu na cenę... Hmmm... obejdę się smakiem i zdjęciami od Ciebie, jak już ja sobie sprawisz ;))) Trzymaj się cieplutko! Buziaczki
AntwortenLöschenHallo du kränkelndes Etwas, wünsche dir gute Besserung und das Herr Virus bald die Nase voll hat. :) Alles Liebe Yvonne
AntwortenLöschenHallo liebe Dagi,
AntwortenLöschendas kommt mir alles sehr bekannt vor! :) Wenn ich krank bin, dann hab ich auch immer 1ooo Ideen! :) Ich hoffe, dass du bald deine Traumvitrine und Lampe (günstig) bekommst und du ganz bald wieder gesund und munter bist! :)
Ganz liebe Grüße,
Martina
na chorobe najlepsze jedzenie, wiadomo!
AntwortenLöschen( a na chandre zakupy;-) zapraszam do mnie)
Zdrowiej Dagi, buziaki Ci sle!
Huhu Dagi,
AntwortenLöschenich wünsche dir weiterhin gute Besserung. Und immer schön liegen bleiben und erholen, dann geht es sicherlich ganz bald wieder besser.
Und wegen dem Kopfkino, was ich nur zu gut kenne *g*, Block zur Hand nehmen und alle Ideen aufschreiben. Sicherlich kannst du das ein oder andere später noch umsetzen :)
LG Amarilia
Zdrowia, zdrowia i jeszcze raz zdrowia:)
AntwortenLöschenLiebe Dagi,
AntwortenLöschenich wünsche dir schnell gute Besserung, deine Fotos sind trotz Triefnase wieder toll!
Und so kannst du dich mal ganz in Ruhe inspirieren lassen...ähm...wozu...eigentlich?
Dein Blog ist doch Inspiration pur...
Herzliche Grüße,
Salanda
Hihihiihi nawet w chorobie poczucie humoru cie nie opuszcza:-)))))) jak to dobrze, ze nie jest sie zwiazanym z meblami na cale zycie i ciagle mozna sobie cos przemieniac zwlaszcza w dzisiejszych czasach kiedy sa rozne mozliwosci.. albo nowe albo tansze vintage to jest to prawda???? Zdrowiej nam!!!
AntwortenLöschenDługo już Cię trzyma to choróbsko. Zdrowiej.
AntwortenLöschenBo jak tak dalej pójdzie, to plany dekoracyjno-remontowe na kilka lat do przodu zrobisz:)))
Pozdrawiam:)
Ach Du Arme,
AntwortenLöschennoch immer keine Besserung?!?! Also eine Vitrine in schwarz - ja das wäre bestimmt wunderbar in Deinem zuckerschönen Heim! Das ist jetzt nnicht missgünstig gemeint, aber: Dein Inspirationsfieber finde ich entzückend!
Trotzdem: Gute Besserung, dass Du Dich jetzt endlich bald mal besser fühlst!
Liebe Grüße
Mina
Buuu, nici z pidżamowego zdjęcia? :(
AntwortenLöschenNawet w chorobie jesteś twórcza (czy to nie choroba?) :)
Buźka xxx
Ja myślę, że myśli o witrynie i nowej lampie to dowód na to że zdrowiejesz kochana;)
AntwortenLöschenŚciskam;*
Ale ładnie wygląda ta nowa lampa.
AntwortenLöschenIstna gwiazdka :)
jak myślisz o przemeblowaniu, to znak, ze niechybnie zdrowiejesz...pozdrawiam ciepło
AntwortenLöschenWOW ein Traum.
AntwortenLöschenGute Besserung liebe Dagi
liebe grüße andrea
wirusek chyba już pakuje walizki skoro Ty juz jestes w swoim żywiole i kombinujesz nowe zmiany, to nie gorączka - to znak, że jestes kobietą, zdrowiejąca kobietą !
AntwortenLöschenPiękna ta witrynka, nawet , jeśli chcesz ją zmienić:),
AntwortenLöschenzdrówka!
Aniutka
Jaka cudowna ispiracja!!
AntwortenLöschenZdrowiej Dagi!
Superschöne Impressionen!!! Ich mag deine Fotos so gerne!!! Es sieht so einladend bei dir aus :) Liebste Grüße Jeannette
AntwortenLöschenLiebe Dagi,
AntwortenLöschenich hoffe, dass Du schneller gesund wirst als ich! leider hab ich diese fiese Erkältung nun die vierte Woche! und wirklich die Schnauze voll!!!! Nun sind mein Mann und mein Sohn ja auch noch krank, ich kann Dir sagen...
Ahhh, Veränderungen! Ich bin sehr gespannt, was Du machen wirst!!!
Ganz liebe Grüße, Birgit
Your photos are just beautiful! I love love love your blog, so inspiring. I also adore that living room from 'Femina DK'....just beautiful. Thanks for all your inspiration XXX
AntwortenLöschenhej Dagi:)
AntwortenLöschenmam nadzieję , że z każdym dniem u Ciebie coraz lepiej... zdrówko niech wróci i to szybko! A ja ponownie poddałam się temu okropnemu przeziębieniu. Wczoraj było małe załamanie, bo zmokłam strasznie i teraz siedzę w domu pod kołdrą zamiast w pracy być;/ no nic tak to jest czasami, ale tak jak piszesz zdrówko samo przyjdzie...
wspaniałe zdjęcia ! podoba mi się ta tabliczka:)
ten kurczak wygląda bardzo smakowicie:)))
a z tymi zmianami to tak jest jak się za długo w domu siedzi to zaczyna się kombinować:P ale może to i lepiej! już nie mogę się doczekać co tam nowego zmajstrujesz
pozdrawiam cieplutko:):*
zycze ci szybkiego powrotu do zdrowia .
AntwortenLöschenpozdrawiam
Dużo zdrówka!!!
AntwortenLöschenJestem zachwycona Twoimi kubkami z literkami (niestety nie ma kto mi takich przywieźć) i tacą. Cuuuudo!!!!
Ja walczę z wirusem u mojego synka. Na razie jest remis ale mam nadzieję ,że wygram ta wojnę i to szybko a Tobie życzę również wygranej batalii.
Guten Morgen Du Arme!
AntwortenLöschenHoffentlich gehts Dir bald wieder besser, ich drück Dir fest die Daumen.
Ich bekomme auch grad Antibiotika wegen einer blöden Bronchitis.
Und nächste Woche kommt meine neue Küche, schnell gesund werd!
Wünsch Dir alles Gute!
GLG Susanne
Zawsze kiedy jestem chora lub źle się czuje mój P mówi "oby przeszło na mnie" zawsze wtedy lepiej się czuję :) Najważniejsze jest pozytywne myślenie. Strasznie mi przykro że jesteś chora, z każdym dniem na pewno będzie lepiej.
AntwortenLöschenPozdrawiam
W.
A środa miała być zamknieta ;)
AntwortenLöschenKuruj sie moja droga , kuruj , zdrowia i sił :)
pozdrawiam
Ag
No masz.... mnie taki 'wirusik' dopiero po 10 dniowym leczeniem antybiotykiem opuścił... więc życzę szybkiego powrotu do zdrowia.
AntwortenLöschenTymczasem nie próżnujesz, ten kurczaczek mniam.... a inspiracje Tine K są jak zwykle rewelacyjne. Ta czarna witrynka..... mmmmmm miodzio
Uściski :)
Fajny pomysl na obiadek, chyba zrobie dzis taki:)
AntwortenLöschenDagi zdrowiej nam szybko, bo jak dluzej polezysz w domu to chyba wymienisz cale mieszkanie hihi, swoja droga fajne masz nowe wizje:)
usciski
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenjetzt ist schon Donnerstag und ich hoffe es geht aufwärts bei dir !!!!!
Muss doch werden !!! Ja, deinen Wünsche kann ich verstehen...die Inspirationen sind toll...
Schick dir ganz liebe Genesungsgrüße !!!!
Sanne
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenich wünsche Dir ganz viel Energie, um den Virus in Urlaub zu schicken. Gute Besserung! Das Wohnzimmer von Tine K ist echt schön. So würde ich auch wohnen wollen.
GGGGLG Jana
AntwortenLöschenvielen Danke .. Zum Thema, ich hoffe, mehr anzeigen .. :)