Dienstag, 6. März 2012

Gedanken / Mysli



Puuuh............. 
Ich bin so froh den Tag überstanden zu haben... Ich musste heute einen kleinen  medizinischen Angriff ( für mich war der groß genug! auua!) über sich ergehen lassen. Und jetzt grinse ich vor sich hin- bin einfach nur erleichtet. Kennt ihr das Gefühl? Da fehlt eine große Last von dich ab! Befreiend....
________________

Puuuhhh..........
Tak sie sie ciesze, ze mam ten dzien za soba... Dzisiaj mialam maly medyczny zabieg (choc dla mnie byl on ogromnie duzy). Teraz smieje sie sama do siebie - czuje sie tak lekko.  Znacie to uczucie? Jak znika wielkie obciazenie psychiczne? Beztrosko.... 


Ich habe heute viele leidende Frauen gesehen... Auf der Straße denkt man nicht an Schmerz und Leid, denen  manche Frauen ausgesetzt sind, die oft um ihr Leben kämpfen müssen. Leid und Schmerz sieht man nicht im Café oder im Einkaufzentrum. Erst hier habe ich alle auf einmal gesehen..... wie du und ich. Bin einfach nur erschüttert.... 
___________________

Dzisiaj widzialam wiele cierpiacych kobiet.... Na ulicy nie dostrzega sie bolu czy cierpienia,  ktore czesto towarzysza nie jednej kobiecie. Niektore walcza o swoje zycie. Bol i cierpienie nie jest widoczne w kafejce czy w centrum handlowym. Dopiero tutaj dostrzeglam to.... kobiety jak Ty i ja. Jestem po prostu wstrzasnieta.....

Pass auf euch auf! / Uwazajcie na siebie!

Dagi 




Kommentare:

  1. U mnie dziś też było medycznie.
    To prawda, nie widać na zewnątrz bólu, cierpienia i zagrożenia.
    Ale pozytywne myślenie i uśmiech pomaga również cierpiącym.
    Mam nadzieję, że wszystko u Ciebie dobrze.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ojej, mam nadzieje, ze wszystko dobrze. :)

      Löschen
    2. u mnie na szczęście nic ojej :) a u Ciebie widzę po dolnych odp że też ok :)

      Löschen
    3. Tak!!!! No to PIATECZKA, tak?!! :)

      Löschen
    4. Miałam dziś dzień medyczny2 i niestety aż piąteczki przybić nie mogę.
      Co najwyżej 4! :-)

      Löschen
    5. Hope that you are feeling better soon.
      Blessings

      Heidi

      Löschen
  2. Oh Süße höre auf! ja zawsze musze takie mysli od siebie odganiac bo potrafie sie z samych smutnych mysli o innych rozchorowac, zabeczec itd. Ale masz racje uwazajmy na siebie i cieszmy sie zdrowiem poki mamy i don't take it for granted! (sorry, ze tak infantylnie jezyki mieszam) jakos tak samo przyszlo. A ty sie nie smuc! i mam nadzieje, ze dobrze sie czujesz:-)!!! buzka

    AntwortenLöschen
  3. Ja tez mam za sobą bardzo ciężki tydzień. Na co dzień nie zastanawiamy się nad życiem, cierpieniem, śmiercią. Dopiero gdy nas dotyka.....Trzymaj się:)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Wlasnie. Bo na codzien gonimy. Trzeba czasem sie zatrzymac, to dobrze robi. Pozdrawiam!

      Löschen
  4. Schön, dass du alles gut überstanden hast, da fallen einem in der Tat
    Zentnersteine vom Herzen!
    Liebe Grüße,
    Salanda

    AntwortenLöschen
  5. Hi, meine Schöne!
    Du hast es überstanden und jetzt gehts dir gut! Das ist die Hauptsache! Ja, und Leid und Schmerz sitzt nicht lachend im Cafe oder läuft breit grinsend mit nem dicken Einkaufswagen durch irgendwelche Dekoläden.
    Das hab ich dir noch nicht erzählt, aber vor 16 Jahren war ich mal sehr krank und alles kam damals sehr schnell und das war das Erschreckende. Weil einem von jetzt auf gleich die Kehle zugeschnürt wurde. Kann man das so sagen? Also versuche ich seitdem jeden Tag zu genießen, denn wenn ich damals nicht so viel Glück gehabt hätte, würde ich jetzt nicht hier sitzen.
    So, genug Sentimentales!
    Lass dich drücken!
    Bianca

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

      Löschen
  6. Ja, das kann man so sagen, denke ich... das tut mir echt leid, dass du das durchmachen musstest.
    Du bist so ein positiver Mensch, das hat bestimmt dazu beigebracht, dass du alles überstanden hast.
    Und das FREUT MICH SEHR!!!!! :)

    AntwortenLöschen
  7. Daguś ale wszystko dobrze, tak?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dobrze, dobrze!!!! :) Dziekuje...:*

      Löschen
  8. Hallo Dagi,
    wie schön, dass Du alles gut überstanden hast und wieder strahlst!
    Ich drück´ Dich!
    Renate D.

    AntwortenLöschen
  9. Życzę zdrówka, Dagi. Wiem, o czym mówisz...
    Ładnie wyglądasz :)
    marta

    AntwortenLöschen
  10. Liebe Dagi,

    schön, dass alles gut gegangen ist für Dich.
    Ja, das erleichternde Gefühl kenne ich auch nur zu gut - vorher ist es immer so bäh, ne?
    Ja, ich habe auch ganz viel Mitgefühl mit den Menschen, denen es nicht so gut geht, das nimmt mich manchmal zuuu sehr mit. Schade, dass es nicht allen und immer gut gehen kann.

    Umso mehr bin ich dankbar, dass es uns so gut geht!

    Ganz liebe Grüße

    Amalie

    AntwortenLöschen
  11. Więc trzeba cieszyć się każdą chwilą i doceniać to co się ma bo "Zdrowy żebrak jest szczęśliwszy niż chory król."

    AntwortenLöschen
  12. Hallo Dagi,na das klingt aber schlimm,auch wenn du es jetzt hinter dir hast.Leid und Schmerz erlebe ich jeden Tag,das heißt aber nicht das ich nichts mehr empfinde dafür,und trotzdem gibt es manchmal Fälle die man nicht so einfach wegsteckt.Aber liebe Dagi ich muß auch mein Leben meistern,und daher muß ich mich auch schützen,Mitleid bringt für niemanden etwas Mitgefühl aber sehr wohl.L.G. und ich wünsche dir das alles gut wird für dich.Edith.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Wer, wenn nicht du, am besten weiß was Leid und Schmerz ist... Du hast so viele Jahre für deine Arbeit so viel Kraft aufgebracht... ich habe Respekt, Edith!

      Löschen
  13. Od kilku miesięcy oglądam cierpienie i ból najdroższej mi osoby - Mamy... i gdy wychodzę na ulicę świat wydaje mi się taki spokojny, a nawet obojętny. Wszystko jest jak zawsze... przecież nikt nie wie co dzieje się w moim sercu.
    Zdrowie jest najważniejsze i masz rację, trzeba o siebie dbać.

    Ściskam i życzę Ci dużo zdrowia :))

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Droga Alizee, dziekuje Ci ze o tym piszesz. Wiem co czujesz, chhoc nigdy nie pomyslalabym, ze moglabys miec tyle bolu w sercu, bo jestes BARDZO pozytywna osoba i wiem, ze wlasnie TO dodaje Ci sil, ktorych teraz potrzebujesz.

      Sciskam Cie!

      Löschen
  14. hm, a ja w czwartek o 10 też mam mały/duży zabieg , i boję się ale sama nie wiem czego , czy bólu czy wyników :)
    pozdrawiam Cie bardzo ciepło :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Kochana! W CZWARTEK trzymam za Ciebie kciuki! Bedzie dobrze, zobaczysz! :)

      Sciskam MOCNO!

      Löschen
  15. Liebe Dagi, gut das Du es nun hinter Dir hast und Du erleichtert sein kannst !

    Lass Dich drücken, Lg Sabrina

    AntwortenLöschen
  16. liebe dagi,
    oh ja, ich kenne das erleichternde gefühl danach ...
    schön, dass du es hinter dir hast und es dir gut geht!!!
    fühl dich herzlichst gegrüßt und mit vielen guten wünschen bedacht
    amy

    AntwortenLöschen
  17. Wie gut, dass du das hinter dir hast.
    Heute ist das schöne Sternentuch angekommen! Ich freue mich!
    Lieben Gruß
    Ursel

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oh wie schön, dass es dir gefehlt! :)

      Löschen
  18. Ojjj.. jak dobrze znam to uczucie, o którym piszesz.. Czasem takie doświadczenia są konieczne. Żeby trochę zwolnić. Zastanowić się nad życiem, wyciszyć. Czasem to zmienia poglądy na zawsze. Cieszę się, że teraz już jest lepiej. Życzę dużo zdrówka i pozdrawiam! :)

    AntwortenLöschen
  19. Podpisuje sie pod Twoim postem Dagi obiema rekami.
    Na zdjeciu wygladasz przepieknie!
    sciskam mooooocno
    B.

    AntwortenLöschen
  20. Każdy zabieg jest przeżyciem, a czasami w poczekalnie dzieją się straszne rzeczy, które napędzają stracha jeszcze bardziej. Dobrze, że u Ciebie już 'po'.

    AntwortenLöschen
  21. Oj Dagi znam ten lęk doskonale , najpiękniejsze sa chwile jak okazuję się że juz jest ok :))))))) i można cieszyć się każdym wspaniałym dniem ..

    Zdrówka :)))))

    AntwortenLöschen
  22. Ach Dagi,
    ich wünsch dir gute Besserung und kenn das Gefühl nur zu gut, wenn einem eine Riesen-Last von den Schultern fällt. Egal, was gemacht werden musste, ruh dich aus, geh es gelassen an.

    P.S.: Du bist soooo hübsch auf dem Foto!

    AntwortenLöschen
  23. Ale fajnie wyszłaś:) Kochana trzymaj się ciepło, wiosennie i zdrowo:)

    AntwortenLöschen
  24. Liebe Dagi,
    wie recht du hast! Wir sollten jeden Tag viel mehr genießen und dankbar sei für jeden tag, den wir und unsere Lieben gesund sind! Ich bin froh, dass du alles gut überstanden hast!

    Sei gedrückt,
    Kiki

    AntwortenLöschen
  25. Liebes Dagilein,

    oh, ich weiß genau , was du meinst...gut dass DU es heil überstanden hast !!! Sehr süßes Bild von dir !!! Dann lass es dir besonders gut gehen die nächste Zeit ,

    liebe Grüße & gute Nacht,

    Sanne

    AntwortenLöschen
  26. Liebe tapfere Dagi, ich freue mich für Dich, dass Du den Eingriff hinter Dir hast. Es gibt so vieles was wir auf der Straße nicht sehen. Wer Kummer hat, krank ist oder Probleme hat geht nicht fröhlich lachend auf die Straße. Wir sollten öfters darüber nachdenken, wie gut es uns gerade jetzt in diesem Moment geht (ich hoffe, allen von Euch).
    Viele liebe Grüße - drücke Dich! Monika

    AntwortenLöschen
  27. Ach, tak, choć w okół nas tyle cierpień, i bólu, to my zdajemy sie przejmować całkiem błahymi sprawami. Czasem dobrze przystanąć i pomyśleć. Mój dziadek zawsze mawia :

    KIEDY CHCESZ NARZEKAĆ , POMYŚL , ŻE ZAWSZE JEST KTOŚ KTO MA GORZEJ OD CIEBIE.

    ale sens tych słów niestety rozumiemy , gdy zetkniemy się z takim człowiekiem twarzą w twarz. Wtedy nasze problemy stają się takie powierzchowne.
    Mam tylko nadzieję, że ludzie mimo wszystko potrafią wksrzecać w sobie radość i nadzieję, bo zawsze jutro może być lepiej! :)
    Pozdrawiam , Maedlein.

    AntwortenLöschen
  28. Bardzo lubię Twój blog i chętnie tu wracam. Życzę dużo, dużo zdrówka! Zbliża się Dzień Kobiet, w związku z tym zostawiam przesłanie: kobietki trzymajmy się zdrowo!

    AntwortenLöschen
  29. Liebe Dagi,
    auch mich stimmst du in diesem Moment wieder nachdenklich - ich bin froh das du den Eingriff gut überstanden hast!
    Ich bewundere die Ärzte, Schwestern, Pflegerinnen und Pfleger auch sehr für die Arbeit die sie leisten!-Es ist ganz sicher nicht einfach so viel Leid jeden Tag zu begleiten, es ist sicher ein gutes Gefühl wenn man helfen kann- doch leider kann man das ja auch oft nicht mehr ... es ist nicht einfach das jeden Tag auf´s neue zu verarbeiten.Ich bin unendlich dankbar das es Menschen gibt die dies aber dennoch täglich leisten...
    Ich wünsche dir alles Gute liebe Dagi, bleib gesund!
    Liebe Grüße
    Esther

    AntwortenLöschen
  30. ja wczoraj też lekarzowo....ma nadzieję ,ze i u mnie te wizyty się skończą:))...jaka fajna ta galeria z Mag....o tobie ślicznoto juz nie wspomnę:))))

    AntwortenLöschen
  31. Droga Dagi, mam nadzieję, że teraz już z Twoim zdrowiem będzie wszystko w porządku przez dłuuuugie lata. Nie ma nic ważniejszego, niż zdrowie. Uściski ślę! Kaś.

    AntwortenLöschen
  32. Liebste Dagi,
    da hast Du recht und deswegen sollte man dankbar sein und die kleinen alltäglichen Dinge lieben und zu schätzen wissen... ich bin mit Dir erleichtert und freue mich gerade über Deine schönen Bilder ;o)) ganz, ganz liebe Grüße von mir PS: in meinem nächsten Post haben mich Deine Posts inspiriert..... danke schon mal dafür ;o)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oooo, da bin ich SEHR gespannt Annett! :)

      Löschen
  33. ach dagi,
    du sprichst mir so aus der seele.
    außen sieht alles oft so fein und unbeschwert aus, innen drin aber ganz anders. bei mir ist es momentan ebenso und ich bange um familienmitglieder, mache mir sorgen und gedanken und kann kaum zur ruhe kommen, denn rundherum passiert einfach so vieles, das nicht fein ist.
    ABER es gibt auch schönes, WERTVOLLES, LIEBEvolles, wunderbares und sich das bewusst machen, ist enorm wichtig!

    ich bin froh und erleichtert und freue mich mit (dir), dass alles gut vorüber gegangen ist!
    nora

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Nora, danke für deinen offenen Kommentar. Ich wünsche dir viel Kraft, sei stark, deine Familie braucht dich.
      Du hast viel Liebe um dich herum- das wird dich festigen und stark machen. Ich wünsche dir alles Gute.

      Löschen
  34. Zdrówka Dagi, to najważniejsze, ściskam :)

    AntwortenLöschen
  35. cieszę się, że z Tobą już wszystko dobrze. sama mam za sobą dwa zabiegi pod narkozą i wiem, że to nic przyjemnego. omijam szpitale jak mogę..

    AntwortenLöschen
  36. Masz rcje Dagus, warto sie zatrzymac i spojrzec na swoje zycie i na to co sie dzieje woklo z innej strony. Mi tez cos ostatnio dolega i chyba musze sie wybrac do lekarza, ciesze sie ze u Ciebie wszystko cacy :)
    sciskam

    PS. Pieknie wygladasz, tak promiennie-wiosennie :)

    AntwortenLöschen
  37. Fajnie ze juz u Ciebie jest wszystko ok, aby tak dalej!
    pozdrawiam goraco

    AntwortenLöschen
  38. Mam nadzieje, że to nic poważnego - zdufka życzę
    magda

    AntwortenLöschen
  39. Najważniejsze, że już po wszystkim, i że czujesz się dobrze.
    Tak obciążenie psychiczne czasem przytłacza bardziej niż sam ból fizyczny.
    Zdrówka życzę.
    Pozdrawiam, wyglądasz mimo wszystko kwitnąco!

    AntwortenLöschen
  40. oj minęło sporo czasu kiedy mówiłam po niemiecku :) aż przyznam szczerze Twój wpis dwujęzykowy był dla mnie małym testem czy cokolwiek jeszcze pamiętam :) i pozytyw! :)

    życzę wszystkiego najlepszego z okazji dnia kobiet i odpoczynku po zabiegu :)

    AntwortenLöschen
  41. Zdrówka Ci życzę! I oby takich chwil jak najmniej...

    AntwortenLöschen
  42. Och ja ostatnio nie zaglądam zbyt często do komputera, ale dzis jak najbardziej no i nadrabiam.Dagi mam nadzieję że już wszystko jest na jak najlepszej drodze i czujesz się dużo lepiej po tym zabiegu.Życzę Ci tego z całego serducha.A syna to pozazdrośćić.Nie tylko pamiętał ale też dobrze słucha czego mama do szczęścia potrzebuje.Skarb.Buziaki.

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Impressum

Impressum

My HOUSE of IDEAS Blog

Robert Wieczorek

Hasengasse 30

63477 Maintal

Deutschland

E-Mail: houseofmara@googlemail.com


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE815404775


HINWEIS

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich absolut keine Haftung für die Inhalte externer Links, die in meinem Blog zugängig sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Ich erkläre hiermit ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die in diesem Blog gesetzt oder aufgeführt werden und mache mir diese Inhalte nicht zu eigen.Diese Erklärung gilt für alle in diesem Blog angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier eingefügten Links führen.Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...