Meine Prämiere / Moja premiera
☺
Zutaten:
200 g Butter
Prise Salz
160 g Zucker
4 große Eier
200 g Weizenmehl
40 g Kartoffelmehl oder 1 Paket Vanillepudding Sahne ohne Zucker
1 Teelöffel Backpulver
600 g von jedem Obst (wie Erdbeeren)
Alle Zutaten sollten die Raumtemperatur haben.
Weizenmehl, Kartoffelstärke, Backpulver - sieben und zue Seite legen.
Butter glatt rühren, so dass die Maße hell und flauschig ist. Den Zucker, eine Prise Salz dazu geben und weiter rühren. Eier einzeln dazu geben uns schön weiter rühren. Jetzt fügen Sie die trockenen Zutaten gesiebt und mischen mit einem Spatel alles zusammen.
Eine Backform Größe 20 x 30 cm Backpapierpapier auslegen. Den Teig drauf verteilen, glatt streichen. Das Obst auf dem Teig verteilen mit Schneidestelle nach oben. Streusel gleichmäßig verteilen.
Backen bei 175 ° C für etwa 45 Minuten.
Streusel:
150 g Mehl
100 g Butter, gekühlt
50 g Puderzucker
Alle Zutaten in die Schüssel legen, schnell hacken, dann zwischen den Fingern reiben um zu bröckeln. Wenn die Bröckeln zu nass sind, streuen Sie ein wenig Mehl dazu.
* Wie es heißt- so schmeckt es auch! Lecker!
Składniki:
- 200 g masła
- szczypta soli
- 160 g cukru
- 4 duże jajka
- 200 g mąki pszennej
- 40 g mąki ziemniaczanej lub 1 opakowanie budyniu śmietankowego lub waniliowego bez cukru
- 1 łyżeczka proszku do pieczenia
- 600 g dowolnych owoców (np. truskawek, odszypułkowanych i przekrojonych)*
Wszystkie składniki powinny być w temperaturze pokojowej.
Mąkę pszenną, ziemniaczaną, proszek do pieczenia - przesiać, odłożyć.
W misie miksera utrzeć masło, na jasną i puszystą masę. Dodawać cukier, szczyptę soli, dalej ucierając. Wbijać jajka, jedno po drugim, ucierając po każdym dodaniu. Dodać przesiane składniki suche i wymieszać szpatułką, do połączenia się składników.
Blachę o wymiarach 20 x 30 cm wyłożyć papierem do pieczenia. Przełożyć do niej ciasto, wyrównać. Na ciasto wyłożyć owoce, rozcięciami ku górze. Posypać równomiernie kruszonką.
Piec w temperaturze 175ºC przez około 45 minut, do tzw. suchego patyczka.
Kruszonka:
- 150 g mąki
- 100 g masła, schłodzonego
- 50 g cukru pudru
Wszystkie składniki wrzucić do naczynia, szybko posiekać, następnie rozetrzeć między palcami na kruszonkę. Jeśli kruszonka będzie zbyt mokra, dosypać trochę mąki.
* Tak jak sie nazywa, tak tez smakuje!
Bild: Internet
Einen schönen Sonntag! / Milej niedzieli!
♥
Dagi
Hallo Dagi, der Kuchen sieht toll aus. Das Rezept geschrieben und es definitiv ausprobieren. Andrea
AntwortenLöschenSchau,schau unsere liebe Dagi tut nun backen,was doch so eine tolle Kitchen Aid aus macht.(ich will auch eine)Lecker sieht der Kuchen aus,solche Rührkuchen mit Streuseln liebe ich besonders,die gibt es im Sommer oft,da ich sie am liebsten mit Obst mache.Ich wünsche dir eine gute Woche,meine Liebe!Edith.
AntwortenLöschenSmaczne ciasto !! W domku mam truskawki i borówki więc chyba się słyszę na mały wypiek :)
AntwortenLöschenBuziaczek
W.
ajajajaj, to co proste jest najlepsze :)
AntwortenLöschencieszę się, że spełniasz się w kuchni! ;)
O proszę Dagi jak się rozszalałaś!! Ja zrobiłam małe brownie, też pychotka :) Zaporzebowanie na czekoladę zostało uzupełnione :) Miłego popołudnia!!
AntwortenLöschenNormalnie szalenstwo w bialy dzein Malina!!! :))
LöschenHmmmmmm, liebe Dagi, das sieht aber lecker aus!!! Du bist schon eine richtige baking-Queen :)
AntwortenLöschenLG Emma
Ha ha... :)))) baking-Queen :)
Löschennie mogę doczekać się owoców sezonowych, przepadam za ciastami z nimi :)
AntwortenLöschenudanego tygodnia,
Marta
Liebe Dagi, bin zwar noch nicht so lange auf deinem Blog,
AntwortenLöschenaber ich habe schon gemerkt was so eine tolle weiße Kitchen Aid
alles verursachen kann. Da sage ich nur LECKER!!!
Deine Rezepte sind toll und vor allem genau richtig für diese Zeit.
Kuchen mit Streusel mag ich sehr.
GLG,
edina.
Liebe Dagi,
AntwortenLöschendein Kuchen sieht ja köstlich aus. Am liebsten würde ich gleich losbacken.
GGGGLG Jana
Fiu fiu!!! Szalejesz Dagi:) U mnie dzisiaj drożdzowe z kruszonką:)
AntwortenLöschenhmmmm lecker und ha! wieder das gleiche geschirr! ;)) hab ich zwar nicht in blau (you know why), aber lila und grau...
AntwortenLöschenIch glaube langsam, wir sind Schwestern... :))
Löschenoder wir haben den selben haushalt.. *lach* ;)
Löschenübrigens: sagt man in polen zu krümeln bröckeln? klingt lustig... *grins* :)
LöschenHe he, ich hab das bei google übersetzten lassen. Die Übersetzung ist nicht perfekt. Das, was auf den Kuchen kommt heißt: KRUSZONKA. :))) *lach
LöschenMhmmmm ... Niebo w gębie :D
AntwortenLöschenjesteś okropna!
AntwortenLöschentak mi się chce rabarbaru! a u nas nie ma ;(
Pięknie i smakowicie wygląda to ciacho :)
AntwortenLöschenJa właśnie mam babkę puchową w piekarniku :)
Pozdrawiam cieplutko
Wyglada oblednie i pewnie i tak tez smakuje:)))))
AntwortenLöschenUsciski:)
Oh wie klasse ! Ich mag zwar nicht Kuchen mit Streuseln, aber Deine Bilder sehen so klasse aus. Übrigens ich kann mich noch an Deine Wimpelkette erinnern; erst vor Kurzem habe ich fast die gleiche auch für eine Bloggerin anfertigen drüfen. Deine war Vorbild ! LG Sabrina
AntwortenLöschenWygląda przepysznie, jak na premierę prze przepysznie:D
AntwortenLöschenMoja babcia piekła takie, kto wie może kiedyś się odważę:)
Pozdrawiam cieplutko
Zapisałam przepis, będę chciała spróbować :)
AntwortenLöschenEinfach toll dein Kuchen! Das Rezept wird auf jedenfall ausprobiert ich liebe Rabahbar und Erdbeeren auch und dann die beiden in einem Kuchen , einfach klasse!
AntwortenLöschenWünsch dir eine schöne Woche!
Liebe Grüße Nadine
No kachana, moze to narodziny nowej pasji!
AntwortenLöschenPozdrawiam.
Donata
Mmmmmmmmmniaaammmm, ale mi narobiłaś smaczku :) a ja w sobotę popełniłam pierwszy chleb w rzymskim garnku.
AntwortenLöschenŚciskam
Ciasto wyglada super, bardzo "profesjonalnie",widze, ze rozwiajasz sie ciastkarsko:-)
AntwortenLöschenA ja juz wrocilam z pl, pogoda byla super, a tu lejeeeeeee.
sciskam serdecznie
MMhhmm, sieht sehr lecker aus ! Und es hört sich auch so an !
AntwortenLöschenGanz lieben Gruß aus Wien
Melanie
Oh wie lecker, ich merk grad ich hab Hunge, schade, dass der Kuchen nicht durchs Netz passt!! Liebe Grüße Anja
AntwortenLöschenHallo liebe Dagi,
AntwortenLöschenna das Rezept muss ich probieren .....
sieht ja enorm lecker aus,
wenn er dann auch noch so gut schmeckt wie beschrieben ... der beste...
dann freuen sich meine Männer am kommenden Wochenende.
Vielen Dank dafür und
für viele schöne Stunden, die du mir schon vor dem PC bereitet hast.
Liebe Grüße Katja
mmmm smakowicie :)
AntwortenLöschenDeine Premiere sieht sensationell aus und sooooo lecker....yummi!!!! :-) GLG Yvonne
AntwortenLöschenKruche mniaaaaaaaaammm, przepis juz spisuje i bede wyprobowywac :)))
AntwortenLöschenusciski
Mmmm, mniam mniam - też robię podobne ciasto, tylko, że tzw. na oleju (zamiast masła oliwa) i właśnie z rabarbarem! Uwielbiam!! A kruszanka jest z tego wszystkiego najlepsza ;)
AntwortenLöschen