Mittwoch, 1. Februar 2012

Jetzt sind wir zu zweit / A teraz jestesmy we dwie



Jetzt sind die zu zweit / A teraz kolezanki lampy sa we dwie


Hallo am Mittwoch!

Es ist sehr kalt hier! Ou, bitterkalt! 
Ja, wir haben Februar und die Kälte gehört mal dazu, aber MUSS das SO kalt sein? Na gut... dafür strahlt wunderschön die Sonne- einfach herrlich!

Wie ihr sieht, meine zweite Lampe jetzt fertig. Ich bin so froh, die beiden gekauft zu haben. Und mein Trödler hat sich auch gefreut, dass er die los ist. Die 5 anderen habe ich da gelassen. 
Wie man sieht, haben die Lampen das ganze Wohnzimmer umgekrempelt. Die Lampen stehen jetzt beide auf dem langen Sideboard. 
Die silberne Lampe von hier 


steht jetzt da und (um eure Fragen zu beantworten) wird NICHT weiß lackiert. :)) Ne, ne...

Jaa.. Spätestens jetzt weiß die ganze Bloggernation, dass ich lampentechnisch ein bisserl verrückt bin! :)

_____________________

Hallo w srode!

Zimno tutaj! Ou, bardzo zimno!
Tak, wiem, mamy luty i  to zimno jest calkiem normalne na ten miesiac, ale czy MUSI byc az TAK zimno? No dobrze... za to swieci super sloneczko- i tak moze zostac!

Lampa nr.2 jest juz gotowa. Jestem taka szczesliwa, ze kupilam je obie. Moj handlarz rowniez bardzo sie cieszyl, ze sie ich w koncu pozbyl. 5 nastepnych jeszcze zostalo.
Jak widac, przekopaly mi te lampy caly pokoj. Obie stoja teraz na tym dlugim sideboard. Srebrba lampa STAD stoi teraz TU i NIE bedzie (odpowiadajac na Wasze pytania) lakierowana na bialo. :)) Nie, nie...

No! To najpozniej teraz wiecie, ze na punkcie lamp mam lekkiego swira! 







Bei dieser Kälte lässt sich die Maggy auch nicht so oft blicken ( eigentlich ausschließlich nur zum fressen oder ... ihr wüsst schon). Die versteckt sich am liebsten irgendwo da, wo es schön kuschelig und warm ist.
_________________

Przy tych  temperaturach Maggy nie za czesto sie nam pokazuje ( w zasadzie wylacznie kiedy jest glodna i kiedy musi... no wiecie). Najczesciej chowa sie gdzies, gdzie jest miekko i cieplo.


A propo Maggy. Die Gute wurde bei
erwähnt. Maggy, du bist online! ;o)
Modern House Design berichtet seit Sommer 2011 über mode- und trendbewusste Einrichtung, die Raumgestaltung mit Farben und Licht, Neuigkeiten rund um empfehlenswerte Produkte bekannter Hersteller sowie über ausgewählte Design Events.
___________________

A propo Maggy. Imie naszego  poczciwego kociaka zostalo wymienione na 
Maggy, jestes online i to w takim miejscu! :o)
Modern House Design pisze od Lata 2011 o nowoczesnej i tendencyjnej architekturze wnetrz, o modzie i trendach wnetrzarskich, o wypelnianiu wnetrz kolorami i swiatlem, o nowosciach zwiazanych z desajnerskimi ewentami. 



Ich wünsche euch einen schönen Nachmittag! / Zycze Wam milego popoludnia!

Dagi



Kommentare:

  1. Liebe Dagi,
    deine beiden Lampen sind wunderschön. Du hast genau richtig gehandelt, als du dir die zweite auch noch geschnappt hast. Ja und manchmal muss man einfach alles umkrempeln. Das macht auch Spaß :-)
    Mir ist auch kalt und ich hoffe, dass es rasch wieder bissi wärmer wird. Ist nicht schön so. Mag gar nicht rausgehen. Werds wie Maggy machen und mich irgendwo verkriechen :-)
    Liebe Grüße schickt dir Emma

    AntwortenLöschen
  2. Mowisz zostalo jeszcze 5? i one Ci nie kusza?? :) Piekny ten Twoj kacik, ten sideboard ma jakie polki w srodku :)? swietnie pomyslany.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oj kusza, kusza, ale gdzie z nimi?! A moze by tak do sypialni? Cholerka, to Ty mnie kusisz!!! :)))
      Sideboard ma oczywiscie pelno poleczek w srodku. :)

      Löschen
  3. Nie mogę się napatrzeć na tą miseczkę z metalowym brzegiem!!!!!
    A czy te badyle z cudnymi różowymi kwiatuszkami to żywe są?
    Reklamę sprzedawcy zrobiłaś, pewnie zaraz i te 5 mu zejdzie ze stanu:)
    Buziaki xxx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Te rozowe to zywe. :) Takie galazkowate to cos. Pierwszy raz widzialam, to wzielam. :) I dluho stoi.

      Löschen
  4. Bardzo mi sie te dwie lampy podobaja, na pewno im weselej w parze, fajnie wygladaja razem na tej bialej gigantkomodzie.
    Nasz Hugo na razie sie niegdzie nie chowa, siedzi przed szyba i gapi sie na platki sniegu, ale juz zapowiadaja spore morozy nawet tu w Italii i podejrzewam, ze wtedy nasze kocisko tez bedzie sie zachowywalo jak Wasza Maggy.
    sciskam cieplo
    B.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Basiu! Snieg macie?! WoW! To my tu blizej Rosji a nic. No patrz! :)

      Löschen
  5. Liebe Dagi,
    so schön ist es bei Dir!
    Die beiden sehen toll aus, WOW!

    Liebe Grüße,
    Eva

    AntwortenLöschen
  6. Liebe dagi,
    mir ist es auch entschieden zu kalt!!!! Brrrr! Bei dir sieht es immer so gemütlich aus, ich kuschle mich gleich auf dein fell :)
    Liebe Grüße,
    Kiki
    P.S.: Ich hab deine Shopadresse an eine Freundin weitergegeben, die war ganz hin und weg von deinen Sachen!
    Sie wird sich bei dir melden!

    AntwortenLöschen
  7. O, freut mich Kiki!
    Brrr.. zurück! :))

    AntwortenLöschen
  8. lampy przecudnej urody :)
    a to różowe kwiecie na zielonych badylach to zapewne żarnowiec miotlasty, u nas rosnie to na obrzeżach lasów i kwitnie na żółto odmiany opgrodowe kwitna i na żółto i na różowo, krzew zimozielony :)

    AntwortenLöschen
  9. Dagi lampy prezentują się świetnie , oj mnie by pewnie pokusiło kupić jeszcze , skoro Pan jeszcze ma :)))))))))) buzioleeeeeee a ja wracam do szlifowania :))))))))) aaaaa u nas niestety też tak zimno , bardzo zimno :(

    AntwortenLöschen
  10. Kalt ist nur der Vorname,liebe Dagi! Hier am See bläst auch noch der Wind wie verrückt!
    Die beiden Lampen passen sehr gut auf Dein Sideboard! Was Du immer für tolle Sachen findest...
    Liebe Grüsse
    Susann

    AntwortenLöschen
  11. Liebe Dagi, wie schön das mit den beiden Lampen auf dem Sideboard aussieht !! Ein tolles Gesamtbild ! Lg Sabrina

    AntwortenLöschen
  12. Hallo Dagi,schön sehen sie aus die Lampen,weist du mich wundert es das die Lampenschirme so schön weiß sind,oder hast du sie auch bearbeitet?Sag mal hast du das Sidebord nicht wo anders hingestellt?Ich dachte mir das mußte weichen wegen der schönen Kommode die du so mühsam bearbeitest hast.Naja egal es sieht so schön aus bei dir.L.G.Edith.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das Sideboard war schon immer da, Edith.. :) Das was du meinst, ist der kleine Konsolentisch mit 2 Schubladen... :)
      Die Lampenschirme waren auch schon so. Hell und sauber. Gut, gel? ;)

      Löschen
  13. Szkoda, że nie mieszkam bliżej. Z tych pięciu, dwie kupiłabym chętnie. Bardzo mi się podobają. Lubię boczne oświetlenie i chętniej korzystam z lamp stojących niż górnego żyrandola.
    Piękna aranżacja, jak zwykle w Twoim wydaniu, taka wiosenna i lekka. Moje kocisko wyleguje się na kanapie i mocno oburza, gdy uprzejmie proszę go o przesunięcie się :)))
    Oczywiście do kuchni biegnie truchtem ;-)

    Link coś nie działa :(( czy możesz sprawdzić czy jest ok?

    Ściskam gorąco :))

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. O juz. Naprawialam. :) Dobrze, ze mi powiedzialas. :)

      Löschen
  14. Hallo Dagi,

    wie guuut, dass du zugeschlagen hast, die beiden sind toll !!!
    Überhaupt dein Sideboard...toll dekoriert !!Und ja, ich brauchs auch nicht so kalt, als ich heute unseren Kater rauslassen wollte ist er sofort wieder umgedreht..

    Machs dir gemütlich und liebe Grüße,
    SAnne

    AntwortenLöschen
  15. Hi Dagi , to te lampy całkiem spore są ... teraz widzę ! Lubie takie symetryczne rozwiązani ...jeżeli chodzi o lampy ! Fajnie je wkomponowałaś :o) Miłego ciepłego wieczoru w świetle lamp !

    AntwortenLöschen
  16. Witaj Dagi
    Świetny ten Twój sideboard, pełen uroczych drobiazgów,które teraz zdecydowanie lepiej będzie widać!
    marta z ohmyhome.pl

    AntwortenLöschen
  17. ohohohhhhhh.... ich kann dich SOOOOO GUT verstehen!
    ich hab nämlich auch einen Lampentick - momentan bin ich so sehr auf der Suche nach einer mit einem sibernen Fuß und einem schönen, vielleicht mal eckigen, schwarzen Lampenschirm - das wär ein Traum!!

    liebste grüße!
    nora

    AntwortenLöschen
  18. Lampy są świetne, też lubię tego typu oświetlenie, jest wówczas bardzo nastrojowo, nawet zima nie jest straszna:)

    AntwortenLöschen
  19. Twoje dekoracje są po prostu cudne, mogłabym patrzyć na zdjęcia godzinami.
    Lampy to świetny zakup ! A Twoja Maggy to jest dopiero modelka.

    AntwortenLöschen
  20. Wenn man deine tollen Fotos so sieht, möchte man glatt bei Dir einziehen
    :-)

    liebe Grüsse und weiterhin viel Erfolg
    beim Brigitte Award

    Esther

    AntwortenLöschen
  21. Ach Dagi,

    Deine Lampen erinnern mich an TineK. Wunderschön, wunderschön, wunderschön! Und Deine Käferlein - BIG LOVE ♥ Hab vor einigen Tagen eine Unmenge an Schmetterlingspostkarten in USA bestellt - ich freue mich so! Und Deine Bilder sind eine gute Einstimmung!

    Liebe Grüße

    Hanna

    AntwortenLöschen
  22. Hallo Dagi,
    Deine Lampen sehen richtig, richtig toll aus! Hat Dein Händler wirklich noch 5 Stück von der Sorte? Dann hättest Du alle kaufen sollen, wie gewohnt aufarbeiten und Deine Fans hätten sie dir mit Sicherheit aus den Händen gerissen ;-)))!!!
    Und überhaupt hast Du alles stilsicher und Dagi-like dekoriert! Ich liebe Deine Fotos von Deinem schönen Zuhause!
    Herzliche Grüße
    Renate D.

    AntwortenLöschen
  23. Wunderschön, die zwei :)

    Sonnige Wintergrüße
    Sandra

    AntwortenLöschen
  24. Liebe Dagi,
    schade, dass Du so weit von mir weg wohnst, sonst hätte ich mir irgendwas überlegt und hätte sogar Kuchen oder besser noch Cupcakes mitgebracht um in Deinem gemütlichen Heim einen Kaffee zu trinken und mir alles in Ruhe angeschaut. Naja, ich werd doch wohl noch träumen dürfen ;o)) ganz liebe Grüße und in Gedanken sitze ich vor diesem herrlichem Sessel auf dem Boden..... Annett

    AntwortenLöschen
  25. a ja mam pytanko natury praktycznej. jak w kazdym domu, na pewno tez u Ciebie sie kurzy. czy masz rytual ze te wsztskie rpecjoza co tydzien np. zdjemujesz z tych polek i starannie czyscisz? taka ilosc poustawianych przedmiotow to jak mawiaja praktycy samobojstwo;)jak sobie w tym radzisz? chyba sporo czasu na sprzatanie schodzi?;)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ach, nie dajmy sie zwariowac! :)
      Na pewno nie naleze do takich, ktore maja jakis plan sprzatania ani tez nie biegam ze sciereczka. Rzadko tez, choc sie zdarza, sciagam wszystko i zgodnie ze wskazowkami zegara wycieram. Jesli juz, to zapowiada to zmiane dekoracji. :O)

      Löschen
  26. Hej Dagi, ja dziękuję jak pięknie, te lampy, te świeczniki, ten fotel, poduszka, ten kosz z poduszkami dla Maggy - wszystko absolutnie piękne i wkurzać się zaczynam.... kiedy ja się urządzę tak jakbym chciała :((( Mam nakupowanych pełno pięknych świeczników do pomalowania, ale wciąż mi czasu brak na wszystko, no i chęci chyba też. Ta pogoda wszystko psuje :( Wychodze do pracy - ciemno, wracam z pracy - ciemno. Ja chcę wiosnę!!! i to jak najszybciej!!! bo oszaleję :(

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Na wiosne na pewno wezniesz sie za te swieczniki. Dni dluzsze, rozumiesz? :)

      Löschen
    2. rozumiesz rozumiesz :P

      Löschen
  27. I swietnie zrobilas ze teraz sa dwie, piekne, pasuja idealnie, jestes czarodzeiejka przemian.
    pozdrawiam cieplusio

    AntwortenLöschen
  28. Hi dagi,

    How are you?

    Just LOVE the style you have created at home..very inspiring!!!

    xoxo Rozmeen

    AntwortenLöschen
  29. Liebe Dagi,

    wundervolle Bilder ich finde deine Lampen totaaaaaaaaaaaaaal schön!!!!
    Unsere Katzen liegen auch nur rum und kuscheln :o)

    Ganz ganz viele Lavendelweisse Grüsse
    Anja

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Impressum

Impressum

My HOUSE of IDEAS Blog

Robert Wieczorek

Hasengasse 30

63477 Maintal

Deutschland

E-Mail: houseofmara@googlemail.com


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE815404775


HINWEIS

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich absolut keine Haftung für die Inhalte externer Links, die in meinem Blog zugängig sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Ich erkläre hiermit ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die in diesem Blog gesetzt oder aufgeführt werden und mache mir diese Inhalte nicht zu eigen.Diese Erklärung gilt für alle in diesem Blog angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier eingefügten Links führen.Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...