Dienstag, 7. August 2012

Sattes Grün überall / Wszedzie soczysta zielen


Ein schöner Einblick nach dem Regen in einem Vorgarten / Piekny widok po deszczu w jednym z ogrodow


Hallo am Dienstag!

Alles bezaubert mich hier: das Grüne überall, die Parks, die einfach so mitten in der Stadt zum Vorschein kommen, die wunderschöne Blumenpracht, die nicht zu verwelken scheint...
Holland, du Schöne, warum habe ich dich erst jetzt kennengelernt?...
_______________

Witajcie we wtorek!

Jestem wszystkim tu oczarowana: ta wszechobecna zielen, parki, ktore tak po prostu wyrastaja przed Toba w srodku miasta, kwiaty, ktore wygladaja jakby nigdy nie chcialy przekwitnac...
Piekna Holandio, dlaczego poznalam cie tak pozno?...

Ich habe eine Schwäche für holländische Hunde! / Mam slabosc do holenderskich pieskow!

Und nein... ich habe keine Scheu vor fotografieren. (Gestern hat mich die Amarilia drauf angesprochen). 
Auch nicht wenn ich andere Leute oder Tiere abknipse. Fotografieren ist eine spontane Aktion (bei mir), ein Moment, ein Augenblick, wo ich mich für eine besondere Aufnahme entscheide. Manchmal reicht ein Lächeln und die Leute (auch die Tiere, ja ja!) lächeln dich dann auch zurück. Ich mach keine freche face to face Fotos und auch wenn, frage ich freundlich ob ich es darf. 
Aber manchmal geht das alles gar nicht mehr, so schnell geht das... Spontan halt... :)
___________________

I nie, nie... nie jestem bojazliwa przy robieniu zdjec. (Wczoraj Amarilia pytala w komentarzach czy pytam o pozwolenie przy fotografowaniu ludzi czy zwierzat, bo, jak mowi, sama nie ma tyle odwagi)
Takze nie wtedy kiedy fotografuje ludzi czy zwierzeta. Robienie zdjec to (dla mnie) spontaniczna akcja, chwila, moment, kiedy widze szczegolnie ciekawy motyw. Czasem wystarczy usmiech i ludzie (a takze zwierzeta- tak, tak!) odwzajemniaja sie usmiechem. Nie robie jakis nachalnych ujec face to face, a jesli nawet, to pytam grzecznie czy moge. 
Ale czasem juz nic z tych rzeczy nie da sie zrobic, bo wszystko dzieje sie bardzo szybko... Spontanicznie... :)






Mit so einem offenem Bus kann man auf die Schnelle eine Stadtrundfahrt machen.
___________

 Takim otwartym busikiem mozna zrobic sobie na szybcika wycieczke po miescie.


Heute geht es für einen ganzen Tag etwas weiter, in eine neue Stadt. Bin schon sehr gespannt. Also hoffentlich bis bald!
____________

Dzisiaj jedziemy na jeden dzien dalej, do innego miasta. Ogromnie jestem ciekawa. Do niedlugo w takim razie!


Liebe Grüße / Pozdrawiam serdecznie
Dagi


28 Kommentare:

  1. Liebe Dagi,

    ich will nach Holland!!!! JETZT!


    ganz liebe Grüße, Birgit

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Dagi,

    Danke für die wundervollen Bilder. Ich schließ mich Birgit an, ich will auch sofort nach Holland.

    Ganz liebe Grüße und weiterhin einen schönen Urlaub wünscht Dir,

    Danny

    AntwortenLöschen
  3. Super zdjęcia :) dzięki za oprowadzenie po Holandii :)
    pozdrawiam
    Ag

    AntwortenLöschen
  4. zdecydowanie poproszę o wiecej:))) pozdrawiam ciepło

    AntwortenLöschen
  5. Bardzo fajna wycieczka z samego rana :) my jeszcze na basenie, no ale z sześciolatkiem trzeba sporą część czsu i uwagi poświęcić na atrakcje dla maluchów:D ale jest super. Tobie też życzę kolejnego udanego dnia :) papa, do zobaczenia:))

    AntwortenLöschen
  6. hej Dagi no pięknie znów czarujesz nas swoimi zdjęciami:)))
    to pierwsze zdjęcie z dzbankiem jest świetne!
    ale piękna soczysta zieleń... i piesio:)
    buziaki

    AntwortenLöschen
  7. Twoje zdjęcia zawsze zachwycają. Niesamowite jak ładnie może wyglądać tylna część samochodu:)

    AntwortenLöschen
  8. Ach Holandia , miło wspominam i też moim zachwytom nie było końca . Cudownych chwil i wspaniałych ujęć życzę , ale widząc zdjęcia zdaje się ze życzenia te są zbędne :)

    AntwortenLöschen
  9. Mnie też w Holandii zachwycała zieleń, a bardziej kwiaty. Faktycznie cudna wycieczka. Uwielbiam te ich antracytowe drzwi, okna i.... ach w ogóle podoba mi się tam.

    Uściski Dagi i czekam na ciąg dalszy

    AntwortenLöschen
  10. Męczysz i dręczysz Kobieto! Takie obrazki z rana, zazdroszczę! A mój ukochany sklep Riviera Maison widziałaś?
    P.S. Ładnie się komponujesz z czarnymi drzwiami ;)
    To miłego zwiedzania!
    marta

    AntwortenLöschen
  11. Z tym poznaniem Holandii to lepiej późno niż wcale, nieprawdaż?:) Robisz cudne zdjęcia, a tym samym bardzo mnie kusisz tą Holandią:) A takiego samego pieska mają moi rodzice;) Uściski

    AntwortenLöschen
  12. bei den schönen bildern fühlt man sich als ob man mit dir im urlaub wäre.. wie schöön :)

    AntwortenLöschen
  13. wspaniale....miłej zabawy ;)

    AntwortenLöschen
  14. Zdjecia bija taka soczysta energia, nic tylko czerpac! Swietne foty wychodza w tym obiektywie. Halooo kochana, wreszcie sie pojawiam u Ciebie ;)troche minie zanim przejrze wszystkie posty, do Holandi mam zamiar tez sie wybrac, jeszcze w tym roku,juz sie nie moge doczekac. Dziki za pomysl z foto ksiazka- bedzie idealnym prezentem dla Mojego. calusy sle i do uslyszenia.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ah, Dorotka! Witam Cie po dlugiej przerwie! :))

      Löschen
  15. Liebe Dagi,

    bin nun schon seit über einem Jahr stille Leserin bei dir, aber heute muss ich mich doch mal melden. Deine Holland-Bilder sind einfach traumhaft, das ist ein Genuss für's Auge! Ich wünsche dir noch einen schönen Urlaub und werde weiterhin fast täglich auf deinen Blog zu Besuch kommen. Danke für die wunderschönen Einblicke in dein Leben.

    Liebe Grüße
    Hanne

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Liebe Hanne,
      freut mich sehr, dass du dich gemeldet hast. :) Danke! :)

      Löschen
  16. Kochana Dagi, a kiedy będzie relacja z jakiegoś sklepu meblowego/wnętrzarskiego?? :)
    ..Może trafisz na nasze meble :P

    Pozdrawiam :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. :)) Juz niedlugo. Wasze meble rozpoznam z daleka! :)

      Löschen
  17. A ja żałuje, że nigdy nie byłam w Holandii...jest pieknie, choc domyślam się, że zdjęcia nie pokazują uroku...piekne zdjęcia!!! Pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  18. Tolle Impressionen zeigst du! Auch von gestern die gefallen mir sehr. Liebe Grüße und weiterhin viel Spaß, Yvonne

    AntwortenLöschen
  19. O tak Holandia jest piekna, kiedy po raz pierwszy tam trafilam, pomyslama sobie ze moglabym tam mieszkac.
    Dagi fantastyczne ujecia, fajnie widziec te piekne miejsca Twoimi oczami.
    usciski, baw sie dobrze!

    AntwortenLöschen
  20. Witaj!
    Ale Ci zazdroszczę tego wyjazdu...
    Życzę Ci jeszcze wspanialszych doznań.
    Pozdrawiam
    Monika

    AntwortenLöschen
  21. Hallo Dagi, sind unglaublich schöne Fotos von ihm. Andrea

    AntwortenLöschen
  22. Liebe Dagi,
    traumhaft schöne Urlaubsbilder und der Hund soooo allerliebst.
    Viel Spaß weiterhin wünscht dir Tatjana

    AntwortenLöschen
  23. Super!Widac,ze sie swietnie bawisz:) Tak trzymac.Czekamy na wiecej fotorelacji
    Usciski

    AntwortenLöschen
  24. Holandia faktycznie śliczna. Mnie też zauroczył ten cudowny maltańczyk. Już od dawna choruję na takiego pieska.

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Impressum

Impressum

My HOUSE of IDEAS Blog

Robert Wieczorek

Hasengasse 30

63477 Maintal

Deutschland

E-Mail: houseofmara@googlemail.com


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE815404775


HINWEIS

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich absolut keine Haftung für die Inhalte externer Links, die in meinem Blog zugängig sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Ich erkläre hiermit ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die in diesem Blog gesetzt oder aufgeführt werden und mache mir diese Inhalte nicht zu eigen.Diese Erklärung gilt für alle in diesem Blog angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier eingefügten Links führen.Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...