Mittwoch, 23. Mai 2012

SUMMER Feeling



Sommerliche 
 H A L L O !
 vom Balkon, wo ich mich zu Zeit am meisten aufhalte. Bis 14-15 Uhr ist hier schattig. Und dann haben wir Sonne bis zum geht nicht mehr! :)
Vögel zwitschern, Binnchen summen, Maggy auf dem Stuhl neben mir... Herrlich!
Singen die Vögel bei euch jetzt auch so schön laut? Man braucht echt kein Radio...

Letnie 
 H A L L O !
 
z balkonu, gdzie teraz najczesciej mozna mnie znalezc. Do 14-15 mamy tu cien. A potem juz tylko slonko az zajdzie zmeczone! :)
Ptaszki cwierkaja, pszczoly bzycza, Maggy obok wylozona na krzeselku... co chciec wiecej?!
Czy u Was tez ptaki tak glosno cwierkaja? Czlowiek az radia nie potrzebuje...


Und weil das Wetter so schön war, habe ich letztens den Balkontisch weiß lackiert. Der war zwar schon weiß, aber nach der Trockener - Pinsel - Methode traktiert. :) Und da alles andere ganz weiß ist, musste ich den an seinen kleinen Kumpels (Tischchen und Stühle) anpassen. So gefällt mir der Tisch jetzt viel besser und alles farbige kommt jetzt besser zur Geltung. Und das Gegrillte schmeckt hier am Besten!  :)
Korzystajac z pieknej pogody, wzielam sie za lakierowanie stolu z balkonu na bialo. Wprawdzie byl on juz malowany, ale metode tzw suchego pedzla, a ze wszyscy jego towarzysze (stoliczki i krzesla) sa biale, postanowilam go do nich dopasowac. Teraz podoba mi sie lepiej i wszystko kolorowe fajnie sie na nim teraz prezentuje. A grilowane tu najlepiej wieczorkiem smakuje. :)


Alle Blumen entwickeln sich prächtig. Die schwarzen Petunien sind eine nette Überraschung für mich. 
Wszystkie kwiaty pieknie kwitna. A czarne petunie zaskoczyly mnie totalnie.




Lass euch gut gehen! / Miejcie sie dobrze!
Dagi


EDIT
He he! Mutter Natur!!! Es schüttelt jetzt aus dem Himmel! / He he! Matko Naturo! Wlasnie leje z nieba! :)


Kommentare:

  1. mamy balkon na ta samą stronę świata ;) mam w tych samych godzinach cień i słońce :D Tyle ze mój jeszcze nie dopracowany , bo brak mi sił.. :) Ale bedzie jeszcze "błyszczał".. ;) czarne petunie są czaderskie ;)

    AntwortenLöschen
  2. Meine Liebe,

    oh ja ich habe die gleichen Petunien - letztens erst entdeckt und sofort mitgenommen. Sehen die nicht toll aus!?! Bin ganz verliebt, gg...

    Hier donnert es gerade gewaltig und ich bin froh, vor dem großen Regen heim gekommen zu sein. Etwas Regen tut der Natur sicher gut.
    Morgen wirds bestimmt wieder schön.

    Mach dir noch einen schönen Sommerabend!
    Lg
    Haydee

    AntwortenLöschen
  3. Ale mi się podoba ta Twoja "srebrna" latarenka,jest boska!! Takich petunii to ja jeszcze nie widziałam w moim ogrodniczym a szkoda,bo świetnie się prezentują :)
    Do miłego :)))

    AntwortenLöschen
  4. Ujj a mi sie naj naj podoba miseczka bialo-czerwona, mam taka tylko wieksza i z ciut innym wzorem, pieeekne summer feelings:-))) Takich petunii jeszcze nie widzialam! Swietne i idealne dla Ciebie! Sciskam

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Aaaaa przyjzalam sie dokladniej mam identyczna z tym mostkiem i parka flirtujaca nie??? to taki w sumie roz jest, hihi jak coolowo:-)))

      Löschen
  5. Ach Dagi, da würde ich jetzt zuuuuu gerne mit Dir sitzen, aber ich hab' doch jetzt keine Zeit! Tschüssi Mina

    AntwortenLöschen
  6. Ja wlasnie rozgladam sie za stolem na balkon, koniecznie rozkladanym. Nieduzym, Ale wystarczajacym do posilku dla 2 osob.
    Petunie piekne
    Buziole
    B

    AntwortenLöschen
  7. Oj tak, ptaszki cudownie cwierkają szczególnie o 6 rano;)) stółwygląda super, bo tak miało przecież byc...wpasował się do otoczenia;) pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  8. Jak Ty masz pięknie na tym swoim balkonie!! :) cuuuudo :)

    AntwortenLöschen
  9. Nic się nie mart Dagi, mnie też burza z ulewą wykyrzyły z balkonu ;)
    ale teraz sobie siedzę, kawkę piję a w tle słyszę kosiareczkę, szczekanie psa, ćwierkanie ptaszków i...o kurcze znowu grzmi ;)

    buźki wielkie, miłego wypoczynku!

    AntwortenLöschen
  10. Czarne petunie? Nawet kwiatki pachną pod Twoje dyktando ;) U mnie ptaszki też szaleją, są głośniejsze niż radio ;)
    pozdrawiam Dagi
    marta

    AntwortenLöschen
  11. Pięknie wygląda biel z różem hortensji i kroplą srebra...

    AntwortenLöschen
  12. Z okien widzę las - możecie sobie wyobrazić tę ilość leśnych porannych krzykaczy :) W lesie jest rzeczka - uwielbiam wieczorne koncerty rozrechotanych żab, żabek i żabuch :)
    Balkon masz prześliczny!!! białe meble i kolorowe dodatki... hmmm, wcale się nie dziwię, że spędzasz na nim mnóstwo czasu :)
    Pozdrawiam letnio i słonecznie ;)

    AntwortenLöschen
  13. underschön:) Ich mag Ihr Blog.. und ich will folgen, haben Sie Twitter oder facebook??

    Wenn Sie etwas schwedischem Dekor Inspiration möchten, Ihr könnt euch mein Blog:)

    Habt ein schönes Wochenende.

    Liebe Maria auf inredningsvis.se
    (Schweden)

    AntwortenLöschen
  14. cudowne kolorki u Ciebie, jejku jak masz pieknie na balkonie, czarne petunie, noo to mniee zagielas :)
    aaaa kusicielko, widze delicje- uwielbiam!!!
    ahhh u mnie ciezko z grillowaniem na balkonie, mamy kiepska administracje :( U mnie tez slonko swieci do wieczora, a ptasi spiew od poranka do nocy az sowy sie rospiewaja hihii, buzka, milego wieczorku

    AntwortenLöschen
  15. Już chciałam mówić, żebyś miejsce dla mnie robiła ale jak leje się z nieba (deszcz a nie żar tak?) to jednak zostaję u siebie i cieszę się słonkiem:)

    AntwortenLöschen
  16. Zauberhafte Einblicke, da lässt es sich sicher wohlfühlen ( wenn die Sonne wieder scheint) Liebe Grüße, Carmen

    AntwortenLöschen
  17. Piękny balkonik i kwiatki.
    Widzę też kawałek lampionu :))
    Maggy wygrzewa się pewnie na słoneczku... Miłoo :)

    AntwortenLöschen
  18. Uwielbiam Twój balkon!! Ciekawa jestem jaki on duży, hm?? Bo na fotkach wygląda, że duży..
    Cudownie wszystko to białe... i te hortensje... eh... relaksik :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Balkon az taki duzy nie jest... cos kolo 4m x 2,5m. Duzy? :)

      Löschen
    2. 2 razy mój duży hahaha :*

      Löschen
  19. Liebe Dagi, das sieht aber herrlich bei Dir auf dem Balkon aus !!
    Schwarze Petunien habe ich noch nie gesehen !
    Das Gewitter hatten wir hier heute morgen um 7 Uhr, ansonsten den ganzen TAg strahlenden Sonnenschein.
    Lg Sabrina

    AntwortenLöschen
  20. Kochana u mnie nie tylko ptaki, ale i żaby słychać, a kumkają przeraźliwie głośno, nie robią przerwy nawet nocą, jednak na mnie działa to bardzo relaksująco:)

    AntwortenLöschen
  21. Z takim pięknym balkonem to nie trzeba się na urlop wybierać:) Petunie w pieknym rozkwicie cudnie kontrastują z białym, fajnie to sobie wymyśliłaś...
    miłego świergotu
    Marta

    AntwortenLöschen
  22. Liebe Dagi, ich habe heute eine ähnliche Post wie Deine, (und mit dem gleichen Titel sehe ich gerade... zufälligweise!) Ich habe meine Terrassenmöbel auch weiß gestriechen. So sehen sie viel besser aus! GlG, und schlaf gut! :-)!

    AntwortenLöschen
  23. a u mnie pokropiło i dalej upał :) ale ja tak lubię!!! cieplutko, słonko przygrzewa, ptaszki ćwierkają, kwiaty pachną i w ogóle jest super!
    pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  24. Ohh liebe Dagi, das ist ja genauso traumhaft schön wie in der Wohnung!!!
    Toll!!

    LG Hanna

    AntwortenLöschen
  25. Ile ja bym dała za taki balkon ! Zdjęcia pokazują tylko jego małe fragmenty , a co by to było , gdybym zobaczyła go w całości ?! Ach, nie , lepiej nie ! hihihi :D
    Cudo ! . Każde zdjęcie , każdy szczegół tak pięknie dopracowany ! Śliczności :)
    Dobrej nocy,
    Maedlein ♥

    AntwortenLöschen
  26. Hier fing der Tag gestern so schön an- ich hab´mich sogar getraut, mein neues Sommerkleid zum ersten mal an zu ziehen (und kam mir erstmal ungewohnt nackelig vor ;-) ist man ja gar nicht mehr gewohnt so wenig Stoff am Körper) ;-)
    und dann Mittags- von jetzt auf gleich, wurde es sau dunkel, und es war Weltuntergangsstimmung- es hat Stundenlang geschüttet wie aus Eimern, gedonnert- geblitzt - gehagelt... die Feuerwehr war hier dann im Dauereinsatz...hier war einiges unter Wasser gesetzt nach den Regenfluten und der Blitz hat ein paar Bäume umgehauen...
    heute sieht es wieder besser aus ... ich hätt´ gerne deinen Balkon hier! :-)
    Hab´einen schönen Tag!
    Liebste Grüße
    Esther

    AntwortenLöschen
  27. tolle tolle Bilder Dagi... lass es dir gut gehen auf balkonien!

    AntwortenLöschen
  28. Piękny ten Twój balkon! U mnie ptaki tez ćwierkaja ale niestety 'rozmowy' sąsiadów najczęściej dość skutecznie je zagłuszają;/

    AntwortenLöschen
  29. Huhu Dagi,

    oh ja bei uns zwitschern die Vögel von morgens bis abends um die Wette, wer kann wohl lauter sein *g*
    Aber mir gefällt es :)

    LG Amarilia

    AntwortenLöschen
  30. Heloł Wszystkim! Nie powiem, fajnie masz na balkonie, kiedyś miałem podobnej wielkości balkon, teraz mam o połowę mniejszy ;( Robiłas kiedyś grilla na balkonie czy tylko tam spozywasz grilowane potrawy?
    Pozdrawiam z nadal słonecznej Polski
    Red

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Helol!! :) Tak grilujemy na balkonie dosc regularnie. Ale elektrycznym. Wiem, wiem, to nie to samo co wegiel, ale oj tam oj tam! :)

      Löschen
  31. Balkon też masz cudny :) Czy w Twoim domu jest jakieś miejsce, którym nie mogłabyś się pochwalić ? ;)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Zdecydowanie tak! Pokojem mlodziezy!!!! grrrrrr......!!!

      Löschen
    2. ;) poczułam się lepiej, troszeczkę

      Löschen
  32. scheint ein traumhaft idyllisches plätzchen zu sein ... wunderschöne fotografische eindrücke!
    sonnige grüße & wünsche an dich
    amy

    AntwortenLöschen
  33. U mnie tez radia nie potrzeba, ptaszki wyspiewuja swoje trele. Balkon jak zreszta cale mieszkanie masz swietny,bardzo zacheca do relaksu.
    pozdrowionka

    ps:wczoraj tez mielismy niezla ulewe ale z gradobiciem

    AntwortenLöschen
  34. Jejku ale jestem daleko w tyle!! U mnie jeszcze w oknach bratki. Nie trzeba to zmienić jadę dziś do ogrodniczego :)

    Śliczny balkon aż czuję inspirację.... Az chce się coś u siebie zmienić.
    Pięknie wszystko wygląda, a zdjęcia... brak mi słów takie piękne.
    Ptaszki u mnie tez pięknie śpiewają jednak ja mam z tym problem, nie dlatego że nie lubię wręcz przeciwnie bo uwielbiam śpiewy ptaków jednak Flo lubi je jeszcze bardziej i biega za nimi, nawet dzwoneczek na obróżce nie pomaga.

    Pozdrawiam
    W.

    AntwortenLöschen
  35. Ach hast du das schön eingerichtet!!! Da würd ichs mir auch gerne gemütlich machen!!!! Liebe Grüsse Sarah

    AntwortenLöschen
  36. AMAZING POST:) Your blog is so wonderful...do you have twitter or FB to follow you with??

    If you want some décor inspiration from Sweden, check out my blog:)
    Have an awesome week.

    LOVE Maria at inredningsvis.se
    (Sweden)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Thank you.
      I do not twitter or FB.

      Löschen
  37. Liebe Dagi,

    die weißen Balkonmöbel finde ich wunderschön. Schwarze Petunien habe ich noch nie gesehen. Muß ich mal darauf achten. Ich wünsche Dir ein wundervolles Wochenende.

    GGGGGGLG Jana

    AntwortenLöschen
  38. Oglądając zdjęcia Twojego tarasu czuję się jakbym oglądala katalog z najlepszymi aranżacjami.pogratulować dobrego smaku i gustu.
    zapraszam na candy jutowe do mnie na bloga.pozdrawiam

    AntwortenLöschen
  39. Uwielbiam biel na zdjęciach! Pięknie!

    AntwortenLöschen
  40. agnieszka25 Mai, 2012

    Och,pieknie,sielsko... Niezmiennie inspirujesz.pozdrawiam.

    AntwortenLöschen
  41. ale pięknie u Ciebie:))) ta biel jest taka cudna... taka letnia:) zazdroszczę takich chwil błogiego lenistwa:) pozdrawiam cieplutko

    AntwortenLöschen
  42. Hi Dagi,
    ich bin auch so froh, dass ich meine Gartenmöbel gestrichen habe. Weiß sieht einfach so edel aus! Wunderschön!
    Und mit meinen Blümchen hab ich dieses Jahr ein wenig Pech. Keine Ahnung wieso. Ich hab mir heute wieder neue gekauft.
    Mal sehen, vielleicht kaufe ich nächstes Jahr auch mal schwarze Petunien.
    Liebe Grüße
    Bianca

    AntwortenLöschen

Vielen Dank für deinen Kommentar!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Impressum

Impressum

My HOUSE of IDEAS Blog

Robert Wieczorek

Hasengasse 30

63477 Maintal

Deutschland

E-Mail: houseofmara@googlemail.com


Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE815404775


HINWEIS

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich absolut keine Haftung für die Inhalte externer Links, die in meinem Blog zugängig sind. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.Ich erkläre hiermit ausdrücklich, dass ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten, die in diesem Blog gesetzt oder aufgeführt werden und mache mir diese Inhalte nicht zu eigen.Diese Erklärung gilt für alle in diesem Blog angezeigten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die hier eingefügten Links führen.Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...