... soooo
Das letzte Teil von unserer Führung durch das Haus endet in der Küche.
Hier wollen alle sitzen und quatschen obwohl die Schwägerin drauf besteht, dass man sich doch im Wohnzimmer gemütlich macht....
___________________
...taaak
Ostatnia czesc naszej wycieczki po tym domu zakonczymy w kuchni.
Tutaj chca wszyscy siedziec i gadac do nocy, chociaz szwagierka ( Danke Myszko, oczywiscie, ze bratowa a nie szwagierka :)) upiera sie, zeby siasc wygodnie w salonie...
Hier ist eine typische Landhausküche wie von damals. Natürlich sind alle moderne Geräte auch vorhanden aber den alten Ofen möchte hier doch keine mehr missen.
_________________
Tutaj jest typowa wiejska kuchnia jak z tamtych czasow. Oczywiscie sa tu wszystkie nowoczesne sprzety w obiegu, ale starego pieca z historia juz chyba nikt nigdy nie odda.
Ich hoffe, ihr konntet den Eindruck von dem Haus gewinnen? Wenn ja, freue ich mich, wenn es euch Spaß gemacht hat.
Auch in Namen von meinem Bruddder
DANKE SCHÖN!
_________________
Mam nadzieje, ze podobala sie Wam nasza wycieczka. Jesli tak, ciesze sie bardzo.
Takze w imieniu mojego Braadda
DZIEKUJE!
♥
Bei der Gelegenheit freue ich mich euch mitzuteilen, dass wir neue Muster von der Bunzlauer Keramik aus dieser Fabrik in die Butik eingeführt haben.
______________
Przy tej okazji zapraszam do Butiku. Mamy nowe wzory Ceramiki Boleslawieckiej. Po wycieczce w fabryce nie moglam ich nie zauwazyc.
♦
! Nächste Woche stelle ich auch neue TÜCHER in die Butik. Ja! Auch mit STERNEN! / W nastepnym tygodniu wloze nowe SZALE do butiku. Tak! Takze w GWIAZDKI!
Liebe Grüße / Pozdrawiam
Dagi
♦
Fabrik / Fabryka HIER
Laden / W sklepie HIER
1 Teil Haus / 1.Dom HIER
2 Teil Haus/ 2.Dom HIER
3 Teil Haus/ Küche / 3 Dom/ Kuchnia HIER
Za dużo to tej kuchni nie pokazałaś ;) Urocze drobiazgi, półeczka...
AntwortenLöschenBohhh meine Süsse.. ich hab deine bilder gefressen.. hihi.. das Haus deines Bruddders :o) hihi.. ist genial.. ich würe es sofort nehmen.. Ein riesen Kompliment.. es hat soooooooooooooooo viel Charme..
AntwortenLöschenich drück dich.. Kuss Kuss Suserl
Piękne detale :) i zauważyłam Twoje odbicie w kranie! :))
AntwortenLöschenDagi- vielen Dank dir und deinem Bruder das wir durchs Haus spazieren durften! Es war herrlich! Liebe Grüße, Carmen
AntwortenLöschenJa już pisałam, że tam jest pięknie... No to powiem raz jeszcze PIĘKNIE!!
AntwortenLöschenWundervoll warme Bilder!!
AntwortenLöschenGLG♥Doris (ehemals Seelenstübchen)
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenda ich momentan sehr wenig Zeit für das Bloggerleben habe, musste ich jetzt mal die letzten paar Posts von Dir nachholen.... wie schön Dein Bruder wohnt und wie gerne ich in der Fabrik rumgestöbert hätte.... sooo schön. Diese Posts kann und muss man sich auch noch ein Zweites oder Drittes Mal anschauen ;o) In der Butik möchte ich auch gerne mal stöbern.... und ich hätte gerne ein Tuch mit Sternen - da muss ich mal schauen, ob ich diesmal nicht wieder zu spät bin ;o))) Liebe Grüße von Annett
wspaniała cieplutka kuchnia,prawdziwie piękny dom
AntwortenLöschenOh ta deseczka na przedostatnim zdjęciu śliczna:)
AntwortenLöschenA żona Twojego brata to bratowa a nie szwagierka Daguś :P
Ou pomylila sie. Moze dlatego, ze po niemiecku jest szwagierka i nie ma slowa na bratowa... :))
LöschenLiebe Dagi,
AntwortenLöschenmusste e rstmal deine WE Bilder begucken !!! Echt schönen Leuchter hast du gefunden !!! Und das Haus bzw. die Landhausküche , soooooooooo schön !! Das Haus ist echt ein Traum...und eure neuen Keramikkreationen auch !!1
Schick dir liebe Grüße und einen schönen Montag,
Sanne
Piękny domek i cudownie ujęłaś na zdjęciach ciekawe detale.Jest co podziwiać. Pozdrawiam i życzę miłego tygodnia.
AntwortenLöschenWie erwartet: wunderbare Einblicke in eine wunderschöne Landhausküche.
AntwortenLöschenAber ich vermisse etwas: wo ist Sonja???
Liebe Grüße und danke fürs schauen
Sabine
Hi hi.. Sonja hat einen Kerl kennengelernt... :O)
LöschenDom ma swój niebywały klimat. Podoba mi się na maksa.
AntwortenLöschenBuziaki.
Liebe Dagi,
AntwortenLöschenschade, jetzt ist es vorbei. Die Bilder waren wundervoll! Die Küche am Besten :-)
Liebe Gruesse
Stefanie
Liebe Dagi,
AntwortenLöschendie Küche ist ja traumhaft und ins Wohnzimmer wechseln würde ich da nicht. Ich muß jetzt erstmal die anderen Posts lesen. So tolle Bilder!!
GGGGLG Jana
Dagi dzieki za ta wycieczke, bardzo milo bylo choc tylko wirtualnie.
AntwortenLöschenA z tym siedzieniem w kuchni to cos jest na rzeczy, to serce domu wiec chyba dlatego tak fajnie sie w niej przebywa.
pozdrawiam
Pięknie, przytulnie i sielsko:)
AntwortenLöschenEinfach herrlich das Landhaus Deines Bruders. Wunderbar, dass wir einen Einblick bekommen durften !
AntwortenLöschenLieben Gruß
Katinka
Ech.... cudne miejsce, taka stara kuchnia pełna zapachów i kuchennych tajemnic to jedno z moich marzeń.
AntwortenLöschenCeramika absolutnie bossssssska!!!!!
Ściskam
Cudna ta kuchnia i jej styl. Ja tez od zawsze uwielbialam siedziec w kuchni :)sciskam :*
AntwortenLöschen