Moin!
Mein letzter Flohmarktbesuch war voller Erfolg! Jeder Stand war wunderschön! Nachdem ich in meinem Blickwinkel diesen Schild gesehen habe, wußte ich- der Tag ist mein Tag! Es war einer von den schönen, sonnigen , ich hatte gute Laune und das Schild lag einfach auf einem Flohmarkttisch... Ich näherte mich dran in der Hoffnung- keine hat es gemerkt außer mir....
:))))
****
Dzien Dobry!
Moj ostatni pchli targ byl bardzo udany. Po tym jak katem oka zobaczylam ten szyld, wiedzialam- to bedzie moj dzien! To byl ten jeden z ladnych i slonecznych, mialam dobry humor i ten szyld lezal sobie po prostu na jednym z targowych stolow... Zblizylam sie w nadziei, ze nikt go nie zauwazyl oprocz mnie....
:))))
Später hatte ich die süße, weiße Kanne entdeckt ( aber dazu noch später)
***
Pozniej odkrylam jeszcze ten slodki bialy dzbanek (ale o tym pozniej)
und diesen Industriellen, alten Locher! Schwarz!!!!
***
i ten industrialny stary dziurkacz. Czarny!!!
Dann gab`s noch im Angebot den kleinen Hocker aus Holz und die alte Puddingform.
***
Pozniej w okazji byl ten maly drewniany stoleczek i stara forma pudingowa.
Ganz schön shabby!
***
Shabby!
So. Und jetzt zu der süße Kanne.
***
Tak. A teraz do tego slodkiego dzbanka.
Die süße Kanne ist gar nicht so süß...
Wie schön auch die auch ist, die Wahrheit aber ist...
...die:
Schrecklich!!!!!! Andere Seite voll mit Blumen bedeckt. NO GO!!!
***
Ten slodki dzbanek wcale nie jest taki slodki...
Piekny, ale prawda jest ...
...taka:
Okropnosc. Druga strona cala w kwiatkach. NO GO!!!
....aber es gibt immer eine Lösung und die heißt: Sprayfarbe!!
Weißt du noch? Die Teller hatte ich genauso traktiert.
***
.... ale zawsze jest jakies wyjscie i to nazywa sie: Farba w aerozolu!!
Pamietasz? Te talerze tez tak potraktowalam.
Die zwei Kerzenleuchter kamen auch mit in die Tüte!
***
Te dwa swieczniki znalazly sie tez w mojej zakupowej torbie!
So. Ich hoffe, ich habe nichts vergessen. Viele von euch erzählen, dass ihr leider auf den Flohmärkten nichts findet. Hmmm...
Ich glaube, ihr müßt mit mir hingehen... :))
***
Tak. Mam nadzieje, ze niczego nie pominelam. Wiele z Was opowiada, ze niestety nic nie znajduje na targach. Hmmm...
Mysle, ze powinnysmy tam isc ze mna... :))
See YOU!!!
Dagi
I envy the form pudingu! Nice shopping
AntwortenLöschenTak warto isc z Toba na starocie.
AntwortenLöschenPrzynioslas do domu same swietne przedmioty, masz oko dziewczyno.
Swieczniki swietne, szyld tez no i ta forma bajka.
Sciskam
Moin liebe Dagi,
AntwortenLöschenDu kleiner Glückspilz Du, die Puddingform ist ja göttlich und so grooooooß, ich liiiiiiebe sie, auch haben will!!!
Und musste ich jetzt lachen über Deine Kanne, ist Dir das erst zu Hause aufgefallen??? Und das kannst Du einfach übersprayen??? Ist ja echt cool!
Übrigens sind Deine Fotos vom letzten Post sehr sympathisch!
Wünsch Dir eine wundervolle Woche!
Ganz viele liebe Grüße
Birgit
Du meine Liebe,ich gehe sofort mit dir zum Flohmarkt..hm nur müßte ich zuerst in das Flugzeug steigen bevor ich bei dir bin.Oh ja tolle Sachen hast du da bekommen,also ich kauf auch immer gerne am Flohmarkt,ich gehe auch immer sehr glücklich und voll gepackt nach Hause.Liebe Grüße Edith.
AntwortenLöschenDa hast du aber echte Schätze eingekauft. So viele tolle Sachen finde ich nie auf einem Flohmarkt - das muss am Wetter gelegen haben.
AntwortenLöschenLiebe grüße
Silke
Świetne łowy ... przygarnełabym wszystko bez wyjątku :) Ja czasami niestety wracam bez żadnych łupów - powód? Albo nic mi w oko nie wpadnie, albo jeśli już, to cena powala ... czasami wyjeżdżają z taką kwotą, że ... ech ... i targować się wcale nie chcą :( A co do dzbanka, to nie wpadłabym na pomysł, żeby go potraktować sprayem - dobry pomysł. Pozdrawiam.
AntwortenLöschenObłowiłaś się kobieto za wszystkie czasy! tylko pogratulować rewelacyjnych fantów. Stołeczek mrrrr cudny. Z czarnych sprzętów marzy mi się stara maszyna do pisania - kiedys sobie kupię.
AntwortenLöschen@bestyjeczka
AntwortenLöschenCzarna maszyna tez byla! Zastanawialam sie, ale jednak nie wzielam... Z kad brac to miejsce na te bibeloty? eh..
Hallo Dagi!
AntwortenLöschenTolle Flohmarktfunde, gratuliere!
Gibt`s wirklich Leute, die auf Flohmärkten nichts finden? Also, ich gehör nicht dazu -im Gegenteil-! Ich finde immer was und muss mich meist beherrschen, dass ich nicht noch mehr mitnehme :-)))
GLG, Hannelore
No chyba bede sie musiala wybrac z Toba na ten pchli targ, bo wyszukujesz coraz to nowe skarby. A ten dzbanek to podoba mi sie nawet z tymi zdobieniami. Taki niepowtarzalny!!
AntwortenLöschenTutaj sie zakochuje do kazdego nowego posta:)Upolowalasz cuda - szyld doskonaly, i swieczniki, foremka - taka bardzo w moim guscie.
AntwortenLöschenPozdrawiam
Faktycznie udane łowy!!
AntwortenLöschenŚliczne te świeczniki i dzbanek ma piękny kształt.
Schöne Sachen hast du gekauft. Ich gehe auch gerne zum Flohmarkt. Und Sprayfarbe habe ich auch, ist ja eine gute Lösung ;-)
AntwortenLöschenGrüsse Hennie
Widzę, że nie tylko ja jestem zwolenniczką szyldów z napisami :) Piękne zakupy poczyniłaś! Też by mi na takie przedmioty ślinka pociekła ;)
AntwortenLöschenPozdrawiam serdecznie :) Piękny blog!
No,no świetne zdobycze!
AntwortenLöschenNie ma to jak udany dzień na pchlim targu :)
Pozdrawiam ciepło.
Rewelacyjne zakupy
AntwortenLöschen