Würfel / Kostki

Es ist wieder Zeit für neue Ideen in dem HOUSE of IDEAS! / Przyszedl czas w HOUSE of IDEAS na nowe pomysly!

Hallo Zusammen!

Heute möchte ich euch mein neuestes Projekt zeigen. Ich kann natürlich nicht nur von Flohmärkten und Inspirationen leben, ich möchte auch etwas selbstmachen!

Solche Würfel habe ich hier schon mal um die Weihnachtszeit gezeigt. Ich mag die sehr gerne und verwende die immer wieder als Deko.

&

Witam wszystkich czytajacych!

Dzisiaj chcialam pokazac Wam moj najnowszy projekt. Nie moge oczywiscie zyc tylko targami staroci i inspiracjami, chce tez zrobic cos sama!

Takie kostki pokazywalam juz tutaj w okresie swiatecznym. Bardzo je lubie i czesto uzywam do dekoracji.

Und so sind jetzt neue entstanden: HOME und BATH. Geschnitten hat die Würfel diesmal der Schreiner.

&

I tak powstaly nastepne: HOME i BATH. Drewno cial mi tym razem stolarz.

Nach eure Nachfrage, verkaufe ich die auch gerne an euch.

HOME Vintage

12 Euro + Versand

BATH Vintage

12 Euro+ Versand

Maße: 5cm x 5cm

Versand: 3,90 Euro ( inerhalb Deutschland. Andere Länder bitte erfragen)

&

Po Waszych zapytaniach, chetnie oddam je do sprzedazy.

HOME Vintage

12 Euro+ Versand

BATH Vintage

12 Euro + przesylka

Wymiary: 5cm x 5cm

Przesylka 3,90 Euro ( w Niemczech, inne kraje- prosze pytac)

Ich tausche auch gerne! Bei Interesse, bitte per E-Mail melden! Jaaa, ich bin nach der Brosche von der Maus auf den Geschmack gekommen. :)

&

Chetnie zrobie wymianke! Jesli ktos jest zainteresowany, prosze o kontakt mailowy! Taak, po zamiance z Myszka spodobalo mi sie . :)

Bis bald!

Dagi

Ein Tausch zwischen den Frauen / Wymianka miedzy babkami

Guten Abend!

Ein Tauschgeschäft zwischen den Bloggerfrauen kann so aufregend sein!

Die liebe Maus aus The Mouse House ist so kreativ und macht so schöne Sachen!

Ich konnte kaum das Päckchen abwarten!

&

Dobry Wieczor!

Wymianka miedzy blogowymi babeczkami moze byc tak ekscytujaca!

Nasza Myszka z The Mouse House jest taka kreatywna i robi takie piekne rzeczy!

Nie moglam sie doczekac paczuszki!

 

Ewelina macht leidenschaftlich Broschen. Jetzt bin auch ich eine stolze Besitzerin von so einem Prachtstück! Und ich sag euch: es ist so wunderschön!

Danke, du Maus!

Gegen die Brosche haben wir Buchstaben getauscht.

&

Ewelina robi z wielka pasja broszki. Teraz i ja jestem dumna wlascicielka jednej z nich! I powiem Wam jedno: jest piekna!

Dziekuje Myszko!

W zamian za broszke wystawilam literki.

Dagi

************

Hier ein Vorgeschmack auf  mein neues Projekt. Demnächst mehr! / Tutaj maly zwiastun mojego nowego projektu. Wkrotce wiecej!

Flea Market Style and Inspiration

Das sind meine Schätze von gestern! / To sa moje wczoraj zdobyte skarby.

Hallo meine liebe Bloggerwelt!

Der Flohmarkt von gestern war wirklich was Besonderes! Und auch wenn ich diesmal nicht so viel gekauft habe ( es reicht diesmal für ein Postbericht, hi hi), war das für mich eine große Inspiration, aber dazu später.

Ich hatte wirklich Glück, was die Farbe Blau angeht. Ich habe eine Kanne und eine Etagere in einem schönen Blauton gefunden. Dann waren da noch zwei weiße Übertöpfe oder Vasen aus Porzelan ( mein M. meinte die sehen so aus wie die schwädischen Öfen, nur in Miniformat, hmm.... wo hat er das her?), ein heller Teppich, ein Übertopf aus Autoreifen ( ich habe schon einen gleichen Korb!) aus Dänemark und ein kleiner Bilderrahmen.

&

Witajci drogie blogowiczki!

Wczorajszy flohmarkt byl naprawde czyms szczegolnym! I nawet jesli tym razem az tak wiele rzeczy nie znalazlam (wystarczy na jeden post, hi hi), to byla to dla mnie studnia inspiracji, ale o tym pozniej.

Mialam szczescie co do koloru niebieskiego. Znalazlam dzbanek i etazerke w ladnym pastelowym niebieskim. Potem jeszcze dwie oslonki albo flakoniki, jak kto woli z bialej porcelany ( moj M.stwierdzil, ze wygladaja jak szwedzkie piece w miniformacie, hm... z kad on to wzial?...), jasny dywanik, oslonka z opon samochodowych (mam juz taki sam koszyk!) z Danii i mala ramke do zdjecia. 

Etagere von Koziol/ Etazerka od Koziol

Und hier paar Tatort-Bilder / A tu pare Live-fotek

******************

Der Bilderrahmen und der Übertopf hat mich soooo sehr inspiriert, dass ich ständig an Day Home denken musste. Ich mag den Stil total und jetzt noch mehr. Ich hatte für euch eine Zeitung ausgegraben, wo eine Reportage über das Haus von den Gründen der Marke Day Home, Marianne Brandi und Keld Mikkelsen, zu sehen ist. Ich bin von dem Haus fasziniert!

&

Ta ramka na zdjecie i ta czarna oslonka taaaak mnie zainspirowaly, ze nie moge przestac myslec o Day Home. Uwielbiam ten styl bardzo. Wygrzebalam dla Was gazetke, w ktorej jest reportaz o domu zalozycieli firmy Day Home. Jestem zafascynowana tym domem!

Bild: Dom & Wnetrze

Hier findet man eine gekonnte Mischung aus Skandinavischen und Kolonial Style.

&

Tutaj miesza sie znakomicie styl skandynawski z kolonialnym.

Bild: Dom & Wnetrze

Bild: Dom & Wnetrze

Bild:Dom & Wnetrze

Bild:Dom & Wnetrze

"Das Haus ist in schwarz-weiß eingerichtet- ich liebe den grafischen Hintergrund. Das gibt einem mehr Möglichkeiten, es beschränkt nicht. Ich mag auch sehr weiße Möbel. Ein Teil von der Einrichtung stammt von Flohmärkten oder ist vom Schreiner angefertigt worden. Kissen, Stoffe und Keramik kommen-natürlich vom Day Home "- sagt Marianne Brandi

&

" Dom urzadzony jest w tonacji czarno-bialej.- Uwielbiam takie graficzne tlo. Ono daje wiecej mozliwosci, nie ogranicza. Bardzo lubie tez biale meble. Czesc domu urzadzona jest meblami z drugiej reki oraz wykonanymi na zamowienie. Poduszki, tkaniny i ceramika- oczywiscie z Day Home"- mowi Marianne Brandi

Bild: Dom & Wnetrze

Bild:Dom & Wnetrze

Bild: Dom & Wnetrze

Bild: Dom & Wnetrze

Mehr über Day Birger et Mikkelsen und Day Home

hier:/ Wiecej o firmie Day Birger et Mikkelsen und Day Home:

www.day.dk

Hoffentlich bis bald! / Do niedlugo, mam nadzieje!

Dagi

P.S Die Kissen von gestern sind von HIER

P.S Poduszki z wczorajszego posta sa z STAD

1. 

1 Tag einer Katze / 1 dzien z zycia kota

Neu auf dem Balkon: Kissen, die sofort getestet werden müssen / New na balkonie: poduszki, ktore musza byc natychmiast testowane.

Hallo Sonntag!

 Der Flohmarkt von heute war wirklich eine Wahnsinsveranstaltung! Der wird nur einmal im Jahr organisiert und war dementsprechend GROß und gut besucht! Ich werde berichten! Ich hoffe, ihr habt alle einen wunderschönen Tag gehabt!

Jetzt sind wir alle hier, auch meine Gäste (wie schön, dass wir die gleichen Interessen haben) , einfach nur K.O. Nur unsere Maggy ist topfit.

Ich sag euch immer wieder: Katze muss man sein!

&

Witaj Niedzielo!

Boa! Targ staroci byl niesamowity! Organizowany jest tylko raz w roku, dlatego mozecie sobie wyobrazic jaki byl WIELKI i jak pelny ludzi! Innym razem opowiem! Mam nadzieje, ze rowniez wszystkie mialyscie wspanialy dzien!

Teraz jestesmy wszyscy tu, rowniez moi goscie (jak dobrze, ze mamy te same zainteresowania hi hi), po prostu wykonczeni. Tylko nasza Maggy jest nadzwyczaj zeska.

Mowie Wam, kotem trzeba by byc!

Letztens fand ich einen Zettel vom Zimmer meines Sohnes: / Ostatnio rano lezal taki liscik przed drzwiami pokoju mojego syna: : "Prosze nie przeszkadzac! Spanie przewidziane do 8.20"

Daraufhin kam die Maggy. Wenn sie nur lachen könnte, hätte sie das wohl laut gemacht!

&

  Na to przyszla Maggy. Jak by mogla sie smiac, smiala by sie do rozpuku.

( czyt.: "CO? ... nie, oni chyba tu powariowali... 8.20? Ja jestem juz od 5-tej na nogach!"

Ansonsten, wenn die Maggy grad keinen weckt, sonnt sie sich auf dem Balkon und genießt das schöne Katzenleben.

&

Poza tym jesli Maggy akurat nikogo nie budzi, to delektuje sie kocim zyciem, na przyklad w sloncu.

Während sie den ganzen schönen Tag so vor sich hin träumt, kommt mal eine Fliege oder ein Schmetterling vorbei... Huh.. deser Maikäfer kam total unerwarten!

&

Kiedy sobie tak marzy przez caly piekny dzien, przeleci mucha albo motyl... Huh... a ta biedronka przyleciala calkiem niespodziewanie!

"Ok. Ich komm ja schon... Frauchen hat ein Döschen aufgemacht..."

&

" Ok. Juz ide... Pani otworzyla puszeczke..."

Jetzt werden wir uns aber nach dem leckerem Grillessen auch auf die faule Haut legen!

Eine schöne Woche!

&

Teraz tez po tym smaczniutkim grilu, tez wylozymy sie i poleniuchujemy!

Zycze Wam dobrego tygodnia!

Dagi

Blue and Summer feeling

Blau. Der  Sommer ist nicht mehr weit. Das ist die perfekte Zeit für blaue Inspirationen.

Blekitny. Lato juz niedaleko. To doskonaly czas na niebieskie inspiracje.

Sooodelle!

Es ist so schön am Samstag!

Wir haben lange und lecker gebrunch. Die Sonne hat uns mit den starken Blicken in das Schlafzimmer geweckt. Jetzt habe ich in das neue TraumWohnen & Genießen geblättert und für euch paar Bilder davon geknipst.

&

Hopsalla!

Sobota jest piekna!

Dlugo i smacznie zrobilismy sobie BRUNCH (sniadanko). Sloneczko swiecilo nam mocno do sypialni. Teraz przegladnelam nowe wydanie Traum Wohnen&Genießen i zrobilam dla Was pare fotek. 

Hier erstmal das Lichtspiel von heute morgen / Tutaj najpierw czary slonecznych promieni z dzisiejszego poranka

Foto: HOUSE of IDEAS Schlafzimmer

Bild: TraumWohnen & Genießen

Sieht iht die Würfel auf dem Foto? Dazu bald mehr auf meinem Blog. / Widzicie te kostki na zdjeciu? O nich wkrotce wiecej na moim blogu.

 

Bild: TraumWohnen & Genießen

Blaue Hortensien. Die sehen mit Weiß super schön aus. Blaue hatte ich noch nicht, warum eigentlich nicht?

&

Niebieskie hortensje. Wygladaja na bialym  naprawde pieknie. Niebieskich jeszcze nie mialam. Wlasciwie dlaczego nie?

Bilder:TraumWohnen & Genießen

Collage: HOUSE of IDEAS

Super SUMMERfeeling!

Bild: TraumWohnen & Genießen

Ich werde morgen, auf dem Flohmarkt, auch nach BLAU Ausschau halten! So inspirierened!

&

Jutro na flohmarkcie bede patrzyla rowniez za NIEBIESKIM! Takie jest inspirujacy!

 Bilder: TraumWohnen & Genießen

Collage: HOUSE of IDEAS

Einen schönen Samstag!/ Pieknej soboty!

Dagi

Maggy und Schätze vom Flohmarkt Teil N°3 / Maggy i skarby z targu Czesc N°3

Ja, auf Flohmärkten kann man so einiges finden!

Die Geschichte mit dem Bild ist geschlossen. Vielen Dank nochmal für eure Meinung und die vielen Kommentaren dazu.

Da ich ja eine leidenschaftliche Sammlerin von Kannen und Krügen bin, ist mir die schön geschwungene Kanne sofort vom weiten ins Auge gefallen. Es war viel los bei dem Stand und ich musste ein Moment warten bis ich nah war. Ich habe Sekundenlang Banne gehabt, dass jemand schneller wird. :))

Ich finde die sehr einfach und schlicht, fast mit ein wenig Landtouch.

&

Tak, tak, na targach staroci mozna znalezc rozne rzeczy!

Historia z obrazem jest zamknieta. Dziekuje jeszcze raz za Wasze zdanie na ten temat i wszystkie komentarze.

Zbieram namietnie wszelakie dzbany i dzbanuszki, dlatego te okraglosci tego dzbanka juz z daleka szczegolnie wpadly mi w oko. Przy stoisku bylo duzo ludzi i musialam chwilke poczekac zanim znalazlam sie blizej. I pare sekund przezylam maly horrorek, czy aby ktos nie bedzie szybszy. :))

Ten dzbanek jest bardzo prosty i ma taki wiejski charakter.

Maggy (Hallo Katrin! Du hast gefragt - Maggy geht`s blendend!) ist letzte Zeit sehr aktiv und auffordern. Oft macht sie Sachen, die sie vorher nicht gemacht hat.(weckt uns jeden Morgen, in dem Sie absichtlich irgendwelche Sachen runter schmeißt! Herrje!)  Diesmal hat ihr der Teppich im Schlafzimmer besonders angetan und wollte ausprobieren wie der sich als Decke macht.

&

Maggy (Hallo Katrin! Pytalas- Maggy czuje sie swietnie!) jest ostatnio bardzo aktywna i ma duze oczekiwania. Czesto robi rzeczy, ktorych wczesniej nie robila (budzi nas codziennie o swicie zrzucajac specjalnie cos albo bawiac sie czyms, co robi halas. Jejejej!). Tym razem spodobal jej sie chodniczek w sypialno i postanowila go wyprobowac jako kocyk.

Ich wünsche euch ein wunderschönes Wochenende! Meine Gäste sind schon da. Hier ist ein herrliches Wetter (28,4 Grad), wir gehen nach dem Mittag was trinken, es ist so schön draußen zu sitzen.

Wir haben auch einen Flohmarkt für den Sonntag geplant. Der Tipp kam von meine anonyme/stille Bloggerleserin aus der Gegend. Hallo Gabi! Danke schön! Der soll ja der Hammer sein! Ich freue mich schon!

Bis bald!

&

Zycze Wam pieknego weekendu! Moi goscie juz sa. Tutaj mamy przepiekna pogode (28,4 Stopni) , zaraz po obiedzie idziemy do jakiejs knajpki posiedziec na zewnatrz i cos wypic. Zaplanowalismy tez flohmarkt na niedziele. Poradzila mi go moja blogowa anonimowa/cicha czytelniczka z niedaleka. Hallo Gabi!  Dziekuje! Ten targ ma byc czyms niesamowitym! Juz sie ciesze!

Do niedlugo!

Dagi