Die Tischdecke vom heutigen Flohmarkt
Obrus z dzisiejszego targu
Hallo!
Sooo... natürlich werde ich berichten von dem heutigen Flohmarktbesuch. Klar!
Auch wenn ich meine Kommode für`s Schlafzimmer nicht gefunden habe (immer noch nicht!)...
Also. Meine neue Sommertischdecke (1-tes Bild) für Balkon habt ihr schon gesehen.
Als nächstes ist mir das uralte Sieb über den Weg gelaufen. Mitgenommen! :)
&
Hallo!
Soo... oczywiscie, ze opowiem o moim dzisiejszym wypadzie na flohmarkt. No jasne!
Nawet jesli nie znalazlam swojej komody (ciagle jeszcze nie!) do sypialni...
No wiec. Moj letni obrusik na balkon (1-wsza fota) juz widzialyscie.
Jako nastepne skrzyzowaly sie moje drogi z tym wielkim starym sitem. Wzielam! :)
Danach ist mir die alte Kartei in die Hände gefallen. Der Griff hat mich verzaubert und für 1 Euro habe ich die Holzkiste einfach auch mitgenommen.
&
Potem wpadla mi w rece ta stara kartoteka. Spodobal mi sie ten gryf i za 1 Euro wzielam tez ta drewniana kiste.
Zu Hause angekommen habe ich die dann kurzerhand geweißelt. Bei dem Boden habe ich mir nicht so viel Mühe gegeben, denn ich wollte den mit Filz auslegen.
Zur Befestigung habe ich doppelseitiger Kleberband benutzt. Jetzt sieht man die Löcher auch nicht mehr und alles ist angenehm weich.
&
Juz w domu pobielilam ja lakierem. Przy dnie nie bardzo sie wysilalam, bo i tak chcialam je wylozyc filcem.
Do przymocowania uzylam tasmy dwustronnie klejacej. Teraz nie widac juz tych otworow i wszystko jest miekkie w srodku.
Das alte Schild habe ich gelassen. Das Papier wurde schön alt und das gefällt mir. Ein schöner Kontrast zu dem Weiß. Zum Schluß habe ich die Kanten abgeschliefen.
&
Tes stary szyld zostawilam. Papier fajnie sie postarzal i to mi sie podoba. To fajny kontrast do tej bieli. Na koniec starlam kanty papierem sciernym.
UND: wenn ich endlich meine Kommode für`s Schlafzimmer gefunden habe, wird diese alte Kiste
meine Klunker aufbewahren. Ja!
&
I: jak znajde w koncu moja komode do sypialni, to ta stara kista bedzie przetrzymywac w sobie moje blyskotki. Tak!
Dagi
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenwunderschöne Funde die du auf dem Trödel heute gemacht hast und die Preise erst!
Ich war heut leider nicht so erfolgreich...
Das alte Sieb ist der Renner!
LG Nanne
Pracowity dzień dzisiaj miałaś:) Najpierw łowy na flohmarku a później jeszcze malowanie i sesja! No ale łowy wspaniałe!
AntwortenLöschenPozdrawiam wieczornie:)
Kochana
AntwortenLöschenJak ja Ci zazdroszcze zakupów i oczywiście pracy twórczej, genialnie Ci wyszło, pozdrawiam wiosennie
Sito odlotowe, też bym przygarnęła :) Ale kista! Majstersztyk! Achhhh...
AntwortenLöschenFajne to stare sito ;) Ale ta kartoteka to taka perełeczka;) A właściwie to Ty z niej zrobiłaś perłę ;)
AntwortenLöschenBuziaki
oh liebe Dagi.. du bist ja fleissig.. auf dem Flohmarkt eingekauft und zu Hause gleich geweisselt und gleich Bilder gemacht. Ich machs auch immer so hi hi..
AntwortenLöschenTolle Sachen hast du eingekauft..
Wünsche Dir ne super tolle und sonnige Woche..
ggggggggglg und ein dickes Busserl Susi
Znowu piękne zakupy, masz rękę do staroci.
AntwortenLöschenświetny efekt udało Ci się osiągnąć z tą kartoteką. Sito też bym przygarnęła :)
AntwortenLöschenPomysły na ożywianie staroci masz wspanałe!!! Podziwaim Cię!!!
AntwortenLöschenTwój blog to naprawdę kopalnia doskonałych pomysłów!!!
Życzę Ci dalszych udanych zakupów,
pozdro,
Virginia
Liebe Dagi, ich sehe du bist auch erfolgreich gewesen ! Der Karteikasten sieht super aus. Du bist so schnell im weißeln, bei mir horten sich Dinge. Lg Sabrina
AntwortenLöschenBardzo udane zakupy. Pozdrawiam
AntwortenLöschenMimo, że komody nie znalazłaś, to i tak wróciłaś do domu z pięknymi przedmiotami :) Kartotekę przerobiłaś w bardzo moim guście :) Buziaki przesyłam :)
AntwortenLöschenwie schön, ich liebe diesen Blog, kann garnicht genug davon bekommen und bin dabei, alles ein paarmal anzusehen. Ich freu mich, so viele schöne Dinge zu sehen. Es inspiriert mich ungemein, jetzt mal endlich wieder kreativ zu sein. Bitte mach weiter so - sonnige Grüße von Annett
AntwortenLöschenPrzyszłam z poranną kawa do Ciebie i jak zwykle moc przyjemności, już nic do kawy nie potrzeba, tyle wspaniałości pokazałaś i jak zwykle super zdjęcia !!
AntwortenLöschenpozdrawiam :))
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenwow ist der Karteikasten toll geworden...Wahnsinn !!!!!!
Du hasts echt drauf !!!!!
Wünsch dir m eine tolle,
sonnige Woche,
lieber Gruß,
SAnne
Na wenn das mal nicht ein toller Fund war....besonders die Kartei Kiste ist superschön! Die hätte mir auch gefallen.
AntwortenLöschenEinen guten Wochenstart
Nicole
Boa, der Kareikasten ist super geworden, der gefällt mir!!!
AntwortenLöschenAuch die anderen Sachen sind super, es hat sich für sich ausgezahlt!
Alles Liebe und einen schönen Wochenstart,cArmen
Wow Dagi jakie fajne zakupy.
AntwortenLöschenKista jest cudna i biala farba dobrze jej zrobila, ah..marzenie.
Pozdrowionka sle.
Ach Dagi super Sachen hast du wieder nach Hause gebracht.Deine Ideen sind einfach toll,der Karteikasten ein Hammer wie du in gestaltet hast.
AntwortenLöschenDas Nudelgericht schaut ja voll lecker aus,für meine Küche ideal,weil wir uns ja vegetarisch ernähren.L.G.Edith.
Sito fantastyczne! kiedys widzialam emaliowane i zalowalam ze nie wzielam :(
AntwortenLöschenPieknie zmalowalas ta kiste, super tn napis , pozdrawiam
Hi Dagi, die Kiste ist er HAMMER - sieht super aus in Wwiss -und wir praktisch - mit Deckel - genial - über den Preis wollen wir mal gar nicht reden! Glückwunsch!
AntwortenLöschenLG
Katrin