Dienstag, 28. August 2012

Noch ist der Sommer / Jeszcze jest lato


Neue Kissen auf dem Balkon. Wenn der Sommer vorbei ist, habe ich ein Problem.... :) / Nowe poduszki na balkonie. Kiedy bedzie po lecie, bede miala problem.... :)



Hallöööchen.....

Der Sommer neigt sich zur Ende Wir haben einen schönen Spätsommer hier..... 
Ich genieße jede Stunde, die ich noch draußen verbringen kann. Kalt und eisig wird es sowieso schnell und lang genug...
 Auf dem Balkon hat sich in der Zeit einiges getan. 
_______________

Powoli lato dobiega konca. Mamy tu piekne pozne lato.... 
Staram sie jak najwiecej sie nim jeszcze cieszyc i spedzac mozliwie jak najwiecej czasu na powietrzu. Zimno, mroznie i tak bedzie o wiele za szybko i za dlugo...
W tym czasie zmienilo sie tez troche na balkonie.



Die rosa Hortensien sind leider schon verblüht, dafür habe ich die satt grüne Buchsbäumchen in die Körbe eingepflanzt. Die grüne Hortensie sieht aber noch sehr fit aus! Ja... und die Sommerblumen in den Kasten mussten auch weichen, die waren nicht mehr schön. Ich habe mich jetzt total in den Gräsern verguckt. Dazu fehlen noch die Bilder.
Maggy war natürlich sowas von begeistert, dass ich ihr soooo viele Gräser "mitgebracht" habe, hmmm, ich arbeite grade dran, ihr klar zu machen, dass das nur 
D e k o g r a s  ist..!
Schwierig.
________________

Rozowe hortensje niestety juz przekwitly, za to posadzilam w kosze drzewka bukszpanowe, ktore maja niezwykle soczysty zielony kolor. Zielona hortensja jest jeszcze piekna, co bardzo mnie cieszy. Typowo letnie kwiaty w skrzynkach tez musialam juz usunac. Zapatrzylam sie teraz w rozne trawy i wlasnie posadzilam je do skrzynek. Zdjec brak. :)
Maggy oczywiscie byla cala w skowronach jak zobaczyla, "ze niose jej" tyle trawy... Hmmmm, wlasnie pracuje nad tym jak jej to wytlumaczyc, ze to 
trawa d e k  o r a c y j n a ...!
Ciezko.







Der Waschtisch ist so gut wie fertig. 
Jetzt warte ich noch auf das Waschbecken, das geliefert werden muss. Leider habe ich ein falsches gekauft, das aus Mineralmarmor war. Ich wollte aber einen aus Keramik haben. Irgendwie ist mir der Begriff Mineralmarmor total fremd.
Die Wascharmatur ist auch schon, nach langem Suchen, gekauft und wartet auf den ersten Wassereinsatz.

Ich freu mich und werde berichten!
:)
___________________

Stol pod umywalke jest juz praktycznie gotowy (jeszcze jakies tam podociaganie srub...)
Teraz czekamy na umywalke, ktora zamowilismy. Niestety kupilam nie ta co chcialam, z marmuru syntetycznego. Jednak bardziej preferuje ceramike sanitarna. Jakos "marmur syntetyczny" nic mi nie mowi. Takze czekamy na ten dobry...
Bateria juz po dlugich poszukiwaniach kupiona i lezac sobie czeka na pierwsza akcje wodna.

Ah, ciesze sie i zasypie Was oczywiscie zdjeciami!
:)

Ich falle jetzt buchstäblich ins Bett / Padam na nos i wlaze do wyra

Dagi

Kissen / Poduszki: Ebay
Körbe/ kosze: HIER
Sternendecke / Koc w gwiazdki: Lidl (vor 2 (3?)Jahren)

Kommentare:

  1. Piekna ta zielona hortensja...ach zachwycona jestem:)
    Balkon ma klimacik... no i czekam na fotki lazienki:)*

    AntwortenLöschen
  2. Brrrr,,,lubię tylko słoneczną, kolorową jesień....W ogrodzie i na balkonie wprowadzam zmiany...Ech- lato, lato- zostań!
    Moje koty także uwielbiają trawki i kolorowe kwiatki- obgryzają i już! Na nic tłumaczenia...

    AntwortenLöschen
  3. Ach ten Twój balkon Dagi... patrzę i podziwiam... Mogę się do Ciebie przenieść? ;)) Nie wiem czy mój kiedykolwiek będzie chociaż zagospodarowany... Ale w sumie, mając takie wzorce, to kto wie ;) Pozdrowienia!

    AntwortenLöschen
  4. Dagi jaki problem z poduszkami? Lato się skończy a Ty staniesz się księżniczką na ziarnku grochu:)
    Tą narzutą w gwiazdki to bym się z chęcią przykryła!!!!

    AntwortenLöschen
  5. Kochana Dagi, masz cudne mieszkanie i jak przystało na TAKIE mieszkanie cudny balkonik! Wszystko jest powalająco i niebywale piękne. A do tego jeszcze to świetne 'oko' do zdjęć...jestem Twoją fanką od dawna i ciągle 'grzebie' w Twoim blogu w poszukiwaniu inspiracji.. od jakiegoś czasu poszukuję puszki, żeby zrobić sobie taki chlebak w Twoim stylu, ale mam problem z tą puszką, ciężko znaleźć odpowiednio dużą. Czy mogłabyś sprecyzować z jakiej to karmy? Doszukałam się, że whiskas i pedigree robią takie duże, ale one wciąż wydają mi się za małe. Czy może Twoja jest jednak z innej karmy? Proszę napisz jakiej..
    Pozdrawiam serdecznie
    Margaux

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. O, bardzo mi milo.. :) Dziekuje.

      Wiesz co, ta karma to chyba byla Purina One. Ale to byla jakas akcja wtedy. Poszukaj moze z karmy dla psow, te zazwyczaj sa duzo wieksze. trzymam kciuki Kochana! :)

      Löschen
    2. Serdeczne dzięki! Dam znać, jak już ją dopadnę :) A prędzej, czy później to zrobię! :) Wiemy, jak to jest na coś się uprzeć...:)
      Margaux

      Löschen
  6. Tez bym nie wychodzila z tak pieknego balkonu :D
    Ten kocyk w gwiadki jest sliczny !!
    Mowisze ze idzie zimna pogoda ojj nieee
    sciskam :*

    AntwortenLöschen
  7. Hej Dagi,
    genau so mache ich es auch. Jede frei Minute wird draußen verbracht. Wundervolle Bilder!!!
    ggglg Sabine
    P.S.: Auf den Waschtisch bin ich schon sehr gespannt...

    AntwortenLöschen
  8. Dopiero co napisałaś post a tu już tyle komentarzy. Super są te Twoje zdjęcia, zawsze się zachwycam i podziwiam. Na takim balkonie przesiedziałabym do zimy, jest też kocyk-pledzik to bym nie zmarzła. Pozdrawiam serdecznie.

    AntwortenLöschen
  9. Hallo,
    Der Balkon sieht wunderschön aus. Und dank des Buchses auch sehr edel, finde ich. Könntest du eventuell verraten, wo man die tolle Sternchendecke bekommen kann? Das wäre Super.m

    Vielen Dank,
    Nellina

    AntwortenLöschen
  10. wszystkie zdjęcia są rewlacyjne ! co do jednego ! UWIELBIAM JE ! :)

    AntwortenLöschen
  11. Ciąglee letni nastrój u Ciebie :)) są dni, kiedy już można wyczuć jesień... ale to ma też swoje dobre strony. Jesień też może być piękna :)))) ale póki co, życzę Ci jeszcze jak najwięcej letnich dni, które tak lubisz.
    Agnieszka

    AntwortenLöschen
  12. Hallo Dagi,
    also bei uns ist´s auch schon ganz schön frisch, es wird zwar tagsüber noch ca.20 grad, aber das reicht mir überhaupt nicht.
    Überhaupt fand ich den Sommer dieses Jahr viel zu kurz und zu Kühl.
    Zum Glück hatte ich zwei Wochen Sonne am Stück.
    Deine Fotos sind wieder Megaschön.
    Viel Spaß beim montieren.
    Hab es fein gruß andrea

    AntwortenLöschen
  13. No właśnie! Lato będzie jeszcze ok. miesiąca, a wszędzie już posty o jesieni! Dagi przywracasz nadzieję! Trzeba łapać te ostatnie promyczki i cieszyć się późnym latem. Ja wczoraj tez zaliczyłam kawkę na tarasie. Może dziś znów się uda?
    :)marta

    AntwortenLöschen
  14. Liebe Dagi,
    ich würde zu gern auf ein Täschen Kaffee auf Deinem Balkon vorbeikommen. Er ist sooo schön - hoffentlich haben wir noch lange diesen Spätsommer!!! Liebe Grüße von Annett

    AntwortenLöschen
  15. Dagi korzystaj...lato ponoć nie powiedziało ostatniego słowa!!! hortensja wspaniała...cudownie u Ciebie na balkonie!!!
    Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  16. Liebe Dagi,

    hast ja soooo recht...jede Sekunde sollte man draußen nutzen !!!Und vor allem bei deinem toll dekorierten Balkon !!! Lauter schöne Sachen !!!!
    Ja und Katzen und Gräser...kann ich ein Lied davon singen...
    Meine fressen leider alles..daher , keine Gräser bei mir ..

    Wünsche dir noch einen tollen Sommertag, morgen sols ja anders werden..
    liebe Grüße,

    Sanne

    AntwortenLöschen
  17. Super schön ist Dein Balkon, so viele liebevolle Details. Ich bin sehr gespannt auf die Gräser...und Maggie mitten drin ;-)))
    Liebste Grüße,
    Uschi

    AntwortenLöschen
  18. Pięknie na tym Twoim balkonie, bardzo przytulnie, my przez całe dwa miesiące mieliśmy remont balkonu, bo chociaż mieszkamy w nowiutkim bloku, komuś balkon nie wyszedł:) Po powrocie z wakacji czekał już na nas wyremontowany, niestety ucierpiała na tym większość moich roślin i wiele ziół, teraz wzięłam się za ponowne sadzenie, przybyło tego trochę, nawet kocią trawkę kupiliśmy, którą Charlie wcina ze smakiem i o dziwo przestał jeść całą resztę, a zdarzało mu się wcześniej nawet schrupać szczypiorek:)

    AntwortenLöschen
  19. Bardzo letnie, sloneczne zdjecia. Uwielbiam Twoje "oko" i jak nam pokazujesz Twoj swiat Dagi.
    z nieciepliwoscia czekam na post lazienkowy
    pozdrawiam
    B.

    AntwortenLöschen
  20. pięknie, ja jestem na etapie sprzątania balkonu po letnich kwiatach, jutro jade na targ po wrzosy.
    pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  21. świetne zdjęcia , piekny balkon i taki zielony , latarenka ładna :)
    pozdrawiam
    Ag

    AntwortenLöschen
  22. O Dagi, dieser Quilt!
    Sehr schön hast du deinen Balkon dekoriert! Er ist sicher überdacht, oder? Meiner ist leider gänzlich offen und nach Westen, da regnet alles nass und ich muss immer darauf achten, dass mein Dekokram wirklich wetterfest ist.
    Lieben Gruß
    Ursel

    AntwortenLöschen
  23. Tolle Bilder mit wunderschönen Details! Das Licht ist einfach klasse. Ja die Zeit draußen sollte man wirklich genießen, versuche ich auch immer. :) Freu mich auf die Gräser Maggy Bilder...liebe Katzen. :) Liebe Grüße Yvonne

    AntwortenLöschen
  24. Liebe Dagi,
    ...alles, aber auch alles, hast Du sehr stillvoll eingerichtet und dekoriert. Wenn ich Deinen Balkon so sehe, würde ich mich am liebsten dort hinsetzen. Wunderschön!
    Auf das Bild von Deinem neuen Waschtisch bin ich schon gespannt.
    Hab noch einen schönen Tag.
    Viele liebe Grüße,
    Lucia

    AntwortenLöschen
  25. Oj Dagi znam ten problem. Gdy jesienią zaczynam chować letnie dekoracje.... :) Powinniśmy mieś lato cały rok nie było by problemu :)
    Ciekawa jestem tych traw na balkonie.
    Mam identyczny problem z kotkami im się wydaje że kwiatki kupuję dl nich więc cały czas chodzą i je wąchają a najgorsze jest że też je zjadają :)
    Buziaczki dla kociaka i powodzenia w łazienkowych dekoracjach...

    AntwortenLöschen
  26. Niestety już niedługo jesień.. :(
    Maggy jak zawsze piękna :))
    Buziak

    AntwortenLöschen
  27. jak ja tęsknię za posiadaniem balkonu :(
    przepięknie tam u ciebie...
    zastanawia mnie tylko... chce ci się to wszystko podnosić, przestawiać itp. jak sprzątasz? :)
    [bo ja do tej pory kochałam minimalizm, ale powoli z tego wychodzimy :)]

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo toffi,
      hm... jade odkurzaczem i tyle. Na balkonie nie sprzatam jakos za wielce. Suche liscie czy okruchy odkurzam lub zamiatam. Nie podnosze w tym celu donic itp... :)

      Löschen
  28. kochana!!!
    ja juz sie nastawiam na zimowa tesknote za latem i wiem, ze bede wspominac te chwile, wiec staram sie korzystac ile tylko moge - dzis 27st u nas!!!!hurrrrrraa!!
    cudowny balkon, widziam rozne trawy w kwiaciarniach, moze i ja sie pokusze, ciekawa jestem, jak to wyglada u ciebie - czekam na fotorelacje!!!!
    kocham smak tej herbaty - nie mam balkonu, ale lubilam sie nia raczyc w upalne popoludia w swojej ulubionej kawiarni!!!
    piekne poduszki, wlasnie zamowilam sobie ceramiczne galki do szafek w takie pasiaki!!!
    pozdrawiam cieplo!

    AntwortenLöschen
  29. U mnie tez lato, choc kupiam juz wrzos:) Ale ciesze sie z tych jeszcze trwajcych cieplych dni.
    Dagi balkon zdecydowanie za malo nam pokazujesz, dlatego z checia ogladnelam dzisiejsze letnio-balkonowe foty.
    Pozdrawiam, tez Maggy no niech trawka sobie spokojnie rosnie;)

    AntwortenLöschen
  30. Oh ist es schön auf deinem Balkon. Sooo gemütlich!! Ich genieße hier auch die letzten schönen Sommertage und lasse es mir auf der Terrasse gut gehen :) Noch ein wenig die Urlaubsbräune erhalten :)
    Ganz liebe Grüße schickt dir Emma

    AntwortenLöschen
  31. Hi Dagi,
    wunderschöne Terrassenfotos! Ich liebe nicht nur deine Wohnung, ich liebe auch deine Terrasse. Alles ist wunderschöööööön! Und dein Blog hat sich so was von gemacht!!! Gut, er war ja schon immer toll und meine Nr. 1, aber ich finde er wird immer schöner! Großes Kompliment! Auch wenn ich nicht immer kommentiere, so lese ich doch IMMER hier und könnte IMMER stundenlang deine Fotos betrachten!
    Ganz liebe Grüße,
    Bianca

    AntwortenLöschen
  32. Hello Dagi,

    Przepiękne zdjęcia! Za każdym razem jestem pod wrażeniem, takie spokojne i wyciszające. Aż mam ochotę usiąść z filiżanką kawy w tym białym "siedzisku" i połapać trochę promyków słońca. Uwielbiam te detale - doniczki, lampiony, świeczki. I te poduchy! Rewelacja! No i te gwiazdki! Ahhh, Dagi nie masz ochoty na zamianę mieszkań??? ;)

    Pozdrawiam i czekam na kolejne posty,
    Żaneta

    AntwortenLöschen
  33. Tak przytulnie! wszystko u Ciebie mi się podoba...

    AntwortenLöschen
  34. mimo iz pokazujesz ten swoj balkon fragmentami to i tak sie ma ochotę wskoczyc na niego i wypic z tobą wspolnie kawę lub cos orzezwiającego:) a co do roslin i kotka.. ja dotej pory mojej kotce nie jestem w stanie wytumaczyc ze to nie dla niej te rosliny na balkonie.. myslałam ze bede cieszyc oczyw tym roku groszkiem pachnacym..4 razy siałam i za kazdym razem Rukutu rogrzebywała ziemie i raz nawet zostawiła niespodziankę w doniczce.. aktualnie podgryza liscie gerberów doniczkowych które dostłam ... :)

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Impressum

Impressum

My HOUSE of IDEAS Blog

Robert Wieczorek

Hasengasse 30

63477 Maintal

Deutschland

E-Mail: houseofmara@googlemail.com


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE815404775


HINWEIS

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich absolut keine Haftung für die Inhalte externer Links, die in meinem Blog zugängig sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Ich erkläre hiermit ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die in diesem Blog gesetzt oder aufgeführt werden und mache mir diese Inhalte nicht zu eigen.Diese Erklärung gilt für alle in diesem Blog angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier eingefügten Links führen.Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...