Monday!
Der Montag kommt immer so plötzlich, nicht wahr?
Am Samstag sind wir einfach so nach Holland abgedöst.
Ihr wisst ja, Holland- da komme ich immer ins Schwärmen, für mich ist das der Ort der Entspannung und der große Inspiration!
Jede Ecke, jedes Haus und jede Blume nehme ich mit allen Sinnen auf!
Dieser Ort auf der Erde ist meine Inspiration pur!
Wenn ich dann zurück zu Hause bin, bin ich voller Elan und Ideen.
Ich empfehle es euch auch!
_____
Poniedzialek zjawia sie zawsze tak nagle!
W sobote wyruszylismy na weekend do Holandii.
Niektore z Was wiedza, Holandia to moja wielka tesknota, miejsce wypoczynku i wielkiej inspiracji!
Tam kazdym katem, kazdym domem, kazdym kwiatem napawam sie wszystkimi zmyslami!
To dla mnie miejsce ogromnej inspiracji.
Wracam potem do domu i jestem pelna pomyslow i energii.
Polecam!
In diesem antiken Hotel haben wir übernachtet und drum herum die Ortschaft erkundet.
.... und so langsam, laaaangsam komme ich auf den Geschmack mir einen Fahrrad zu zulegen. :)
Wer mich kennt, weißt, dass ich ein bewegungsfauler Mensch bin und viel mit dem Auto unterwegs bin.
Aber gut, man wird ja nicht jünger, nicht wahr? He he... :)
Seid ihr mit dem Fahrrad unterwegs?
In der Freizeit oder täglich zur Arbeit?
________
W tym antycznym hotelu mieszkalismy a w jego okolicach spacerowalismy.
.... i powiem Wam, ze powoli, pooooowoli zachecam sie do roweru :)
Kto mnie zna, wie, ze nie udzielam sie zbytnio sportowo.
Ale coz, czlowiek mlodszy nie bedzie he he :)
Jezdzicie na rowerze?
W czasie wolnym?
Czy codziennie do pracy?
Bis bald mal wieder! / Do niedlugo!
♥
Dagi
P.S Nein, nein, meine Wände bleiben WEIß!
P.S Nie, nie, moje sciany w domu pozostana BIALE!
☺
Przepięknie!!! wierzę że w Holandii jest mega inspirujaco, po tym co pokazujesz na.zdjęciach chciałoby się pojechać:)
AntwortenLöschenpozdrawiam cieplutko
A gdzie jest Justynko Twoj blog?
LöschenPierwsze zdjęcie :) mniam :).
AntwortenLöschenMieszkałam parę razy w hotelu Van der Valk-ów i wewnątrz też wyglądał antycznie, choć nie był.
Miłość do Holandii tez mam, bo niby spędziłąam tam tylko 4 miesiące, a AŻ 4 miesiące i wracam jak mogę, choć mam dalej niż TY :)
A rower, codziennie do pracy i z pracy i na wycieczkę za miasto w łikendzik :)
Wsiadaj, Dagunia - JUŻ CZAS...!
Trzymam kciuki :)
Buźka!
Jaaaa... Holland ist einfach toll! Sei froh, dass du so nah wohnst!
AntwortenLöschenDas mit dem Fahrrad fahren ist so ne Sache ... In Holland ist das toll, da gibt es ja auch keine Berge... Aber hier bei uns bekommt man mich maximal auf ein E Bike.... Sonst komm ich meinen Männern nicht hinterher...
Liebe Grüße Catrin
Das ist es! Die Berge! :))
LöschenOh du warst mal wieder in Holland..ich will auch dahin,leider viel zu weit weg um mal schnell hin zu fahren.
AntwortenLöschenOh seufz,der Ledersessel im Salon,so schön !
Fahrrad fahren habe ich eingestellt,nachdem ich im Mai einen bösen Sturz hatte,seidher steht es in der Garage.
Ich bin auf den Rollsplit ins rutschen gekommen,und lag auf einmal da. Meinen Händen und Knie hat das nicht gut getan.
Lg.Edith.
Ojej Edith, das klingt gar nicht gut! Hoffe, du traust dich wieder! :)
LöschenRozumiem Twoja tesknote za Holandia, rowniez uwielbiam tam bywac. Mam wrazenie, ze to panstwo pozbawione kiczu. Tam jest wszystko piekne! Wypieszczone domy, ogrodki, okna urzekaja, te male sklepiki, w ktorych mozna stracic fortune, same oryginalne, mam wrazenie wyselekcjonowane rzeczy...
AntwortenLöschenJade do Holandii zawsze z wielka przyjemnoscia. Jest jednak cos, co strasznie mi tam przeszkadza, co sprawia, ze nie moglabym tam byc dluzej niz pare dni. Mam na mysli holenderska kuchnie... Niestety, te wszystkie fryterowane przysmaki z frytkami na czele jestem w stanie trawic przez gora trzy dni, pozniej niestety wysiadam. A raczej moj zoladek wysiada:)
Co do roweru, nosze sie z zamiarem, juz od dosc dlugiego czasu, ze go w koncu przeprosze, odkurze i wreszcie znow na niego wsiade. Juz niebawem, juz za momencik...
A za Ciebie trzymam kciuki Dagi,
Magdalena
No tak, oni uwielbiaja te frytki! Ale i steaki fajne maja! :) Uwielbiam miecho!
LöschenNo rowerek powinnas odkurzyc, bo jak lubisz, to my tu mamy dobre warunki na jazde. W BV tez fajne drogi dla rowerow :)
śliczne zdjęcia ! :)
AntwortenLöschenJa byłam tylko raz w Holandii, ale chciałabym tam jeszcze wrócić, ten klimat, rowery i sklepy:) Aż chce się żyć:) Piękne zdjęcia! Pozdrawiam Ala
AntwortenLöschenRowerem staram się jeździć do pracy jak pogoda przychylna :) a i na wycieczkę jak złapię trochę wolnego czasu. Polecam!
AntwortenLöschenNo tak, jak się napatrzysz na rowery w Holandii to masz ochotę tak po prostu wsiąść na swój i jechać choćby przez pół Europy.;-)
AntwortenLöschenDla mnie Holandia jest również bardzo inspirująca, uwielbiam gapić się ludziom w okna, tak zwyczajnie zaglądać do talerza ;-) a niektóre wystawy sklepików zwłaszcza te ze starociami mogę oglądać godzinami.
Rzadko bywam, ale podobnie jak Ty wracam nakręcona, że ho ho ;-)
Ja niestety rowerem jeżdżę tylko rekreacyjnie, normalnie ciągle autem bo wciąż coś przewożę (tkaniny, patchworki), ale ostatnio coraz częściej myślę o motocyklu :)
Ściskam Dagi
Holland - oh wie schön - ich war schon Monate nicht mehr dort! Ich muss unbedingt bald wieder hin, du hast mich inspiriert und angestuppst. Eure Zeit dort war sicherlich wunderschön.
AntwortenLöschenLovely hugs
Molly
Freizeit verbringe ich auf dem Fahrrad. Ich mag Stadtfahrrad mit einem Korb auf der Vorderseite, wie auf dem Bild. Es ist schön, einfach nur, um ein Fahrrad zu fahren. Andrea
AntwortenLöschenHallo Dagi, ja gerne fahr' ich "eben mal kurz" nach Holland...seufz - würd' ich gern....ist nur nicht eben um die Ecke. Wobei du ja genauso wenig um die Ecke von da wohnst;-)
AntwortenLöschenJa, das ist wirklich phänomenal: wie hier in den Flieger einsteigen und wo total anders aussteigen - nur dass man in diesem Fall gerade mal NUR über die Grenze fährt. Und *schnipps* ist man in einer anderen Welt. In einer hübschen Sauberwelt...ja, die Holländer machen sich's schon hübsch!!!
Das letzte Mal als wir in Belgien auf Einkaufstour waren, haben wir in Holland übernachtet. Und da waren wir nachmittags Maastricht erkunden - da warst du ja auch vor zwei Jahren, wie ich gesehen habe. DAS ist ja mal eine hübsche Stadt....
So, zuviel geschwelgt...das habe ich nun davon: jetzt möchte ich mich am liebsten ins Auto setzen und SOFORT hinfahren;-)
Fahrrad fahren....wenn man/frau erst mal anfängt, tut's gar nicht mehr so weh;-) Allerdings ist Radeln einfacher, wenn man wie ich direkt in der Stadt wohnt und es mit dem Auto eher länger dauert als mit dem Rad.
Viele Grüsse und noch eine schöne restliche Woche!
Sari
Ich weiß... Holland ist nicht für jeden mal erreichbar.... wir fahren auch 3 Stunden, aber entspannen kann man ūberall :)
LöschenOk, später tut nicht mehr so weh? Okay!:))
super tutaj u Ciebie :)
AntwortenLöschenJa, nach Holland muss ich auch mal wieder. Es gibt so viele kleine Oasen dort. Wir waren mal in einem tollen, alten Landhaus. Man hatte das Gefühl, die Zeit wäre stehen geblieben. Ein anderes Landhotel ist in der Nähe eines Oldtimer-Händlers! Da muss ich meinen Mann nicht lange überreden hinzufahren...!;-)
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Anne
Dagi, kauf dir ein Fahrrad! Ohne Witz, das ist eine tolle Sache. Ich habe eins seit März und ich liebe es einfach nur! Und man kann es pimpen mit einer coolen Fahrradglocke und einen Körbchen... hach...
AntwortenLöschenecht schön! Hier ein Tipp von mir wenn man sich ein Haus mieten will am Ijsselmeer. Traumhaft! Das Beach Resort wurde als schönstes der Niederlande ausgezeichnet und ich kann es nur empfehlen. http://ichbinhinundweg.blogspot.de/2014/06/ferien-am-ijsselmeer-teil-i.html
AntwortenLöschenDas ist ein toller Tipp! Vielen Dank!
LöschenLiebe Dagi,
AntwortenLöschendas sieht ja herzallerliebst aus! Ach, Holland ist schon wirklich schön.
Mit dem Fahrrad solltest Du wirklich mal in Angriff nehmen, das ist wirklich toll!
Fahre auch schon länger mit dem Rad zur Arbeit. Man ist an der frischen Luft und bewegt sich dazu noch.
Also, ran da ;-)
Liebe Grüße,
Nadine
Mmmm cudna ta Holandia, ja wlasnie planuje jesienny wypad :)
AntwortenLöschenRower tak ale tylko na weekendowe przejazdzki do tego tylko krotkie hihi
usciski
Fahrrad ist toll! Ich liebe es! Es tut so gut, man nimmt die Umgebung viel intensiver wahr, als mit dem Auto. Und es ist gesund und umweltfreundlich!
AntwortenLöschenDie Bilder sind toll. Holland liegt bei uns in Süddeutschland leider nicht um die Ecke!
Lg, Gabi
Das mit der Umgebung, Gabi, das stimmt, man sieht wirklich viel mehr!☺
AntwortenLöschenHallo Dagi
AntwortenLöschenich mag kein Fahrrad, ober dafür liebe ich Holland. Halbe Stunde ca 40 km da sind wir in Venlo, ich freue mich schon auf
Wochenende.
PS
Dein Laden muss ich bald auch Besuchen, ist wünderschön geworden
LG aus Mülheim sendet
Nini
Nigdy w Holandii nie byłam- no tak ale ja ogólnie nigdzie nie byłam-ha,ha
AntwortenLöschenA rower- nie nie lubię i nie praktykuję, chociaż mój mąż namiętnie na nim jeździ i może dlatego nie lubię,bo on spędza tak zbyt wiele godzin...
Hallo Dagi, schoene Bilder! Hier in Holland sind wir taglich mit dem Fahrrad unterwegs. Wo warst du in Holland?
AntwortenLöschenLG, Lily aus Holland